Star Trek: Voyager, 2X021, Non Sequitur
27 October 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它：3/10
        Kim 醒來時訝異地發現他竟身在地球上，而且從來沒登上 Voyager 。

        沒有結論？有啊，這個小時讓人超想睡的，這就是結論。

        王以瞻不是爛演員，在 "Emanations" 就證明過了，但以他為主角的這一集，角色性格卻平板無聊得可怕。 Kim 面對這個「假如他沒搭上 Voyager 」的新時空，除了困惑以外鎮靜得像個瓦肯人。我猜想他跟 B'Elanna 提過的父母應該會出現一下吧，沒有，取而代之的是從來沒聽他提過的女朋友，由抓不到這個角色的功能而毀了每一個有她出現的鏡頭的 Jennifer Gatti 客串演出。除了想盡辦法要回到 Voyager 以外，儘管他嘴巴上說他何嘗不想留在這裡，我們卻看不到絲毫的猶豫、遲疑、掙扎。或許拜 David Livingston 執鏡下令人無可忍受的緩慢步調所賜，這個舊金山怎麼看都覺得是假貨，讓人無法忍受多待一秒鐘，難怪 Kim 滿腦子想的只是要離開。

        反倒是 Paris 一出場就吸引了我的目光，當然不是說這個眼神渙散、落魄失志的酒鬼有什麼頹廢美。 Paris 在一開始的角色定義就比其他人來得佔優勢，可惜過去我們只有像 "Ex Post Facto" 這等不入流的機會可以仔細觀看他。現在我們被告知如果他沒有搭上 Voyager 會變成什麼模樣。這是被隱藏在現在光鮮亮麗的 Paris 面具底下不易探查的一部份，從此之後我們看到 Paris 將會多一層瞭解，如果他對 Janeway 表現死忠不再是奇怪的事（或許其他人也需要一點像這樣的理由來解釋他們在 "The 37's" 裡的行為）。這才是所謂的「角色深度」可以著力的地方，不是隨便編給 Kim 一個未婚妻就了事的。

        其他種類繁雜的點點：

繼 Chakotay 之後， Kim 又玩掉一艘 shuttle 。

台詞首選， Paris 解釋為什麼他沒搭上 Voyager ：「 Anyway, I got as far as Deep Space Nine, where I got into a bar fight with a Ferengi , and I was thrown into the brig by a very unpleasant shapeshifter... 」

Star Trek: Voyager, 2X022, Twisted
27 October 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 3/10
        強大的反常現象導致 Voyager 的船員們在自己的船裡鬼打牆。

        我以前說過我可以對科幻名詞瞎扯蛋聽過就算，但這一集的鬼扯連普通的科幻迷都會無法忍受。「我們被環狀包圍了」？這是三度空間，你只能夠被「球狀包圍」。造成艦內配置錯亂的空間扭曲波形現象，還真是巧，儘挑門為單位進行重分配，而且組合得如此完美，一點損害都看不出來。這種空間扭曲的波形現象其實是另一種外星生物實體，只能透過擠壓對方的船艦來增進彼此的瞭解，而牠的作風就是當個有禮貌的 hacker ，把你家硬碟裡的資料全部 copy 一份時也奉送他家裡所有的資料上來...夠了，謝謝。把 Voyager 當成 RPG 裡哂脗魉忘c跟旋轉點編織成的迷宮，還不算是一個爛點子，問題是我幹嘛看這些船員在艦上晃蕩超過半小時，除了不斷迷路、不斷回到 holodeck 、跟不斷不期而遇以外什麼都不做？ "Cathexis" 好歹有個脫離科幻而近似靈異的故事在推演， "Twisted" 顯然是做給那些喜歡在折疊空間迷宮裡享受找不到路的樂趣的 RPG 迷宮狂看的。

        角色發展？在最後他們「等死」的那幾分鐘裡，各人各自挑了對象來個人之將死其言也善，應該要很感人才對呴，可是我怎麼瞧都覺得做作。我不認為這一票是爛演員，問題當然是沒有經過發酵。 Chakotay 跟 Tuvok 不合卻敬重對方，但在之前的許多集裡都沒有呈現這一點； Kim 跟 Paris 的友誼被遺忘好一陣子了，大難臨頭突然想起來？這跟 Janeway 之前在爬管子的時候天外飛來一筆稱讚 Kim 工作表現優良一樣，讓人覺得莫名其妙。比較起來， Janeway 昏迷時的白痴模樣還比較有惡趣味的價值。

