飞翔网 | 幻翔电子杂志 | 星空日志 | 飞翔电台 | 幻游百科全书 @Fance.net

*使用本论坛，表明您已同意遵守论坛守则。| 论坛守则 | 全站每个附件下载仅需一个金币 | 飞翔音乐版(On / Off)
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

请问英语高手一个问题？第十集的英语字幕

schakalhund

上尉

欧洲战区司令长官

帖子
789 
主题
47 
回复
742 
精华
1 
积分
2572 
威望
48 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
1305 元 
性别
男 
来自
江西 
1楼 大 中 小 发表于 2006-9-18 05:16  只看该作者

请问英语高手一个问题？第十集的英语字幕

244
00:15:26,127 --> 00:15:30,837
Forceful, so decisive,
delivered with such 閘an.

以上是英文字幕，第十集的，问问高手那个是什么字母啊

TOP

Requiem

中尉

BSG与NCIS的死忠

帖子
508 
主题
35 
回复
473 
精华
2 
积分
1745 
威望
404 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
484 元 
2楼 大 中 小 发表于 2006-9-19 09:31  只看该作者
不是高手但觉得应该是man...

TOP

schakalhund

上尉

欧洲战区司令长官

帖子
789 
主题
47 
回复
742 
精华
1 
积分
2572 
威望
48 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
1305 元 
性别
男 
来自
江西 
3楼 大 中 小 发表于 2006-9-19 19:26  只看该作者
谢谢，不管了，就是man了

TOP

aqiang

强蝈蝈

论坛巡查使

那个人的名字不能说

帖子
4533 
主题
201 
回复
4332 
精华
11 
积分
29073 
威望
661 点 
热心
10 点 
贡献
1500 点 
体力
0 点 
金币
10740 元 
性别
男 
来自
北国江城吉林我故乡 

星联创始勋章 优秀管理勋章 幻翔逐日勋章 BSG上将勋章

4楼 大 中 小 发表于 2006-9-19 20:06  只看该作者
Requiem可是专家，大名鼎鼎
个人空间：卡布里卡         BSG有奖在线问答 劳拉·罗丝琳篇之二

TOP

Requiem

中尉

BSG与NCIS的死忠

帖子
508 
主题
35 
回复
473 
精华
2 
积分
1745 
威望
404 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
484 元 
5楼 大 中 小 发表于 2006-9-20 16:01  只看该作者
蝈  别夸我老……
老外说这句话文绉绉的
其实就是一句This man is so forceful and decisive.
一个决策果断有号召力的人

TOP

schakalhund

上尉

欧洲战区司令长官

帖子
789 
主题
47 
回复
742 
精华
1 
积分
2572 
威望
48 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
1305 元 
性别
男 
来自
江西 
6楼 大 中 小 发表于 2006-9-20 17:10  只看该作者
应该是六号带挑逗地说法吧

TOP

Requiem

中尉

BSG与NCIS的死忠

帖子
508 
主题
35 
回复
473 
精华
2 
积分
1745 
威望
404 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
484 元 
7楼 大 中 小 发表于 2006-9-21 13:08  只看该作者
引用:
原帖由 schakalhund 于 2006-9-20 17:10 发表
应该是六号带挑逗地说法吧
噢  可能是  我都已经忘记出处了  呵呵

TOP

davidest

星舰船员Lv.2

帖子
21 
主题
1 
回复
20 
精华
0 
积分
92 
威望
1 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
87 元 
性别
男 
8楼 大 中 小 发表于 2006-9-22 14:47  只看该作者
a－z，ban，can，fan，lan，man，pan 貌似只有那么多吧........合理的就更少了
科幻小迷一枚！努力学习中

TOP

Requiem

中尉

BSG与NCIS的死忠

帖子
508 
主题
35 
回复
473 
精华
2 
积分
1745 
威望
404 点 
热心
0 点 
贡献
0 点 
体力
0 点 
金币
484 元 
9楼 大 中 小 发表于 2006-9-23 11:13  只看该作者
引用:
原帖由 davidest 于 2006-9-22 14:47 发表
a－z，ban，can，fan，lan，man，pan 貌似只有那么多吧........合理的就更少了
还有tan: )

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题