本文大部分资料源于英文维基的ST:DS9，很多是直接翻译，也有省略和添加的部分，图片大部分来自Memory Alpha。
本文档允许添加至任何开放的Wiki百科当中并遵守英文维基百科所遵守的GNU自由文档许可证，如要转帖到个人网站或论坛请注明来源。
—— DS9在我看来是所有ST系列地位里仅次于TNG的剧集，现在飞翔只出了很少的几集，很多人只看了几集就妄下结论，给与了DS9很不公正的评价，仅以此文达到让更多人了解DS9的目的。希望有一天飞翔逐渐将所有DS9剧集全部翻译完成的时候，DS9作为一部优秀的剧集能得到公正和理智的评价，让更多人了解一个不为人知的联邦，和一个充满可能性的未来。

星际旅行： 深空九号	制播信息
	剧集作者：Rick Berman ，Michael Piller 制片公司：派拉蒙影业 首播日期：1993.1.3-1999.6.2 剧集总数：173集，7季，包括三集电视电影（每部以两集的形式播出） 时间线：2369-2375

第一季至第三季片头	第四季至第七季片头

纵览

Star Trek: Deep Space Nine （通常缩写为 ST:DS9 或者 DS9），是一部于1993年正式开播的科幻剧集，一共拍摄了7季，并于1999年正式结束。以Gene Roddenberry的星际旅行（Star Trek）虚拟宇宙作为故事背景，由Rick Berman和Michael Piller创作，应Brandon Tartikoff的请求，由派拉蒙电影公司（Paramount Pictures）制播。主要的作者除了Rick Berman和Michael Piller，还包括剧集运作人Ira Steven Behr（后来成为主要制作人），Robert Hewitt Wolfe，Ronald D. Moore，Peter Allan Fields，Joe Menosky，René Echevarria，Richard Manning，以及Hans Beimler。     作为星际旅行的衍生剧集，DS9在其母剧集TNG仍然连载的时候开播，这两部剧集互相都有很多的涉及，除此之外，两位TNG中的角色，Miles O'Brien和Worf作为主要角色参与了DS9的制作。     然而，不同于过去的星际旅行剧集，DS9打破了许多Roddenberry的设定。首先，DS9是所有星际旅行剧集中唯一一部以太空站为背景的剧集，这样使得每集剧情可以连续发展，固定的角色也可以重复出现。同时这部剧集因为其对角色性格的出色塑造和其新颖的风格饱受关注。总体来说，这部剧集以黑色调为主，只有很少的关于空间探索的内容，在后几季将大部分视角放在了对战争的探讨上。     尽管开始时DS9的收视率还很固定，但它却无法像TNG那样的成功。随着收视率在后面几季的下滑，DS9面临着更多的质疑声。但是支持者也给出了很多理由，例如越来越多类似剧集的播放（如Babylon 5，拥有同DS9类似的设定和故事情节），从DS9中抢走了一部分观众，同是星际旅行剧集的TNG和VOY的播放也使观众对于此类型的剧集感到疲劳，但DS9首轮播出时仍然获得了相对很高的收视率。

设定

太空站深空九号的设想萌发与1991年，就在Gene Roddenberry去世之前不久。DS9的故事发生在一座太空站深空九号上（以前是卡达西人废弃的采矿站Terok Nor），由 星际联邦 （United Federation of Planets）和 贝久政府 （Bajor）共同管理，而贝久星不久前才刚从卡达西人的殖民统治中解放。根据作者之一的Rick Berman介绍，他和Michael Piller本来设想的是以一个殖民星球为故事背景，但是他们认为一个太空站可以吸引更多的观众和节省更多的资金用于外景摄影和基于星球表面上的剧集拍摄；与此同时他们也十分不希望这个新剧集是发生在星舰上的，因为当时TNG仍然在播放中。用Rick Berman的话说，就是“同时有两部剧集和两组角色都在朝向没人到过的宇宙洪荒进军看起来真是可笑。”     剧集开始不久，太空站就从贝久星的轨道上移动到了不远处发现的贝久虫洞附近。这个虫洞通往了遥远、未知的伽玛象限，随之不久深空九号就成为了新的星际贸易、探索中心，具有重大的战略价值，并且最终成为了战争的前线。     DS9同其他星际旅行剧集的不同处在于其连续几集甚至一个季度的剧情，其他的星际旅行剧集常常在一个剧集结束后尽量减小甚至消除这个剧集的影响，使其他剧集可以脱离这一集的剧情独自制播。但是DS9不同于它的某一集的剧情通常是连贯的，衔接于过去的剧集。有时候连续的很多集都在延续一个故事情节，环环相扣，尤其是在整部剧集后期更加明显，这使得整部剧集看起来有些刻意的被做成连续剧，因为制作人认为这样会加强剧情表现力，让角色和剧情都得以发展。     主要角色内部的人性冲突（例如道德和纪律，自我和集体的选择）在罗登贝利监制的两部星际旅行剧集——TOS和TNG中都是极力避免的，但是在DS9中却成为了剧情的主要组成部分，这是TNG的作者们建议的（他们中的一些也为DS9写了剧本），他们认为那样的设定限制了他们写一些精彩故事的能力，同时也限制了DS9的发展。