        再給他們做一次 "Cathexis" ，他們有辦法做得更爛。 "Twisted" 就是一個等而下之的成例。

        其他種類繁雜的點點：

「我必須提醒你離交班時間還有三十四分鐘，不過我相信在 holodeck 有個什麼需要例行檢查。」不知道 Tuvok 是不是從 "Learning Curve" 裡學到的彈性處事？

Paris 用了兩個星期的「薪水」送 Kes 禮物。其實是複製機的配額，可能以 Voyager 的特殊狀況，就等同於薪水的概念。

Neelix 繼續隱性吃飛醋。我期待 Chakotay 能說出一些讓人舒服的話但是沒機會。妳知道嗎？這樣的 Neelix 很討人厭。如果編劇要處理這個「嫉妒」的主題手腳最好快點----在我還沒開始叫他「臭 Neelix 」之前。

在「等死」時 EMH 醫生抱著 Kes 的模樣，還真頗有師代父職的味道。

台詞首選， EMH 醫生回不去醫務室：「 The holodeck again?! This is irritating! 」

Star Trek: Voyager, 2X023, Parturition
27 October 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 6/10
        Neelix 跟 Paris 得把他們因 Kes 而起的敵意暫時放一邊，在他們迫降的星球上充當臨時保姆。

        就在我開始考慮是不是要把所有 Neelix 妒火中燒的鏡頭都快轉過去時，他們終於決定收線，感謝老天。人總是有弱點的，我最無法忍受的戲碼之一就是男人的善妒，而接連幾集的佈線已經讓我快要到達極限了。

        那麼我們該怎麼讓他們盡釋前嫌呢？先讓他們打上一架，引爆之前積蓄的能量（感謝 Jonathan Frakes ，讓我們難得一見地看到兩個人打得滿身都是麵條肉醬。他們後面那些圍觀的都在偷笑你沒發現嗎？）；再安排個危機處理，逼他們必須通力合作，交換價值認可，情敵變哥們，淡出。於是 Paris 堅持要離開墜毀的 shuttle ，到外面忍受曬傷去找個鳥不拉幾的山洞躲起來。喂你為什麼認為躲到山洞裡可以讓 Voyager 更容易找到你們並免於受到曬傷， Paris ？「因為那山洞裡有蛋。劇本上面說我們必須要到裡面去孵蛋，不然我們沒辦法和好。」那你想跟他和好嗎， Neelix ？「劇本上面寫著 Kes 已經放話說我們回去要狠刮我們一頓。搞不好她會氣得不理我們。情勢逼人啊~~~」

        於是他們就莫名其妙地離開 shuttle 去孵蛋，還坐下來促膝長談（ Neelix 不只是忘了帶湯來餵小寶寶，他還忘了帶茶來泡）。聽起來頗蠢，不是嗎？真的是蠻蠢的，不過我並不是很在意這點。重點是他們和好了，而且是打開天窗說亮話， Paris 承認他對 Kes 的好感，不過既然追求意味著要破壞人家的好事，他願意退到「做朋友」的界域。這在一般情況下會是可信度很低，自欺欺人的宣告，但當他提到關於艦上其他人對於「過去的 Tom Paris 」的正確評價、他在銀河系的這一邊陰錯陽差地擁有第二次做人的機會，而他一點也不想搞砸的種種時，這樣的宣告聽起來開始有些可靠。 "Non Sequitur" 的劇情無心插柳柳成蔭，反而造就了 Paris 在這裡的說服力。同理，雖然我討厭 Neelix 的妒意，但他其實並不比一般男人特別嚴重，事實上，大多數的男人不會接受其他的男人以任何友好的形式接近他的女朋友，不管 Paris 的論述多麼鏗鏘有力擲地有聲。這是男女情愛裡非常醜陋的一面，妳的男人不能對其他任何女人有興趣，而你的女人不能跟其他的男人笑。但 Star Trek 畢竟是個夢幻的美麗新世界，所以，安全球一顆，謝謝。（去Ｘ爸的連個安全球也不肯給我，生的小孩沒...（通訊中斷））

