飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛，表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[TOS] 查询TOS remastered版本的英文字幕

peterma

中尉

帖子
386 
主题
38 
回复
348 
精华
0 
积分
1783 
威望
41 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
796 元 
性别
男 
1楼 大 中 小 发表于 2008-5-11 01:32  只看该作者

查询TOS remastered版本的英文字幕

请问各位熟识ST的大哥, 有没有人知道那里可以找到TOS remastered的英文字幕, 因为remastered版本重新编辑过, 再加上新的特效, 旧的字幕和remastered版本完全对不上。先谢谢。

[ 本帖最后由 peterma 于 2008-5-11 09:47 编辑 ]

TOP

xjCGI

参藕豆

版主

星联第八舰队参谋长

帖子
16775 
主题
1395 
回复
15380 
精华
16 
积分
39605 
威望
1062 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
28 点 
金币
28520 元 
性别
男 
来自
银河星系联盟第八舰队 

高级灌水勋章 参谋长勋章

2楼 大 中 小 发表于 2008-5-11 09:22  只看该作者
www.zoozle.org 上有的，不过感觉好像不全......
☆乌托邦平原造船厂☆　机械幻想的天堂

TOP

peterma

中尉

帖子
386 
主题
38 
回复
348 
精华
0 
积分
1783 
威望
41 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
796 元 
性别
男 
3楼 大 中 小 发表于 2008-5-11 10:09  只看该作者
谢谢版主, 待我去找一找。

TOP

keanu87

中尉

USS Matrix 舰长

帖子
924 
主题
28 
回复
896 
精华
0 
积分
1676 
威望
29 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
29 元 
性别
男 
来自
USS Matrix 
4楼 大 中 小 发表于 2008-5-11 12:03  只看该作者
Peterma 兄要翻译TOS了？
Live long and prosper

TOP

qazwsxedcrfv

少校

帖子
4298 
主题
276 
回复
4022 
精华
0 
积分
6387 
威望
273 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
833 元 

初级灌水勋章 中级灌水勋章

5楼 大 中 小 发表于 2008-5-11 19:33  只看该作者
看来我们不旧就能看TOS了

TOP

peterma

中尉

帖子
386 
主题
38 
回复
348 
精华
0 
积分
1783 
威望
41 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
796 元 
性别
男 
6楼 大 中 小 发表于 2008-5-11 19:52  只看该作者
引用:
原帖由 keanu87 于 2008-5-11 12:03 发表
Peterma 兄要翻译TOS了？
是的, 就是资源不好找。

我翻译好了第二集, 才发现旧英文字幕竟然和remastered版(补上新特效和重新剪辑)是完全对不去的, 但我又不想使用DVD的旧版影像(虽然已有修补, 但无新特效), 怕网友觉得特效太差而不看, 而网上资源又很难找。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题