深空九号 太空站 贝久虫洞

制作人

制作人
Rick Berman	制作人
Michael Piller	制作人（1993-1995）
Ira Steven Behr	制作人（1995-1999）

剧本创作人
Ira Steven Behr	剧本创作人
Hans Beimler	剧本创作人（1995–1999）
René Echevarria	剧本创作人（1994–1999）
Ronald D. Moore	剧本创作人（1994–1999）
Bradley Thompson	剧本创作人（1996–1999）
David Weddle	剧本创作人（1996–1999）
Robert Hewitt Wolfe	剧本创作人（1993-1997）

演员

主要演员

主要演员 第一季

主要演员 第五季

主要演员 第七季

角色	演员	职务	种族	照片
Benjamin Sisko	Avery Brooks	指挥官	人类
Kira Nerys	Nana Visitor	副指挥官 贝久-联邦联络官	贝久人
Odo	Rene Auberjonois	安全官	变形人
Julian Ba_shir	Alexander Siddig	首席医官	人类 （经基因改造）
Jadzia Dax	Terry Farrell 第一季至第六季	科学官	楚尔人 （含共生体）
Ezri Dax	Nicole de Boer 第七季	顾问	楚尔人 （含共生体）
Worf	Michael Dorn 第四季至第七季	战略操作官	克林贡人
Miles O'Brien	Colm Meaney	运作官	人类
Jake Sisko	Cirroc Lofton	联邦通讯社记者 （Benjamin Sisko的儿子）	人类
Quark	Armin Shimerman	Quark酒吧老板 社交商业联盟主席	福瑞吉人

DS9是第一部主角中有非星际舰队成员的星际旅行剧集，例如隶属于贝久国民部队的Kira Nerys，贝久被卡达西占领时站上的变形人安全官Odo，还有两个普通平民Quark和Jake Siko。一开始制作人本是让Ro Laren (Michelle Forbes饰演，在TNG的后三季中同样饰演Ro Laren) 作为站上的副官，既Kira的角色，但是Forbes不希望将大部分时间耗费在电视剧的拍摄上，于是制作人改以Kira代替她。还有Miles O'Brien，他是所有星际舰队角色里第一个以非正式军官，即雇佣兵形式出现的主要角色，他同样在TNG中作为Enterprise D的传送长出演过一些剧集。    DS9播放的七季中面临了两次重大的演员变化，第一次是在第四季中添加了Worf作为主角（Michael Dorn），Worf也是TNG的主角之一，制作人将他纳入主角名单的初衷是为了提高收视率，但是后来他逐渐成为了DS9不可或缺的角色之一。第二次大的变化是Terry Farrell (Jadzia Dax)的退出。Farrell认为DS9庞大的演员阵容限制了他在剧集中出现的时间，于是决定在第六季后不再续签合同。因为Dax是属于楚尔族，身体里携带着共生体，并作为宿主出现，于是制作人制造了Dukat杀害了Jadzia的情节，使Ezri Dax (Nicole de Boer) 接替Farrell的角色，成为新的Dax共生体宿主。     还有一个小花絮是Alexander Siddig (Julian Ba_shir) 在前三季的演员表中使用的名字是他的原名Siddig el Fadil，但在他同饰演Kira的Nana Vistor结婚后便在DS9的演员表中开始使用Alexander Siddig这个名字，他曾经说过改名的理由之一是大部分人不知道怎么念“el Fadil”。但是作为导演时他仍然使用“Siddig el Fadil ”这个名字。

循环演员

将故事中心放到太空站上相比放在一艘星舰上意味着将会出现更多的循环角色，而这些演员的戏份也是相当的多，有时甚至作为一集的主要角色出现。例如剧集“The Wire”几乎都是在叙述关于Garek的故事。而"Treachery, Faith, and the Great River" 则将故事围绕着Nog和Weyoun展开。还有一个最好的例子莫过于"It's Only a Paper Moon"，整个故事都是在讲Nog和全像角色Vic Fontaine之间发生的事情。有大量的固定角色和熟悉面孔的出现也是制作人Berman和Piller将故事中心放到太空站上的理由之一。 Rom Nog     DS9中有很多重要的卡达西人角色，最具有代表性的就是Andrew Robinson扮演的Elim Garak，他是贝久和联邦接管DS9以后唯一一个留在站上的卡达西人，他被怀疑是一个落魄的前卡达西情报组织黑曜石的间谍，但是他坚持声称自己只是一个普通而单纯的裁缝。Garek同卡达西国内某些重要人物非正式的联系使得他成为自治同盟战争中，对于联邦十分有价值的人。另外一个重要的卡达西人角色是Marc Alaimo扮演的Gul Dukat，起初他是作为正面角色出现的，但是更多的时候是反面角色。经过一系列的挫折和痛苦的经历使他渐渐成为一个邪恶的反面角色。同样还有一个角色是Casey Biggs扮演的Damar，起初是Dukat的忠心的副官，但后来Dukat出走以后成为了自治同盟继Dukat后又一个卡达西傀儡领导人，但因不满自治同盟的压迫而举杆反抗，成为反抗自治同盟的卡达西游击队的主要领导人。     Jeffrey Combs本来是TNG中Riker角色的候选人之一，但是Jonathan Frakes最终赢得了这个角色。后来Frakes在执导DS9的剧集“Meridian”时推荐他出演其中一个角色，于是Combs在他出演的第一部ST和DS9剧集中扮演了一个外星人Timon，紧接着他又扮演了福瑞吉人Brunt和沃塔人Weyoun，他一共出演了DS9中的31部剧集，并且扮演了4个截然不同的角色，如果算上镜像宇宙中的Brunt（个性同原来的Brunt完全不同），他一共出演了DS9中的5个固定角色。在"The Dogs of War"中他也成为少数几个在同一剧集中扮演两个角色的ST演员（Brunt和Weyoun）。他在后来的ENT中也扮演了安多利安人Shran。     Morn是DS9中一个微不足道的小角色，但是却拥有很高的人气。就像他角色名字的来源一样（Norm from Cheers），他是Quark的酒吧的常客，他把七年中大部分的时间都花在了Quark的酒吧里。他也是一个笑料百出的角色，例如经常被其他角色利用以达到自己的目的（几乎都是以搞笑的结局收场），还有就是其他角色都不断的提到Morn是一个废话连篇的家伙，可是讽刺的是他从来没在镜头中说一句话，甚至在专门叙述他自己的故事的剧集“Who Mourns for Morn? ”里也是一言未发。     还有一些循环演员在其他的领域也有很高的建树，例如贝久教宗Kai Winn的扮演者，奥斯卡奖影后Louise Fletcher。科幻界的元老，女变形人的扮演者Salome Jens，其他作为循环角色和嘉宾出现的名人包括Vanessa L. Williams, Wallace Shawn, Lark Voorhies, James Cromwell, Gabrielle Union, Iggy Pop, Frank Langella, Chris Sarandon, Steven Berkoff and James Darren。

