飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛，表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

跟着飞翔看片子

unwild

星舰船员Lv.1

帖子
19 
主题
2 
回复
17 
精华
0 
积分
37 
威望
3 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
3 元 
1楼 大 中 小 发表于 2007-10-10 09:27  只看该作者

跟着飞翔看片子

坛子上下的futurama英文字幕好像有些怪 有时显示的不是英文 倒像是拉丁
看了个迷迷糊糊 算是知道个大概
回过头来看飞翔的中文字幕 翻得真好 可乐 还是慢慢等吧 出一集看一集 回味一集

TOP

shihmgj

星舰船员Lv.1

帖子
25 
主题
1 
回复
24 
精华
0 
积分
45 
威望
2 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
2 元 
2楼 大 中 小 发表于 2007-10-13 01:14  只看该作者
这个翻译虽然慢，但是的确是非常到位的。

要表扬下。

TOP

一叶孤舟

星舰船员Lv.3

帖子
145 
主题
0 
回复
145 
精华
0 
积分
238 
威望
0 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
1 元 
3楼 大 中 小 发表于 2007-10-14 17:36  只看该作者
当然啦，还是看中文好

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题