飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛，表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

Andromeda部分剧集的英文剧本

醒目

星舰船员Lv.4

帖子
87 
主题
18 
回复
69 
精华
1 
积分
399 
威望
214 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
114 元 
性别
男 
1楼 大 中 小 发表于 2005-4-28 22:17  只看该作者

Andromeda部分剧集的英文剧本

有兴趣的朋友可以到http://home.neo.rr.com/nikojen/transcript/transcripts.htm看看，里面有部分剧集的英文剧本，希望有能力的朋友帮助制作一下字幕，这也是我仅能为Andromeda迷做的了，另外射手上有第一季的中文字幕。期待后面有人可以做。

TOP

donatinoo

版主

帖子
3695 
主题
610 
回复
3085 
精华
7 
积分
18375 
威望
1922 点 
热心
0 点 
贡献
50 点 
体力
1 点 
金币
15735 元 
性别
男 
来自
天涯小筑 

星联创始勋章 宣传大使勋章 幻游精英勋章 天涯之鹰勋章

2楼 大 中 小 发表于 2005-4-29 08:19  只看该作者
第一、二季的比较多，我现在很需要第三、四季的

TOP

ppaann

星舰船员Lv.3

帖子
37 
主题
1 
回复
36 
精华
0 
积分
117 
威望
9 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
0 元 
来自
茉莉芬芳 
3楼 大 中 小 发表于 2005-4-30 22:38  只看该作者

谁有第二季字模

谁有第二季字模,能发布一下

TOP

ppaann

星舰船员Lv.3

帖子
37 
主题
1 
回复
36 
精华
0 
积分
117 
威望
9 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
0 元 
来自
茉莉芬芳 
4楼 大 中 小 发表于 2005-4-30 22:42  只看该作者

可以利用其他语言的字模在结合Andromeda部分剧集的英文剧本修改嵌入,比较方便.

可以利用其他语言的字模在结合Andromeda部分剧集的英文剧本修改嵌入,比较方便.
或可利用subcreator,最好是汉化版的.根据醒目提供的英文剧本制作字幕.
谁有汉化版的修正过的subcreator,能提供吗.

TOP

donatinoo

版主

帖子
3695 
主题
610 
回复
3085 
精华
7 
积分
18375 
威望
1922 点 
热心
0 点 
贡献
50 点 
体力
1 点 
金币
15735 元 
性别
男 
来自
天涯小筑 

星联创始勋章 宣传大使勋章 幻游精英勋章 天涯之鹰勋章

5楼 大 中 小 发表于 2005-5-1 00:02  只看该作者
引用:
Originally posted by ppaann at 2005-4-30 22:38:
谁有第二季字模,能发布一下
难道你有完整的第二季？我费了六个晚上才下载了7集。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题