飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛，表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站每个附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 21 12
发新话题
打印

[其它] 星际之门里的“升天”是不是从中国神话里来的？

lonelytree

星舰船员Lv.3

帖子
19 
主题
2 
回复
17 
精华
0 
积分
257 
威望
2 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
48 元 
1楼 大 中 小 发表于 2007-1-12 22:02  只看该作者

星际之门里的“升天”是不是从中国神话里来的？

看他们升天的方式和中国神话传说里简直一模一样
而且我听他们说的“升天”这个词的发音也和汉语差不多

TOP

xxxzzz525

中校

百度专家＆谷歌学者

帖子
3353 
主题
48 
回复
3304 
精华
0 
积分
10160 
威望
140 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
3552 元 
性别
男 
来自
中央灌水委员会 
2楼 大 中 小 发表于 2007-1-12 22:20  只看该作者
发音差不多？差大了吧，汉语是“sheng tian”，英语是“恶僧顶”。跟中国神话没关系，相似只是巧合，因为西方也有类似的神话观念，星门里的升天是从它的前辈《巴比伦5号》和《星际迷航》里学来的，当然，有所更改。

BTW：看过星际迷航才知道，原来星门从星际迷航里抄了N多东西来——光传、Goa'uld、Tok'ra、能量生命等等

[ 本帖最后由 xxxzzz525 于 2007-1-12 22:27 编辑 ]

TOP

xmcob_jd

我不是小柔

版主

蘑菇军团

帖子
38738 
主题
1884 
回复
36854 
精华
11 
积分
50138 
威望
1098 点 
热心
2 点 
贡献
50 点 
体力
4 点 
金币
121 元 
性别
女 
来自
GALACTICA 

优秀斑竹勋章 幻翔逐日勋章 王者灌水勋章 幻游精锐勋章 小柔勋章

3楼 大 中 小 发表于 2007-1-12 22:35  只看该作者
asending.....
SEND~~不会是中国的吧...

may you find peace in heaven!>.<人活着就是折腾，你折腾我，我折腾你，看你折腾她，看他折腾你~~折腾够了，就去见上帝了...

TOP

jielu2000

星舰船员Lv.3

帖子
89 
主题
22 
回复
67 
精华
0 
积分
276 
威望
24 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
106 元 
4楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 00:46  只看该作者
引用:
原帖由 xxxzzz525 于 2007-1-12 22:20 发表
发音差不多？差大了吧，汉语是“sheng tian”，英语是“恶僧顶”。跟中国神话没关系，相似只是巧合，因为西方也有类似的神话观念，星门里的升天是从它的前辈《巴比伦5号》和《星际迷航》里学来的，当然，有所更 ...
不应该这样说吧！说学来不恰当，只能说构成不一样

TOP

陨石

少校

帖子
3750 
主题
325 
回复
3425 
精华
0 
积分
5726 
威望
207 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
1188 元 
性别
男 

中级灌水勋章

5楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 08:38  只看该作者
西方文化中本来就有升天这种说法,和中国文化中肉体飞升不同.
人鬼情未了中的场景,也让人想到升天这种说法,似乎也是一个能量形式的存在.
石头

TOP

xjCGI

参藕豆

版主

星联第八舰队参谋长

帖子
20808 
主题
1777 
回复
19031 
精华
19 
积分
31044 
威望
1309 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
28 点 
金币
263 元 
性别
男 
来自
银河星系联盟第八舰队 

高级灌水勋章 参谋长勋章 王者灌水勋章

6楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 10:17  只看该作者
偶觉得古人的“升天”说法与中国的修道升仙很类似，可以说是科技版的修成正果，估计该剧导演是借鉴了中国的一些古文化...........
☆乌托邦平原造船厂☆　机械幻想的天堂

TOP

lonelytree

星舰船员Lv.3

帖子
19 
主题
2 
回复
17 
精华
0 
积分
257 
威望
2 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
48 元 
7楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 10:32  只看该作者
引用:
原帖由 xjCGI 于 2007-1-13 10:17 发表
偶觉得古人的“升天”说法与中国的修道升仙很类似，可以说是科技版的修成正果，估计该剧导演是借鉴了中国的一些古文化...........
我也觉得很类似
比如肉体会被抛弃
比如升天后尘世的事情就不能再管

