飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛,表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
 53 123
发新话题
打印

[TOS] 变形金刚真人版也在向星际旅行致敬:)

本主题由 System 于 2007-9-25 05:00 解除限时高亮

变形金刚真人版也在向星际旅行致敬:)

哈哈,早先看过枪版的音效太差,没听出来,这次下的DVD的版本,终于发现了一个秘密,在影片进行到56分04-06秒的时候,山姆问大黄蜂,昨晚上他看见的是什么,紧接着的声音,一个女声并伴有TOS时代经典的标志:通讯器的呼叫声,这个女声应该是乌胡拉的声音,但不知是否为原配,可惜的是,此处,许多字幕组的字幕里都没有翻译出来,只有那小段通讯器的声音让我们听到了久违的亲切.........

00:56:06,996 --> 00:56:08,463
Message from Starfleet, Captain...



补充一下:另外还有一处同样的话,出现在CD2第31分22-24秒的时候,大黄蜂将火种缩小拿在手中的时候,乌胡拉的声音又响起来:Message from Starfleet, Captain.不同的是这次的配乐换成了星舰上的通讯器的声音,而且也是二秒,所以要仔细才能发现........

00:31:22,843 --> 00:31:24,242
Message from Starfleet, Captain.


(这明显是不了解星际旅行的朋友翻译的)

[ 本帖最后由 xjCGI 于 2007-9-23 15:46 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

生  我  之  时  我  是  谁  未  生  我  时  谁  是  我

TOP

真的,那到时候我要仔细听听看

TOP

果然诶,哈哈。偶当时貌似听出来了。

万众一心,众志成城!

TOP

一开始就有,火种源大方块从天而降的场景跟博格方块几乎一模一样,只是不是绿色(博格人为什么喜欢绿色捏?)
友情警告:天若有情天易老,人若多情死得早。

TOP

引用:
原帖由 國風 于 2007-9-23 13:37 发表
一开始就有,火种源大方块从天而降的场景跟博格方块几乎一模一样,只是不是绿色(博格人为什么喜欢绿色捏?)
这个太勉强了,不能算的,因为在TOS时代是没有borg的.......

生  我  之  时  我  是  谁  未  生  我  时  谁  是  我

TOP

我没注意。。楼主真仔细。。。。

TOP

没有注意……楼主真细心

TOP

佩服,LZ的耳力过人

TOP

引用:
原帖由 xjCGI 于 2007-9-23 13:39 发表


这个太勉强了,不能算的,因为在TOS时代是没有borg的.......
谁规定的一定要限于TOS?别忘了ST不止TOS一个系列,真人版是在向全ST致敬!自己再去看火种源落下来的镜头,越看越有感觉!
友情警告:天若有情天易老,人若多情死得早。

TOP

我觉得也像!!!!!

TOP

就是骗骗进币 嘛,大家不要太认真了呐,呵呵偶也来

TOP

参谋长,片中至少出现了两次以上。还有一次就是在胡佛大坝下面,大黄蜂把火种原方块缩小到手里的时候,他的发声器中一个女音说道:“Captain,We had to go now” (具体记不清楚了)也是ST中的声音,你可以去看看。

另外我觉得这不是在向ST致敬,而是在为ST电影11打广告,因为变形金刚和ST都是派拉蒙出品的,既然片中广告这么多,为什么就不能看作派拉蒙在片中给自己明年的新片暗地里做一下广告呢?(何况片中的通讯器都是TOS中的声音,很容易这么联想到)

片中还有很多对现实世界未来居局势的推测这不能不让人揣测,理由就是里面出现了F22战机,美军总部在猜测敌方的时候还怀疑到了中国,这些似乎对明年的局势有着某种关联与暗示……

[ 本帖最后由 wmmsx 于 2007-9-23 15:15 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • xjCGI 金币 +6 说得有道理 2007-9-23 15:48
"...the heart of an explorer, and the soul of a poet"

TOP

引用:
原帖由 國風 于 2007-9-23 14:01 发表

谁规定的一定要限于TOS?别忘了ST不止TOS一个系列,真人版是在向全ST致敬!自己再去看火种源落下来的镜头,越看越有感觉!
哈,叉叉这么激动,可是叉叉要知道,说起StarTrek星际旅行,指的就是TOS,致敬一般都是向原初致敬,这已经是规律啦........

生  我  之  时  我  是  谁  未  生  我  时  谁  是  我

TOP

引用:
原帖由 wmmsx 于 2007-9-23 15:13 发表
参谋长,片中至少出现了两次以上。还有一次就是在胡佛大坝下面,大黄蜂把火种原方块缩小到手里的时候,他的发声器中一个女音说道:“Captain,We had to go now” (具体记不清楚了)也是ST中的声音,你可以去看看。

...
恩,皮皮头没有完全留意我说的要素哦,我列举的这一处不光有语言,而且有配乐,且最重要的点题就是配乐,其实或许大家都不一定能从那句话里体会到什么,因为就是一、二秒时间,很容易忽略过去,但那经典的TOS通讯器的声音,确实在熟悉不过了,对了,还有TAS里也是这种声音,现在我的手机来电、短信也是这种声音.......

[ 本帖最后由 xjCGI 于 2007-9-23 15:22 编辑 ]

生  我  之  时  我  是  谁  未  生  我  时  谁  是  我

TOP

引用:
原帖由 xjCGI 于 2007-9-23 15:14 发表


哈,叉叉这么激动,可是叉叉要知道,说起StarTrek星际旅行,指的就是TOS,致敬一般都是向原初致敬,这已经是规律啦........
我比较赞同参谋长的观点。火种源只是在形态上和博格的形态相似,其他并无任何共性,而博格人的精髓在于无条件征服与同化,这点和火种原没有任何共同点,XXX多半是行而上学了

要说起StarTrek,标志还是TOS,虽然以后的下一代创造了不可逾越的巅峰。
"...the heart of an explorer, and the soul of a poet"

TOP

引用:
原帖由 xjCGI 于 2007-9-23 15:20 发表


恩,皮皮头没有完全留意我说的要素哦,我列举的这一处不光有语言,而且有配乐,且最重要的点题就是配乐,其实或许大家都不一定能从那句话里体会到什么,因为就是一、二秒时间,很容易忽略过去,但那经典的TOS ...
我记得后面那个地方也有通讯器的声音啊 ?难道记错了 回去翻翻看。
"...the heart of an explorer, and the soul of a poet"

TOP

引用:
原帖由 wmmsx 于 2007-9-23 15:23 发表



我记得后面那个地方也有通讯器的声音啊 ?难道记错了 回去翻翻看。
恩,对的,我仔细听了一下,依然是那句话:Message from Starfleet, Captain.但这次换成了星舰上的通讯器发出的声音,这次是要出发了......

生  我  之  时  我  是  谁  未  生  我  时  谁  是  我

TOP

好听里,我都没听出来

TOP

引用:
原帖由 xjCGI 于 2007-9-23 15:36 发表


恩,对的,我仔细听了一下,依然是那句话:Message from Starfleet, Captain.但这次换成了星舰上的通讯器发出的声音,这次是要出发了......
参谋长的英语也不差吧,应该去翻译字幕去

[ 本帖最后由 fang 于 2007-9-23 16:10 编辑 ]
女人不能宠的 要让她自立,自强,自信。

TOP

LZ可真是仔细啊

TOP

 53 123
发新话题