Elim Garak Gul Dukat Damar Weyoun Morn

其他

Avery Brooks（Benjamin Sisko），Nana Visitor（Kira Nerys），Rene Auberjonois（Odo），Alexander Siddig(Julian Ba_shir)，Armin Shimerman（ Quark）是演员中唯一的几位每集都有出演的主要演员 。Colm Meaney（Miles O'Brien）需要经常休息，Cirroc Lofton（Jake Sisko）的出场时间是有限制的，其他的角色则是因为合约限制的关系。     Marc Alaimo（Gul Dukat）、John Garman Hertzler（Martok）、Aron Eisenberg（Nog）、以及Mark Allen Shepherd（Morn），是除了主角之外少数几个在首末两集都有出场的演员。     Rene Auberjonois（Odo）、Avery Brooks、Michael Dorn、Alexander Siddig、Andrew Robinson、以及TNG的演员LeVar Burton、Jonathan Frakes同时也担任了剧集某几集的导演工作。Michael Dorn在ENT里担任过导演，Andrew Robinson在VOY里也担任过导演工作。     “Trials and Tribble-ations”是第一个TNG时代的星际旅行剧集中，出现一个以上TOS演员的剧集（尽管是借助了电脑合成技术）。

Martok

情节

在第一集中，妻子在Wolf 359抵抗博格人入侵的战役中丧生的星际舰队中校Benjamin Sisko，接管了深空九号的指挥权，他同Jadzia Dax偶然发现了一个通往伽玛象限的稳定的虫洞，而虫洞中居住着非线性时空的的外星人，这些外星人就是被贝久人视为信仰上的领导者的先知，而虫洞正是古贝久预言的中的天庭，Sisko也被指定为先知的使者，这同时也成为DS9的主要故事线索。开始Sisko对于自己在贝久宗教上的身份象征感到无法接受，并充满了怀疑，他称先知为“虫洞生物”，并且努力说服自己是深空九号的指挥官，而不是贝久人强加给他的宗教形象。随着时间的流逝，他渐渐认同了自己的双重角色，甚至在最后公开表示自己信仰先知。     DS9的成员们一开始是在对抗人类的反抗组织马奇游击队，这些人因为联邦同卡达西的条约中割让星球的条款而失去了自己的家乡（参看TNG"Journey's End"）。马奇游击队的出现也是DS9试着转入黑暗主题的探索之一。这些人都是昔日的联邦公民，为了保护自己的家乡的领土开始了反抗卡达西人压迫的运动。其中有Sisko的老朋友Calvin Hudson，DS9上的星联安全官员Michael Eddington。这部剧集明显的打破了很多星际旅行传统意义上的主题，例如剧集“For the Cause”中，Eddington对Sisko说的话：“你们认为每个人都应该想要加入联邦，没有人会离开‘天堂’，从这点看你们甚至连博格人都不如，他们起码会告诉你他们要同化你，而你们同化了别人甚至不让他们知道。”     第二季的一集"Rules of Acquisition"首次提到了自治同盟，由“造物者”领导的伽玛象限的一个残暴的政权，所谓的“造物者”正是深空九号安全官变形人Odo的族人。他们曾经受到了非变形人的迫害（他们成为固态人），因此他们试着去统治那些会给他们带来威胁的种族，给他们带来所谓的“秩序”，其中包括所有固态人。于是利用基因改造创造了两个服务于他们的种族：沃塔人，狡猾和危险的外交家。詹哈达，残暴凶狠的战士。这两个种族都视造物者为神.     在第三季的第一、二集“The Search”中，因为自治同盟的威吓，Sisko从地球的星际舰队司令部返回DS9后带来了一种新型原型星舰USS Defiant。USS Defiant本来的制作和研发是为了防御博格人的。在剧集中USS Defiant一直被分配在深空九号直到在第七季中的一集被击毁（但随后星际舰队将相同级别的USS Sao Paulo改名为USS Defiant并分配给了深空九号）。USS Defiant的出现为剧集提供了一个远离太空站的故事线。     自治同盟是由一些不稳定的小联盟所组成，其中包括卡达西共和国（卡达西共和国于第五季的"In Purgatory's Shadow" 和 "By Inferno's Light"中宣布加入自治同盟），并且最终同Alpha象限几大强权的联盟展开了战争。整个剧集中，卡达西共和国的效忠对象和联盟对象一直在不断的改变，例如和克林贡帝国一段短暂而突然的战争中同联邦结盟，后来又加入了自治同盟。值得一提的是在自治同盟战争中一向敌对的罗姆兰星际帝国首次和联邦结盟。     另外一个DS9中比较黑暗的设定就是31区，一个不计代价保护星联存在的秘密组织，首次提到这个组织是在剧集“Inquisition”中，并说明了这是一个不受星联官方承认的秘密组织，也是一个单方面宣称了自己对于星联的持续存在做出了重大贡献的组织。31区在自治同盟战争中也扮演着很重要的角色，并且作为先前星际旅行剧集中从未有过的黑暗设定而饱受争议（ENT中也有31区前身的出现）。     在DS9中，福瑞吉也不再作为联邦的敌对势力出现，而是地区性的中立的贸易大国，受到了极大程度上的普遍尊敬。很多集都在叙述他们的资本主义本质，还有男权至上的社会规律（同时也透露了他们拥有比人类更加和平的进化历史，和更少的战争、犯罪行为以及奴隶制度），而他们的日常生活和交易秩序都被《获取守则》所支配。随着剧集的发展，福瑞吉人Rom的儿子Nog也从一个少年犯转变成了星际舰队中的第一个福瑞吉军官，并在剧集结束时已是中尉军衔（交替时间线中曾经作为将军出现）。

