引用:

原帖由 cenova 于 2006-11-3 18:15 发表
好久不见！
Long time no see！

这是中国式英语.
"好久不见了"偶见到的美语是
It's been a long time since we last met.

引用:

原帖由 binbin1985 于 2006-11-5 01:52 发表
how you doing ??
类似你好吗的招呼
六人行JOY的口头禅

应该是
How are you doing ?

要专心!

Commit yourself.

我们需要谈谈
we need talk

引用:

原帖由 chinashenmi 于 2006-11-4 10:58 发表


这是中国式英语.
"好久不见了"偶见到的美语是
It's been a long time since we last met.

上次去澳洲，本人验证了一下，这话是可以用的
long time no see

引用:

原帖由 chinashenmi 于 2006-11-1 11:16 发表
物的
It's adorable.

也可指人

Your son is adorable.

引用:

原帖由 明佳 于 2006-11-15 21:26 发表

上次去澳洲，本人验证了一下，这话是可以用的
long time no see

我们要学的是美语,
据说,美国人及英国人到澳洲,澳洲人听他们的没有问题,但他们听澳洲朋友讲英语则很吃力,有些甚至不知道在说什么.
希望有到过美国的朋友证实一下

[ 本帖最后由 chinashenmi 于 2006-11-16 11:54 编辑 ]

怎么啦?

What' up?

算了吧.

Forget it.

引用:

原帖由 chinashenmi 于 2006-11-4 10:58 发表


这是中国式英语.
"好久不见了"偶见到的美语是
It's been a long time since we last met.

怕不是吧,正宗的美语.long time no see.

Knock it off

少來這一套

get out of my face

leave me alone

get lost

go away

滚开 、走开、 离我远点

shut up

闭嘴

don't give me your shit

别跟我胡扯

you are nothing to me

你对我来说什么都不是

three represents

三个代表

later= see you later
ASAP=as soon as possible

long time no see的确是可以用的，语言是发展的
不符合语法，不代表不对；在英语中有很多例外的

i love you
我 你

careful leave--慢慢走．这个纯粹是受中国人影响