刚看到2X14，大副和他老爹在玩Anbo-jytsu运动，穿着类似日本武士铠甲的衣服，拿着像锤子似的武器，在一个擂台上进行格斗。战斗时发出星战激光剑挥舞时的声音。还注意到擂台边沿有中文和日文字，台面上有类似八卦的图。说真的编剧不知揉了多少东方文化在里面呢~~~。话说这是否只是编剧的一时兴起呢。。。 在其它作品有没有原型呢？

再提问，大副和他老爹相互致敬后说的话是什么意思，没有翻译出来，是什么种族语言？

Anbo-Jitsu也叫anbo-jytsu
他们说的话大约是发音不太标准的日语(poorly pronounced)
这种运动*可能*源自日本武术.

相关

Anbo-JytsuTournament-style fighting that is considered to be the "ultimate evolution in martial arts".

Anbo-Jytsu (Timed Actons) (Useable by Characters who know Unarmed Combat (Anbo-Jytsu))
Action	Difficulty	Damage	Notes
Block	---	---
Kick	8	3+1D
Law (Anbo-Jutsu Tournament)*	---	---	The laws regarding behavior and rules in a  Anbo-Jutsu Tournaments.
Primitive Weaponry (Staff)	7	1+1D

* New skills and or combat actions
Uniforms:
Anbo-Jytsu practitioners wear a form of flexible, light weight armor that protects all areas of the body including the head and hands (+2 vs. impact weapons ONLY, Weight: 15 lbs., No mobility restrictions). The armor is available in several color schemes.
Ranking system:
The Anbo-Jytsu student is judged on individual skill by a master-level practitioner before attaining a higher rank. Sometimes this involves anything from a simple demonstration of a certain maneuver (called a "kata"), to a "full contact" arena match with another student of similar status. When the higher level is attained, the student is allowed to affix a Terrain oriental ideograph with a particular meaning to armor.
Since the staff used in Anbo-Jytsu has a proximity detector incorporated into its design, all attacks on specific areas of the body are at -1  against invisible enemies.

[ 本帖最后由 UFPStarHawk 于 2008-2-17 00:09 编辑 ]

中间那个大"星"字就是日语:星(Hoshi)

知不知道日本武术又是从哪来的呢.........

这个运动有很多日本元素

锻炼人的眼睛以外的感官

呵呵，没见过这样的运动


呵呵

非常感谢鹰的解答，知识渊博啊！！！总算了解了，呵呵~~~