深空九号 太空站 贝久虫洞 变形人 沃塔人 詹哈达人 31区

同其他星际旅行剧集的联系

角色和种族
   

DS9中出现了很多在TOS和TNG中设定好了的种族，比较典型的有贝久，卡达西，克林贡，福瑞吉，罗姆兰，楚尔，布林，贝塔兹，还有其他的一些小种族。 种族从左至右，从上至下： 贝久，卡达西，克林贡，福瑞吉，罗姆兰，楚尔，布林，贝塔兹     Miles O'Brien和Worf都是TNG中的角色，但是同时也是DS9的主要角色，其他DS9中出现过的TNG角色包括Jean-Luc Picard, Keiko O'Brien (Miles的妻子), Molly O'Brien (Miles的女儿), 星联将军Nechayev, 克林贡议长Gowron, Alexander Rozhenko (Worf的儿子), 克林贡人 Kurn (Worf的弟弟), Lwaxana Troi, Q, Thomas Riker, 以及Vash。其中还有VOY中的Tuvok，出现在了剧集“Through the Looking Glass”中。     三位DS9的主要角色也出现在了其他星际旅行剧集和电影当中，例如Ba_shir医生出现在了TNG的“Birthright, Part I”中，Quark出现在了TNG“Firstborn”中和VOY的“Caretaker”中，还有Worf在星际旅行电影8《第一次接触》和9《起义》以及10《复仇女神》中作为主要角色出现。

演员交换

Odo的扮演者Rene Auberjonois在星际旅行电影6《未知世界》中扮演星际舰队上校（Colonel）West，同时也曾在ENT的剧集“Oasis”中扮演Kantare工程师Ezral。     Quark的扮演者Armin Shimerman在TNG的剧集“The Last Outpost”中扮演福瑞吉人Letek，“Haven”中以贝塔兹礼物盒的脸部出现，并在“Peak Performance”中再次出演福瑞吉人DaiMon Bractor。     Worf的扮演者Michael Dorn在星际旅行电影6《未知世界》中扮演克林贡上校Worf。     Nog的扮演者Aron Eisenberg在VOY的“Initiations”中扮演一个Kazon少年Kar。     Rom的扮演者Max Grodénchik在TNG的“Captain's Holiday”扮演福瑞吉人Sovak，“The Perfect Mate”中扮演福瑞吉人Par Lenor。     Weyoun和Brunt的扮演者Jeffrey Combs在VOY的“Tsunkatse”中扮演Norcadian Penk，在ENT中扮演安多利安人Shran，以及ENT的“Acquisition”中扮演了一个福瑞吉掠夺者“Krem”。     Dukat的扮演者Marc Alaimo在TNG的“The Neutral Zone”中扮演罗姆兰指挥官Tebok，“The Wounded”中扮演卡达西人Gul Macet，“Time's Arrow”中扮演扑克玩家Frederick La Rouque，“Lonely Among Us”中扮演Badar N'D'D。     Damar的扮演者Casey Biggs在ENT的“Damage”扮演一个Illyrian船长。     女变形人的扮演者Salome Jens在TNG的“The Chase“扮演一个远古的类人生物。

[ 本帖最后由 小斑点狗 于 2008-1-3 21:26 编辑 ]

评价

赞扬

DS9在评论家那儿有很好的口碑，TV Guide曾说DS9是“演播，剧本，制作整体而言都最好的星际旅行剧集。”尽管DS9是在TNG仍在制播时推出的新系列星舰剧集，但是DS9凭借自己的实力得到了相当程度的成功。根据Newswire在1999年4月7日的新闻稿所说，DS9是全国电视指数中18-49和25-54成人组的冠军影视剧集，DS9制播时它的角色曾经出现在TV Guide的封面上达10次之多，包括一些特刊上面达一套四组的封面。     除此之外，这部剧集还获得了很多的奖项，它制播的每一年都入围了艾美奖的题名，包括化妆、摄影、美术、导演、特效、发型、音乐和服装，并且获得两次化妆方面的大奖（剧集“Captive Pursuit”和“Distant Voices”），一次音乐大奖（Dennis McCarthy制作的片头曲）。还曾在雨果奖上被提名最佳戏剧奖（剧集“The Visitor”和“Trials and Tribble-ations”，尽管最后竞争对手Babylon 5赢得了大奖）。