TOP

wwkk000

星舰船员Lv.3

帖子
119 
主题
10 
回复
109 
精华
0 
积分
294 
威望
10 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
149 元 
8楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 18:09  只看该作者
应该是，毕竟耶和华也是炎黄子孙，也是受咱们古时候文化的影响。

TOP

wwkk000

星舰船员Lv.3

帖子
119 
主题
10 
回复
109 
精华
0 
积分
294 
威望
10 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
149 元 
9楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 18:11  只看该作者
还忘说一句：圣人只有一个，咱们的孔圣人！也是世界的！

TOP

阿伟

版主

NOX空中之城守护者

帖子
24970 
主题
599 
回复
24371 
精华
1 
积分
32588 
威望
334 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
805 元 
性别
男 
来自
四大种族之一---NOX族 

王者灌水勋章 星门勋章

10楼 大 中 小 发表于 2007-1-13 18:19  只看该作者
以前有人讨论过了。。。

TOP

yeyinghan

星舰船员Lv.4

帖子
265 
主题
1 
回复
264 
精华
0 
积分
548 
威望
1 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
6 元 
性别
男 
11楼 大 中 小 发表于 2007-1-14 16:11  只看该作者
应该是的吧,他们不是把治水的禹都搬来了吗

TOP

delfi

◆≮熊猫≯◆㊣

版主

灌水是一种美德

帖子
15797 
主题
52 
回复
15745 
精华
0 
积分
20115 
威望
22 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
2 点 
金币
46 元 
性别
男 
来自
StarCraft（Blizzad） 

高级灌水勋章 熊猫勋章 北京奥运勋章

12楼 大 中 小 发表于 2007-1-15 09:24  只看该作者
成佛了

佛教思想……:lol
This is very interesting...but stupid.

TOP

kyle_5560812

星舰船员Lv.4

帖子
108 
主题
9 
回复
99 
精华
0 
积分
318 
威望
10 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
202 元 
13楼 大 中 小 发表于 2008-7-4 18:01  只看该作者
外国魔术式里就有升天，吸血鬼猎人芭菲里就有

TOP

schakalhund

上尉

欧洲战区司令长官

帖子
788 
主题
47 
回复
741 
精华
1 
积分
2560 
威望
48 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
1304 元 
性别
男 
来自
江西 
14楼 大 中 小 发表于 2008-7-5 21:48  只看该作者
引用:
原帖由 wwkk000 于 2007-1-13 18:11 发表
还忘说一句：圣人只有一个，咱们的孔圣人！也是世界的！
这个话不对，先秦诸子百家各有所长，都是中华民族的精神支柱，不是老孔一人的，老子等也可以的

TOP

jack0li

中尉

帖子
476 
主题
6 
回复
470 
精华
0 
积分
1759 
威望
3 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
302 元 
性别
男 
15楼 大 中 小 发表于 2008-7-7 12:25  只看该作者
顶楼上的。诸子百家各有所长，在自然科学方面孔子啥也不是，称他为圣人，恐怕封建统治阶级没少发挥作用

TOP

rosser

星舰船员Lv.2

帖子
20 
主题
1 
回复
19 
精华
0 
积分
54 
威望
2 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
5 元 
16楼 大 中 小 发表于 2008-7-8 16:24  只看该作者
不会和中国的升天有什么关系。

TOP

douhaimlj

星舰船员Lv.2

帖子
40 
主题
0 
回复
40 
精华
0 
积分
68 
威望
1 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
3 元 
17楼 大 中 小 发表于 2008-7-9 01:57  只看该作者
恩，很有可能啊

TOP

badooo

星舰船员Lv.1

帖子
3 
主题
0 
回复
3 
精华
0 
积分
4 
威望
0 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
2 元 
18楼 大 中 小 发表于 2008-7-9 10:44  只看该作者
这个应该是没有联系吧

TOP

dinowhy

星舰船员Lv.1

帖子
7 
主题
0 
回复
7 
精华
0 
积分
28 
威望
1 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
1 点 
金币
5 元 
19楼 大 中 小 发表于 2008-7-9 16:23  只看该作者
升天，英文是哪个词，原意什么！请教一下焉

TOP

148321080

星舰船员Lv.4

帖子
106 
主题
1 
回复
105 
精华
0 
积分
413 
威望
1 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
183 元 
20楼 大 中 小 发表于 2008-7-11 22:35  只看该作者
我觉得星门里面和中国有关的还算少呢
大多是埃及……的

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 21 12
发新话题