飞翔网◎科幻论坛

 找回密码
 加入飞翔

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 11756|回复: 13

[杂项|Miscellany] 『Futurama资料库』Bender的配音演员John DiMaggio

[复制链接]
发表于 2008-10-28 19:59:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译资料来源:Futurama Wiki http://theinfosphere.org/John_DiMaggio
                         wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/John_DiMaggio




Fururama wiki中John DiMaggio的简介


      John DiMaggio 在做配音演员之前曾经做为一名模范的喜剧演员,除了futurama之外,他也受雇于成龙大冒险中的角色配音,武士Jack,麻辣女孩卡通剧, 和少年泰坦战队(少年悍将),同时还有骇客帝国动画版和幽灵公主。最近的工作是为梦工厂中马达加斯加动画中企鹅Rico配音同时还有里面的企鹅Christmas Caper,以及最终幻想12中的Gilgamesh。

Futurama中的角色配音
(相关角色形象可以查询此帖http://bbs.flyine.net/viewthread.php?tid=85255&highlight=
     * Bender
    * Elzar
    * Sal
    * Barbados Slim
    * Randy Munchnik
    * Santa Claus
    * Url
    * Noticeably F.A.T (The Luck of the Fryrish)
    * Ignar
    * Flexo
    * Constantine
    * Cheesenubs Possum (Spanish Fry)
    * Joey Mousepad
    * Mr. Panucci
    * Oily (Mars University)
    * Cylon (Bendin' in the Wind)


Wikipedia中John DiMaggio的简介
     John William DiMaggio (1968年9月4日出生)是美国专业配音演员。新泽西州北Plainfield的本土人士。他最著名的配音角色是Futurama中的Bender、最终幻想X中的Wakka和最终幻想X-2中的Kimahri,最终幻想XII中的吉尔伽美什,战争机器中的Marcus Fenix和蜘蛛侠电子游戏中的Rhino。
     John DiMaggio 是喜剧演员中的代表人物。他出现在舞台上时是作为拍档喜剧艺人之中的一个,该节目叫做"Red Johnny and the Round Guy" 并且使他获得荧幕上的声誉。例如“硅谷传奇”(一部关于苹果电脑和微软发迹的历史文献片)中的Steve Ballmer,又重现于“医门英杰”中的角色 Dr. Sean Underhill,然而,DiMaggio是位杰出的配音演员,根据以下作品积累出相当高的声誉:
    * Father of the pride The Snout Brothers,Tom the Antelope
    * American Dragon: Jake Long (Fu Dog)
    * El Tigre, El Oso
    * Futurama (Bender, Flexo, Elzar; also minor characters)
    * Star Wars: Clone Wars Volume I (General Grievous' first appearance); did not return in Volume II.
    * Catscratch (Tad and Lunk, two of the Chumpy Chumps)
    * The Emperor's New School (Mr. Notaempa in the episode "Attack Sub")
    * Ben 10 and Ben 10: Alien Force (Vulkanus)
    * Jackie Chan Adventures (Hak Fu)
    * Samurai Jack (the Scotsman)
    * Where My Dogs At? (Dog Catcher and additional voices)
    * Kim Possible (as the voices of Dr. Drakken and Motor Ed)
    * Teen Titans (Mechanic, Brother Blood)
    * Justice League Unlimited (Dreamslayer)
    * Celebrity Deathmatch (Additional voices in new episodes)
    * Korgoth of Barbaria (Stink/Scrotus/various others)
    * Adventure Time (Jake the dog, Iceclops)
    * Brandy & Mr. Whiskers ("Johnny Branch")
    * The Spectacular Spider-Man (Flint Marko/Sandman, Hammerhead)
    * Chowder (Shnitzel) (Chowder's Girfriend and onwards)
    * The Simpsons (Bender in the episode "Future-Drama")
    * Zombie College (Zik)
    * SpongeBob SquarePants (BlackJack SquarePants in the episode "BlackJack")
    * The Boondocks (TV series) (Various Characters)
    * Avatar The Last Airbender (Actor portraying Iroh and actor portraying Toph In the episode 'The Ember Island Players'
    * Batman: The Brave and the Bold (Aquaman)

Animated films and anime
    * The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (Rico)
    * Madagascar (Rico)
    * Asterix and the Vikings (English dubbing: Timandahaf)
    * Reign: The Conqueror as the English voice of King Philip
    * Princess Mononoke (English dubbing: Gonza)
    * Pom Poko (English dub: Ryutaro)
    * Casper's Scare School (Stinky and frankengymteacher)
    * Vampire Hunter D: Bloodlust (several voices)
    * Golgo 13: Queen Bee (Golgo13)
    * TMNT (Colonel Santino)
    * Afro Samurai (Brother #2)
    * Superman: Doomsday (Toyman)
    * Pirates of Silicon Valley (Acted as Microsoft CEO Steve Ballmer)
    * Bender's Big Score (Bender and additional voices)
    * The Beast with a Billion Backs (Bender and additional voices)
    * Bee Movie (voice of Janitor, bailiff)
    * Ninja Scroll: The Series (Rokai)
    * Tom and Jerry: The Fast and the Furry (J.W. / Spike)
    * The Animatrix (English version); voice of Crew Man (in Final Flight of the Osiris) and Kaiser (in Program)