批评

近期DS9的支持者指出Gene Roddenberry在世时已经有了深空九号的设想，但是当他死后才真正被制播，这直接导致争论的焦点放在了他是否认可了这个设想。还有就是很多传统星际旅行影迷不满与DS9过于黑暗的主题，甚至有人迁怒于DS9暗示星际联邦理想化的社会环境只是一种人为的假象，目的只是以共产和极权主义统治整个银河系。尽管制作人Ira Steven Behr公开承认过很多影迷也许认为DS9“离那个天堂般的未来走的有点远。”但他辩解称DS9还是在不断的提高当中，并且他相信Roddenberry也会理解他们这么做的动机的，作为一个超前的制作人，他对这个结果感到很满意。同时Michael Piller也对Behr的贡献做了很高的评价，他说这部剧集弥补了星际旅行最大的缺陷，即过去的剧集中演员和人物都是在“表演一个已知结果的故事。”因为DS9的开播仅仅早于Babylon 5几个星期，于是争吵就伴随着两个剧集的相似性开始了，Babylon 5的作者Michael Straczynski甚至声称派拉蒙影业早在1989年就获知了他关于一个新剧集的设想。

禁忌

DS9比较著名的就是打破了一些文化禁忌，最为突出的就是对于同性恋的态度。过去有同性恋倾向的影迷都希望看到在星际旅行的衍生剧集中，一个高度发达的理想化的文明对于性取向异常的态度，自从Gene Roddenberry在1987年答应针对这个问题做出反应后，TNG就有限的，小心翼翼的加入了一些关于同性恋的情节，但都比较晦涩。直到DS9中，两集都出现了女性之间的同性接吻。     星际旅行剧集中的第一个同性间的接吻出现在DS9剧集“Rejoined”中，Jadzia Dax遇到Dax共生体前一任男性宿主深爱的女人，于是两个女人之间发生了同性间的接吻，针对这种暂时的同性恋其他角色并没有表示很大的震惊。剧本作者Rene Echevarria有意识的不让这一个吻有太多的象征意义，避免引起大的波澜的同时却可以提高收视率。紧接着在第七季的“The Emperor's New Cloak”中，镜像宇宙的Kira Nerys和Ezri Dax的接吻则有明显带有同性恋和双性恋的象征意义，同时镜像宇宙中的Leeta也对Ezri表现出了明显的好感（Ezri也有相同的表现）。尽管这些剧集并没有本质上对同性恋问题做出正面的反应，但是“Rejoined”中同性接吻的场面的象征意义仍被同TOS中“Plato's Stepchildren”的第一个美国电视中的跨种族接吻相提并论。     第六季中的“Profit and Lace”试图使用异装癖为剧集带来一种喜剧效果，就像很多喜剧电影做的那样。在福瑞吉主星争取女权的运动当中，Quark妈妈的情人Zek因为支持女权运动而被赶下台，但是还有一个会议可以挽救这一切，虽然只有一个人来参加。这个时候需要一个女性来顶替心脏病发作的Quark的妈妈，于是Quark被迫接受暂时性的变性手术。这是一集喜剧，但是没有多少影迷能够接受这一集，同时也招来了巨大的批评。     除了性方面的禁止之外，还有一些不太雅观的语言出现在了DS9当中，例如第六季“Time's Orphan”中，爱尔兰裔的奥布赖恩大骂一句英格兰脏话“Bollocks”。虽然这个字在美国不大可能会激怒许多人，不过当剧集在英国白天时段播映时，这句话被消音了。在另外一集，奥布赖恩称呼卡达西人为“Cardie bastards” 。在“Far Beyond the Stars”这一集中，一个角色说了句“Christ's sake！”（以耶稣之名），美国商业电视上很少会允许这句话的出现。 同样在这一集，有个角色使用了“nigger”（黑鬼）这个词。还有在“You are Cordially Invited...”这一集里，第一次也是唯一一次出现了“slut”（娼妓）这个骂人的词。Sirella作为审核Dax加入Martok家族的女主人，在看Dax办了一个如此疯狂的派对之后，骂她是Risa（著名的度假行星，以开放的性文化出名）来的slut。

“Rejoined” “The Emperor's New Cloak” Quark "Profit and Lace"

音乐

1993年6月30日，在第一季刚刚结束的时候，DS9同其他ST系列一样将片头主题音乐收录进了CD单曲当中，其他剧集出现的一些音乐则被收录进“The Best of Star Trek”专辑当中。     在DS9第六和第七季当中，James Darren扮演了一个知道自己是全息影像的角色 - Vic Fontaine，一个二十世纪六十年代的拉斯维加斯歌手。他首次出现在“"His Way”这一集当中，Vic很受站上的成员的欢迎，并且演唱了很多他所处年代的歌曲。Darren的角色使他在1999年8月24日发行了一张新专辑 - 《This One's From the Heart》，其中包含了他在DS9中演唱的歌曲和其他经典的老歌。