        其他種類繁雜的點點：

我們可能要再次感謝 Jonathan Frakes ，雖然故事遠比不上 "Projections" 聰明，到處散落的有趣段落還是讓這一集相當有看頭。例如說， EMH 醫生一本正經要合理化自己偷聽 Janeway 跟 Chakotay 談話就頗有趣。他小心地選擇自己辯解的用語，還想裝得自己盡忠職守妳不可以隨便怪我。 Janeway 指稱他「偷聽」 (eavesdrop) ，他修正為「監控」 (monitor) 船員的健康狀態。「 I'm a doctor, not a voyeur...」 Janeway 切斷通訊時他還想狡辯...:p

然後是 Paris 裝腔作勢要 Kim 吹單簧管（才剛拿到幾天？在 "Non Sequitur" 裡溜進 USS Yellowstone 時沒看到他帶著哩）。「 Not so cheerful...give me something pessimistic. 」 Kim 故意吹超級開心的音樂，還邊吹邊使眼色給他看，哥們間調皮搞蛋的情誼給我相當好的感覺。

再下來是 Kes 氣沖沖地走進醫務室。原本丈二金剛摸不著頭腦，還以為 Kes 沒吃飯血糖過低的 EMH 醫生一知道事情原委，突然間變得相當洗練有智慧。真是的 Picardo 以為他是誰， Sean Connery ？ :p

13308 次決鬥？我會記得這個數字，不過在這之前先提兩個疑點。一、「 sixteen thirty eight 」應該是 16308 ；二、這種說法比較像是講年代。你知道的，要聽懂 B'Elanna 的機關槍只要多回帶幾次，可是 EMH 醫生說話似乎有文藝腔的傾向。有劇本的話就好了...

「 There is something you can't cure. 」 Yeah, right...

別錯過 Kim 去安慰 Kes 的那一段。 Kes 嘴巴上說她很生他們兩個人的氣，心裡卻著急得要死的演技，雖然沒到動人心弦的程度卻相當寫實，而且不知何故我竟感同身受。奇怪的是我並不記得有過類似的經驗哩...?_?

破殼而出的小生物還真是可愛，滿臉寫著「我是外星寶寶唷~~~可愛吧~~~ 」。什麼妳不覺得牠可愛？好吧我想也不是每個人都認為 Janeway 的動物嚮導 可愛的...:)

Janeway 的短髮造型很俏麗，瞬間年輕十歲。 :p

Paris 跟 Neelix 玩掉第三艘 shuttle 。扣除原本在第一季製作但保留到第二季的四集，到目前為止真正的三集第二季： "Initiations" 、 "Non Sequitur" 、 "Parturition" ，每集折損一艘 shuttle 。繼第一季的「 Voyager 搖搖樂」例行公事，現在開始來個「每週一摔」。經濟不景氣， shuttle 不要錢的喔？ @_@

台詞首選， Janeway 要派身上還掛著麵條肉醬的 Paris 跟 Neelix 出任務：
Janeway ：「 Does it concern a personal problem, gentlemen? 」
Neelix ：「...Frankly, yes, Captain. 」
Janeway ：「......SOLVE IT. You leave in 1400 hours. 」
好酷的 Janeway...^^;

Star Trek: Voyager, 2X024, Persistence of Vision
3 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 5/10
        一股神秘的力量將船員內心深處埋藏已久、不為人知的想法及慾求帶出表面，產生令人無法自拔的幻覺。

        "Cathexis" 的另一種版本。稍微好一點點，可是也就只有好那麼一點點。

        很簡單的故事。本週壞蛋是個搞心靈控制的高手，玩了一整船的人，碰到奇葩 Kes 踢了大鐵板才罷手。或許你會覺得「 Because I can 」並沒有說明任何事，讓這一集有點不知所從。 Well ，那是一種看法，不過我覺得在 Delta Quadrant 裡，這說不定才是 Voyager 會常常碰到的機車狀況。而且我不得不佩服這個嘴角歪一邊、看起來怯懦猥瑣卻流露出惡質心態的外星人，理直氣壯地說「 Because I can 」的演技。當一種可能性握在你手上時，很難不受到誘惑去實現它，不管它是不是損人不利己。你就是想看看自己有多大能耐。所謂的 hacker 不就是這樣的一個社群嗎？（或許 hacker 們會很生氣地說那是 cracker 才幹的事）

