飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛,表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站每个附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
 26 12
发新话题
打印

霹雳系列有普通话版本吗?

霹雳系列有普通话版本吗?

闽南话基本听不懂。。。
字幕有时候会漏句子。。。


正在下霹雳金光,不知何年何月能下到霹雳狂刀。。
你不能扮演上帝後,又对你创造的东西不负责任,这一天终会来临,你将无法回避。
无。这是布布的特色之一。
慢慢来。它一周才出两集,你会赶上的。
起初的时候也不习惯~听着听着就习惯了~有时候觉得有些对白挺搞笑的~
霹雳狂刀出过国语 其实看霹雳还是听台湾配音好 有味道 刚开始可能不习惯
等中央台放的时候
有电视卡的道友注意录一下
然后大家分享
其实还是闽南语滴比较有味道,听习惯了反而不喜欢国语配音了。
可以让TVB国语配音组来配,他们的水平一流。
国内配音没一个够水平的~~还是听原味的话~~很多人喜欢看日本动画片 也没见他们喜欢听到国语配音的 倒是骂声不段 国语配音真是难听死了
我看过大陆播放的普通话配音《霹雳狂刀》,配的相当好,配音演员超多
楼上的 咱们大陆会为区区一部还定为小孩子看的“动画片”去动用很多演员配音吗??
国语配音的 都是超烂的 我也听过~~人家黄大是“八音才子” 咱们是“八音不全” 人家是八种音都不同 咱们是八种音都没变 还是一个声~~~还好我是闽南人  听得懂台语~~不然~~~真是不敢想像
当然是原声精彩喽 -- 闽南话也是粉有内涵的喔
我们要用布布作为形象大使宣传闽南话的优点
国语发音倒是不晓得,不过有英文发音的
这一部在美国及东南亚的影响也是不少滴哦
恐怖呀,看着吃力死了!!!!!!
特色,就不要改变了。 普通话没有味道的
这语言听着挺有霸气和搞笑,不知道普通话是什么味道.
我有看过福建东南台有乱世狂刀的普通话版本...
以前有狂刀的,不过现在看来,普通话配音效果不一定好
慢慢的就会习惯
闽南语的才是王道
閩南語的音調還有一些詩韻念起來特別有感覺ㄚ~
我要赚钱,我要下小说
 26 12
发新话题