Jams Darren 《This One's From the Heart》

书籍

口袋小说在1993年DS9第一次首播后就不断的发表出来了，其中大部分是将已经播放的，有特殊意义的剧集改编为小说，例如“Emissary”、“The Search”以及“What You Leave Behind”，他们都是在剧集首轮播放后几天内就发表出来了。有一部分小说是和星际旅行剧集有所交叉联系的，但是拥有着独立的设定。还有一部分是补充交代DS9剧集中没有明显说明的故事情节，例如《The Battle of Betazed》里将讲述了Deanna Troi是如何抵抗自治同盟对自己的母星贝塔兹的占领（贝塔兹的沦陷在DS9的“In the Pale Moonlight”提及)。其余的小说都将焦点放在了DS9现有的成员上，但是有一个比较著名的例外就是Ira Steven Behr和Robert Hewitt Wolfe所写的《Legends of the Ferengi》。     还有很多小说是在DS9剧集连载结束后以续集的形式发布的，其中很多都对剧情起到了重要的延续作用。如2001年5月1日发布的《Avatar》，延续了DS9的故事，并作为了第八季的起点。还有Andrew Robinson所作的《A Stitch in Time》，作为传记的形式叙述了Elim Garak的一生。DS9的最后一集“What You Leave Behind”直接导致了DS9虚拟的第八季的故事的发生，当Sisko进入了天庭后，Kira上校接管了深空九号的指挥权，一个新的中校Elias Vaughn接替了她的副站长的身份，Garak成为了战后卡达西新的领导者，Odo（现在已经是变形人母星上大融合的一部分）领导着他的族人重建，而Rom则成了福瑞吉联盟新的领导者，还有很多类似的人员变动和故事发生。     除了小说之外，DS9也是一些漫画和其他出版物的目标，一个外传式的漫画就详细的讲述了Nog在星舰学院的经历。同时漫画也对其他DS9出版物造成了影响，例如漫画《N-Vector》中的一个主要角色Tiris Jast就出现在了小说《Avatar, Part I 》中。     其他出版物，例如《Deep Space Nine Technical Manual》和《Deep Space Nine Companion》都是DS9很重要的组成部分，在《Deep Space Nine Companion》中包括了许多剧集的细节和对演员，作者，导演和其他剧组成员的采访。

《Avatar, Part I 》封面

游戏

有不多的一些基于DS9主题的电视游戏发售，第一个是“Crossroads of Time”，一个基于SNES和世嘉Genesis的横轴游戏。后来有三款基于PC的DS9主题的电脑游戏发售，1996年的Harbinger，2000年的The Fallen和2001年的Dominion Wars。还有一些关于DS9的棋盘游戏也发售过。

剧集列表

中文剧集介绍链接自台湾中文星舰网站 星際聯邦 （华人区最好的星舰迷网站之一）

第一季 19集

标题	编号	星际日期	首播日期
Emissary, Part I Emissary, Part II	1x01/02	46379.1	1993.01.03
Past Prologue	1x03	未知	1993.01.00
A Man Alone	1x04	46421.5	1993.01.17
Babel	1x05	46423.7	1993.01.24
Captive Pursuit	1x06	46477.5	1993.01.30
Q-Less	1x07	46531.2	1993.02.06
Dax	1x08	46910.1	1993.02.13
The Passenger	1x09	未知	1993.02.20
Move Along Home	1x10	未知	1993.03.14
The Nagus	1x11	未知	1993.03.21
Vortex	1x12	未知	1993.04.18
Battle Lines	1x13	未知	1993.04.25
The Storyteller	1x14	46729.1	1993.05.02
Progress	1x15	46844.3	1993.05.09
If Wishes Were Horses	1x16	46853.2	1993.05.16
The Forsaken	1x17	46925.1	1993.05.23
Dramatis Personae	1x18	46922.3	1993.05.30
Duet	1x19	未知	1993.06.13
In The Hands Of The Prophets	1x20	未知	1993.06.20

第二季 26集

标题	编号	星际日期	首播日期
The Homecoming	2x01	未知	1993.09.26
The Circle	2x02	未知	1993.10.03
The Siege	2x03	未知	1993.10.10
Invasive Procedures	2x04	47182.1	1993.10.17
Cardassians	2x05	47177.2	1993.10.24
Melora	2x06	47229.1	1993.10.31
Rules Of Acquisition	2x07	47261.1	1993.11.06
Necessary Evil	2x08	47282.5-47284.1	1993.11.14
Second Sight	2x09	47329.4	1993.11.20
Sanctuary	2x10	47391.2	1993.11.28
Rivals	2x11	未知	1994.01.02
The Alternate	2x12	47391.7	1994.01.09
Armageddon Game	2x13	未知	1994.01.30
Whispers	2x14	47581.2	1994.02.06
Paradise	2x15	47573.1	1994.02.13
Shadowplay	2x16	47603.3	1994.02.20
Playing God	2x17	未知	1994.02.27
Profit And Loss	2x18	未知	1994.03.20
Blood Oath	2x19	未知	1994.03.27
The Maquis, Part I	2x20	未知	1994.04.24
The Maquis, Part II	2x21	未知	1994.05.01
The Wire	2x22	未知	1994.05.08
Crossover	2x23	未知	1994.05.15
The Collaborator	2x24	未知	1994.05.22
Tribunal	2x25	47944.2	1994.06.05
The Jem'Hadar	2x26	未知	1994.07.12

