引用:
原帖由 donatinoo 于 2008-4-13 23:28 发表 
有十一个字幕组在做,可以说全中国所有稍有名气的字幕组都在做,我们还有必要搅这趟浑水吗?我个人最不喜欢和别人争着做字幕了,严重浪费资源。如果中国所有字幕小组能协调好关系而不是相互明争暗斗,很多到现在还没 ...
非常同意版主所说的, 其实不只美剧, 如果有看日本动画, 便会发现很多时也是一套动画有十数个翻译小组在做同一样的东西, 真是非常浪费资源。 我也常常奇怪为甚么没有一个类似统筹中心或联盟之类的东西, 可以更有效地分配资源。