Video games

    * The Chronicles Of Riddick: Escape From Butcher Bay (Additional guard voices)
    * Crash: Mind over Mutant (Uka Uka)
    * Crash Nitro Kart (Tiny Tiger)
    * Crash of the Titans (Uka Uka)
    * Final Fantasy X and Final Fantasy X-2 (Wakka of Besaid, Kimahri Ronso)
    * Final Fantasy XII (Migelo, Gilgamesh)
    * Futurama (Bender)
    * Gears of War (Marcus Fenix, Franklin)
    * Gears of War 2 (Marcus Fenix)
    * Halo 3 (Brute Chieftain, Marine)
    * Kingdom Hearts II (Jacoby (Undead Pirate B))
    * Kingdom Under Fire: Circle Of Doom (Regnier)
    * Madworld (One of the two Announcers)
    * Scarface (Hitman)
    * The Simpsons Game (Bender)
    * Spider-Man 2 (Rhino, Jack)
    * Superman Returns (Bizzaro)
    * Ultimate Spider-Man (Additional voices)
    * Vampire: The Masquerade - Bloodlines (Smiling Jack)
    * X-Men Legends (Juggernaut, General Kinkaid)
    * X-Men Legends II: Rise of Apocalypse (Juggernaut)

John Dimaggio还是一位优秀的拳击运动员,这可以在飞出个未来剧集“Luck of the Fryrish”中那个引人注意的角色F.A.T.以及他后来出现的 "Bender's Big Score"电影中看到这点。并和Billy West(Fry等角色的配音演员)一起录制了一个无伴奏版的主题曲在其中两集中使用到了。

附John Dimaggio的配音表 http://voicechasers.com/database/showactor.php?actorid=1277
    IMDB资料http://www.imdb.com/name/nm0224007/


有希望加入futurama资料汉化工作的同学请用论坛短信联系我,热情鼓励大家共同完成飞出个未来资料库的伟大工程!

[ 本帖最后由 魔索布莱城 于 2008-10-28 23:44 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-28 20:34:31 | 显示全部楼层
他给好多日本动画电游配音啊!!!!
看看我都看过什么
武士阿非(残念一下GONZO)、美国老爹、Animatrix、最终幻想12(游戏动画)连吸血鬼猎人D都是他配的!!OMG~
超人,蝙蝠侠,蜘蛛侠……不愧是硬汉格斗风格啊……
Billy的维基资料太多就先捡少的做,把John Bigmaggio的资料翻了~厚厚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 21:48:46 | 显示全部楼层
看来我得复习下Vampire Hunter D: Bloodlust 了,很久以前看时没注意配音!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-29 18:43:00 | 显示全部楼层
看着怎么瘦了,,,,,,,,,,,,头像换了还真不习惯
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-29 20:18:11 | 显示全部楼层
原帖由 askman1123 于 2008-10-29 18:43 发表
看着怎么瘦了,,,,,,,,,,,,头像换了还真不习惯

没错偶挑了一张比较养眼的~ hohohoho~~
怎么都对偶的头像有意见,难道不萌么……最近新番里的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-29 20:43:53 | 显示全部楼层

更新一张他在"战争机器"中的图

典型的铁血战斗风格


Marcus Fenix (Gears of War) - John DiMaggio
No disrespect to Mr. Di Maggio, but in real life he seems more likelyto kill a party size submarine sandwich than a horde of Locusts. Atleast he had that hall of fame baseball career to reminisce about... ohwait.


并不是不尊重Di Maggio先生,但是在现实生活中比起干掉一个部落他看起来更像能搞定一个派对潜水艇三明治,至少他还有光辉的职业棒球手生涯可以追忆的
what's it from http://www.gamoholic.net/index.php/Netu-lor-de-noutati/Netu-lor-de-noutati/Personaje-vs.-Voce.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-29 20:54:36 | 显示全部楼层

继续更新,1楼的图是他在07年的comic.con大会上的照片

再补一张他和Bender的


超质感的Bender
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-29 21:03:49 | 显示全部楼层
原来他还给Kim Possible、Teen Titans、Justice League Unlimited
SpongeBob SquarePants、Batman、Superman:Doomsday
和《成龙大冒险》配过音啊,偶来好好拜一拜

不过话说回来,他给《阿森一家》配的Future-Drama大概是哪季哪集啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-29 23:41:17 | 显示全部楼层

回复 8楼 Ednonaire 的帖子

你是指辛普森一家?
Future-Drama是The Simpsons第16季15集
另外接着说,Bart vs. Lisa vs. The Third Grade是14季第三集
                        Missionary: Impossible”是11季15集
The Simpsons Game(绝对和Bender's Game是兄弟联谊!!!!)是辛普森的Video Game
http://www.imdb.com/title/tt1139628/

懒小孩,自己搜一下不就都出来了

[ 本帖最后由 魔索布莱城 于 2008-11-2 19:08 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-12 00:12:25 | 显示全部楼层
恩,sagal的wiki资料完成了40%,估计后天可以交货
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-15 20:23:09 | 显示全部楼层
抽空看看他配音的其他动画片,声音很有力量
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-1 20:12:49 | 显示全部楼层
bender的配音实在是太赞了,绝配!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-2 19:34:28 | 显示全部楼层
( ⊙o⊙ )哇~~~~和想象的不一样,配音演员果然很厉害~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-30 16:26:17 | 显示全部楼层
特别喜欢Bender啊~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入飞翔

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|飞翔·科幻网

GMT+8, 2018-6-19 16:16 , Processed in 0.095210 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表