第三季 26集

标题	编号	星际日期	首播日期
The Search, Part I	3x01	48213.1	1994.09.26
The Search, Part II	3x02	48217.7	1994.10.03
The House Of Quark	3x03	48224.2	1994.10.10
Equilibrium	3x04	未知	1994.10.17
Second Skin	3x05	48244.5	1994.10.24
The Abandoned	3x06	48301.1	1994.10.31
Civil Defense	3x07	48388.8	1994.11.07
Meridian	3x08	48423.2	1994.11.14
Defiant	3x09	48467.3	1994.11.21
Fascination	3x10	未知	1994.11.28
Past Tense, Part I	3x11	48481.2	1995.01.08
Past Tense, Part II	3x12	48481.2	1995.01.15
Life Support	3x13	48498.4	1995.01.31
Heart Of Stone	3x14	48521.5	1995.02.06
Destiny	3x15	48543.2	1995.02.13
Prophet Motive	3x16	未知	1995.02.20
Visionary	3x17	48576.7	1995.02.27
Distant Voices	3x18	48592.2	1995.04.10
Through The Looking Glass	3x19	未知	1995.04.17
Improbable Cause	3x20	未知	1995.04.24
The Die Is Cast	3x21	未知	1995.05.01
Explorers	3x22	未知	1995.05.08
Family Business	3x23	未知	1995.05.15
下一贴补全第三季

[ 本帖最后由 小斑点狗 于 2008-1-3 21:06 编辑 ]

标题	编号	星际日期	首播日期
Shakaar	3x24	未知	1995.05.22
Facets	3x25	48876.3	1995.06.12
The Adversary	3x26	48959.1	1995.06.25

第四季 25集

标题	编号	星际日期	首播日期
The Way Of The Warrior, Part I The Way Of The Warrior, Part II	4x01/02	49011.4	1995.10.02
The Visitor	4x03	49034.7	1995.10.09
Hippocratic Oath	4x04	49066.5	1995.10.16
Indiscretion	4x05	未知	1995.10.23
Rejoined	4x06	49195.5	1995.10.30
Starship Down	4x07	49263.5	1995.11.13
Little Green Men	4x08	48201.3	1995.11.15
The Sword Of Kahless	4x09	49289.1	1995.11.20
Our Man Ba_shir	4x10	49300.7	1995.11.27
Homefront	4x11	49170.65	1996.01.01
Paradise Lost	4x12	未知	1996.01.08
Crossfire	4x13	未知	1996.01.29
Return to Grace	4x14	未知	1996.02.05
The Sons of Mogh	4x15	49556.2	1996.02.12
Bar Association	4x16	未知	1996.02.19
Accession	4x17	未知	1996.02.24
Rules of Engagement	4x18	49665.3	1996.04.08
Hard Time	4x19	未知	1996.04.15
Shattered Mirror	4x20	未知	1996.04.22
The Muse	4x21	未知	1996.04.29
For The Cause	4x22	未知	1996.05.06
To The Death	4x23	49904.2	1996.05.13
The Quickening	4x24	未知	1996.05.20
Body Parts	4x25	49930.3	1996.06.10
Broken Link	4x26	49962.4	1996.06.17

第五季 26集

标题	编号	星际日期	首播日期
Apocalypse Rising	5x01	未知	1996.09.30
The Ship	5x02	50049.3	1996.10.07
Looking for par'Mach In All the Wrong Places	5x03	50061.2	1996.10.14
...Nor the Battle to the Strong	5x04	未知	1996.10.21
The Assignment	5x05	未知	1996.10.28
Trials and Tribble-ations	5x06	4523.7	1996.11.04
Let He Who Is Without Sin...	5x07	未知	1996.11.11
Things Past	5x08	未知	1996.11.18
The Ascent	5x09	未知	1996.11.25
Rapture	5x10	未知	1996.12.30
The Darkness and the Light	5x11	50416.2	1997.01.06
The Begotten	5x12	未知	1997.01.27
For The Uniform	5x13	50485.2	1997.02.03
In Purgatory's Shadow	5x14	未知	1997.02.10
By Inferno's Light	5x15	50564.2	1997.02.17
Doctor Ba_shir, I Presume?	5x16	未知	1997.02.24
A Simple Investigation	5x17	未知	1997.03.31
Business as Usual	5x18	未知	1997.04.05
Ties of Blood and Water	5x19	50712.5	1997.04.14
Ferengi Love Songs	5x20	未知	1997.04.21
Soldiers of the Empire	5x21	未知	1997.04.29
Children of Time	5x22	50814.2	1997.05.05
Blaze of Glory	5x23	未知	1997.05.12
Empok Nor	5x24	50901.7	1997.05.19
In The Cards	5x25	50929.4	1997.06.09
Call To Arms	5x26	50975.2	1997.06.16