        讓 Kes 解救這個危機不是一個很好的選擇。通篇故事都以 Janeway 為中心，到後來竟然安排她也成為受害者，蠻可惜的。如果我們能看到 Janeway 以堅強的理性及意志力拒絕在電梯裡偽裝戀人 Mark 的誘惑的話，那麼這份屬於她的勝利將比 Kes 的勝利更深刻，畢竟我們在前三分之二的時間裡都是看到 Janeway 在跟幻覺戰鬥。當然如果她需要抱著同樣站在電梯裡，已經不知道神遊到哪去的 Chakotay 來抗拒誘惑的話我是不會介意的啦；她如果開始拉開 Chakotay 的制服，妖嬈地告訴假貨 Mark 說她已經變了心而且一點也不覺得愧疚的話更好。 =_= （姦情貌）

        比選擇 Kes 當英雌更令人遺憾的是結尾戲， Janeway 跟 B'Elanna 交換了一段了無新意、不知所云的感想。同樣是艦長跟船員交流心事，跟 "Emanations" 沒得比的。所以我提供我自己的版本：一開始我覺得這麼明顯的騙局怎麼會大家都上當，後來我想，或許這些寂寞難耐的船員們是「寧願」上當。就好像有時候我正要進入某個在現實裡無法滿足的美夢時卻不小心醒來了，我有再倒頭去睡的傾向。即使知道溫存的甜蜜是幻象，有時人性的脆弱就是會讓你伸手去海底撈月。

        看完這一集，我得到的啟示是： Let today be the day when dream ends. （改寫自【紅磨坊】 (Moulin Rouge!) ）

        其他種類繁雜的點點：

Janeway 上一集的短髮神奇地又長回原來的長度了。還我俏麗的 Janeway 來...:~~~

EMH 醫生第一次行使首席醫官的職權「命令」艦長去休假。當然這從來不困擾縱慾派的 Kirk 。 McCoy 如果要把他留在醫務室，肯定是怕他出去拈花惹草壞了大事...:p

除了 Paris 以外，每個人的幻覺都跟風花雪月有關： Tuvok 的妻子、 Kim 的女友、 Janeway 的男友、還有 B'Elanna 不敢吃的。過份強調性意識的暗示讓我有些許不快。這些許不快迅速擴大為非常不快---- B'Elanna 跟 Chakotay 的床戲竟然「點到為止」。給我全套的，你們這些膽小的老美製作人 ...:ppp

台詞首選，外星壞蛋假扮 Paris 的老爸在銀幕上挑釁：
Janeway：「 I suggest you not look at the viewscreen. 」
Paris：「 It's not even tempting. 」
乾癟老頭，的確...（忍俊不笑）

Star Trek: Voyager, 2X025, Tattoo
3 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 5/10
        Chakotay 被困在一個星球上，上面的原住民跟他的祖先有關。

        「讓所有不是原住民的人感到羞愧」，最近似乎成為一股風潮。在那個近年來不斷重視政治正確原則的美國演藝圈更是這樣，如果他想要教育你什麼，就把丟在保護區裡積灰塵的印地安人拿出來膜拜一番。於是印地安人就變成環保主義者、女性主義者、社會公義主持者、垃圾不落地倡導者、節約能源者、愛護動物者、民進黨支持者、花旗信用卡愛用者、 Hello Kitty 喜愛者。突然間印地安人集合了全世界所有聖人的美德於一身，卻要從這個充滿罪惡與不公的世界上消失了。讓我們藉此喚回人性失落的光輝...