第六季 26集

标题	编号	星际日期	首播日期
A Time to Stand	6x01	未知	1997.09.29
Rocks and Shoals	6x02	51096.2	1997.10.06
Sons and Daughters	6x03	未知	1997.10.16
Behind the Lines	6x04	51145.3	1997.10.20
Favor the Bold	6x05	未知	1997.10.27
Sacrifice of Angels	6x06	未知	1997.11.03
You are Cordially Invited...	6x07	未知	1997.11.10
Resurrection	6x08	未知	1997.11.17
Statistical Probabilities	6x09	未知	1997.11.22
The Magnificent Ferengi	6x10	未知	1997.12.17
Waltz	6x11	51408.6-51413.6	1998.01.03
Who Mourns for Morn?	6x12	未知	1998.02.04
Far Beyond the Stars	6x13	未知	1998.02.11
One Little Ship	6x14	51474.2	1998.02.14
Honor Among Thieves	6x15	未知	1998.02.21
Change of Heart	6x16	51597.2	1998.02.28
Wrongs Darker than Death or Night	6x17	未知	1998.03.28
Inquisition	6x18	未知	1998.04.08
In the Pale Moonlight	6x19	51721.3	1998.04.15
His Way	6x20	未知	1998.04.22
The Reckoning	6x21	未知	1998.04.29
Valiant	6x22	51825.4	1998.05.06
Profit and Lace	6x23	未知	1998.05.13
Time's Orphan	6x24	未知	1998.05.20
The Sound of Her Voice	6x25	51948.3	1998.06.10
Tears of the Prophets	6x26	未知	1998.06.17

第七季 25集

标题	编号	星际日期	首播日期
Image in the Sand	7x01	未知	1998.09.30
Shadows and Symbols	7x02	52152.6	1998.10.07
Shadows and Symbols	7x03	未知	1998.10.14
Take Me Out to the Holosuite	7x04	未知	1998.10.21
Chrysalis	7x05	未知	1998.10.28
Treachery, Faith, and the Great River	7x06	未知	1998.11.04
Once More Unto the Breach	7x07	未知	1998.11.11
The Siege of AR-558	7x08	未知	1998.11.18
Covenant	7x09	未知	1998.11.25
It's Only A Paper Moon	7x10	未知	1998.12.30
Prodigal Daughter	7x11	未知	1999.01.06
The Emperor's New Cloak	7x12	未知	1999.02.03
Field of Fire	7x13	未知	1999.02.10
Chimera	7x14	未知	1999.02.07
Badda-Bing Badda-Bang	7x15	未知	1999.02.24
Inter Arma Enim Silent Leges	7x16	未知	1999.03.03
Penumbra	7x17	52576.2	1999.04.07
'Til Death Do Us Part	7x18	未知	1999.04.14
Strange Bedfellows	7x19	未知	1999.04.21
The Changing Face of Evil	7x20	未知	1999.04.28
When It Rains...	7x21	未知	1999.05.05
Tacking Into the Wind	7x22	未知	1999.05.12
Extreme Measures	7x23	52645.7	1999.05.19
The Dogs of War	7x24	52861.3	1999.05.26
What You Leave Behind, Part I What You Leave Behind, Part II	7x25/26	未知	1999.06.02

常见缩写：
TOS: Star Trek: The Original Series 星际旅行：原初系列
TAS: Star Trek: The Animated Series 星际旅行：动画系列
TNG: Star Trek: The Next Generation 星际旅行：下一代
DS9: Star Trek: Deep Space Nine 星际旅行：深空九号
VOY: Star Trek: Voyager 星际旅行：航海家号
ENT: Star Trek: Enterprise 星际旅行：进取号

DS9的详细介绍到这里就全部完成了，因为我只是一个普通高中生，翻译的时候因为水平和时间，可能存在错误和疏忽，如果大家发现了，欢迎纠正和补充，一起来完善DS9的资料库，谢谢。

[ 本帖最后由 小斑点狗 于 2008-1-3 21:07 编辑 ]

引用:

原帖由 小斑点狗 于 2007-7-30 17:24 发表
恩，原创的。。。花了10天时间。。。天天翻一点

但是今天花了2个小时粘帖子。。。结果给了我个403.。。

辛苦了，注意粘贴的一些代码不要有错，估计问题在这.......

，楼主辛苦了，好资料，谢谢分享。

谢谢楼主~~

希望有更多的人认识和喜欢DS9

真的很不错。。太棒了！！
了解了深空九号！！

谢谢楼主~~楼主辛苦了

你是在什么网站是下载的，深空9号什么时候能在飞翔上看到？

this information is so completive

我略微对照了下现在中文维基百科上的这篇文章，楼主的版本要比它详细得多~~~赞美啊赞美~~~~

因此既然楼主是从英文维基百科翻译的，应该不会反对我转到同样使用GNU自由文档许可证的中文维基百科上去吧~~~

引用:

原帖由 fenn 于 2007-7-30 19:03 发表
你是在什么网站是下载的，深空9号什么时候能在飞翔上看到？

买的DVD...外挂的字幕，飞翔上看到可能要一阵子吧，现在的翻译速度这么慢，不过等明年VOY结束了以后字幕组应该会把经历全部投入到DS9的翻译上（DS9现在就跟ENT第四季翻译时VOY的处境差不多）。

引用:

原帖由 cngxzl 于 2007-7-30 19:31 发表
我略微对照了下现在中文维基百科上的这篇文章，楼主的版本要比它详细得多~~~赞美啊赞美~~~~

因此既然楼主是从英文维基百科翻译的，应该不会反对我转到同样使用GNU自由文档许可证的中文维基百科上去吧~~~

多谢夸奖哈，当然不反对。。。只是转载到别的论坛或者发布啊什么的需要注明出处，维基例外。。。毕竟本来就是翻译自维基，都是其他影迷的共同劳动。

GG原创翻译，赞一个

引用:

原帖由 Majel 于 2007-7-30 20:32 发表
GG原创翻译，赞一个

多谢捧场。。。

感谢~期待DS9资料好久了，现在更加期待连载了。