        老實講，我們懂得印地安人多少事？

        把遠在天邊的人們拿來膜拜跟把遠在天邊的人們拿來抹黑，本質上都是同一回事。我們可以在【桃色風雲搖擺狗】 (Wag the Dog) 裡把阿爾巴尼亞人拿來唬爛一番，為什麼，你沒聽過阿爾巴尼亞，你對他們一無所知，這名字聽起來很邪惡，拿來當壞人很方便；你們可以在【奪寶大作戰】 (Three Kings) 裡把伊拉克士兵拿來讓人痛恨一番，為什麼，因為他們打敗仗，又信回教、又效忠佔領石油的敵人、又不喜歡讀聖經，他們當然是壞蛋，最好還是欺凌百姓的無恥壞蛋，這樣我心愛的 George Clooney 搶黃金就可以成為無限正義或是持久自由，隨便你愛怎麼說。那他們當然也可以把印地安人拿來廢物利用一番，反正觀眾裡也沒多少印地安人，就算有，我們把他們描寫成好人耶，還能有什麼意見？

        於是我們拿到一個後 Chris Carter 風格的劇本，描述原始人類的好德行其實是來自銀河系另一端的外星人基因。在 Star Trek 的影集裡竟然看到這種不長進的叉檔案外星陽终撜{簡直要讓人瘋掉。是的，如果你要把事情推給外星人，沒有比到處充斥外星人的 Star Trek 更方便的了，但這不表示我就要接受美國影集呼嚨我的一切。尊重大地與生命？這個概念普遍地存在於看天公臉色吃飯的農業社會裡，偏偏這些老美就只認得印地安人。你知道嗎，如果我受夠了面目可憎的中東壞蛋，我同樣可以受夠印地安人撥亂反正的美好形象。比較起來，電影第四集【搶救未來】 (Star Trek: The Voyage Home) 傳遞一個類似的觀念，用的劇情雖然白爛但是白爛得很可愛，而且具有科幻精神裡簡單乾淨不囉唆的精神。

        假人類學可比白爛科幻還糟糕的。哎， Vash 學考古的，對於非在地的論述總是諸多挑剔，算 "Tattoo" 倒霉。

        其他種類繁雜的點點：

難怪我覺得背面全裸的 Chakotay 線條沒我想像的棒。替身...

跑出一個巡邏 Cardassian 邊境的 Captain Sulu 。 Sulu 家族還真是望族咧。

這次他們總算保住降落的 shuttle 。

「 She is far more devious than I have expected. 」哎呀怎麼這樣說我們家的 Kes ，她也有小女孩調皮淘氣的一面嘛...^_^ （偷笑）

台詞首選， EMH 醫生抓起一張衛生紙擤鼻涕：「 Holografic tissue for a holografic running nose. Don't give it to patients. 」呃，是會發生什麼事嗎？ @_@

Star Trek: Voyager, 2X026, Cold Fire
3 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它：5/10
        Kes 與居住在由母的 Caretaker 建造的太空站上的 Ocampa 人接觸，並學習開發自己天生的心靈力量。母的 Caretaker 會把 Voyager 送回家還是...？

        我不知道 Voyager 的編劇怎麼搞的，他們失去在第一季的執行製作能力，不斷搞壞一些有潛力的題材。 "Cold Fire" 讓 Caretaker 再度出現，並且利用到目前為止已經得到相當程度發展的 Kes 做為主軸，串聯「回家」的主題，而且還是雙層的----不僅是 Voyager ， Kes 也得到一個回家的機會。非常的 promising ，可惜被不知其所以然的疲弱結局完全破壞掉了。由於那個代表「家鄉的呼喚」的 Tanis 實在是很討人厭，鄙視人類的傲慢態度宛若小Ｑ一個，要我們家善良可人的 Kes 發掘「原力的黑暗面」並拒絕接受實在是很簡單，沒什麼掙扎。 Janeway 就更莫名其妙了，她先是天真地相信母的 Caretaker 一定會幫助他們（ Voyager 在 Delta Quadrant 碰到過幾個善意的外星人？），又不把握機會跟她解釋真相，最後還選擇漫無目的地去尋找消失的 Caretaker ，而對於可能握有重大情報的居住在陣列艦太空站上的 Ocampa 人視若無睹。回想個半分鐘，就會發覺這一集的內容很空洞，根本就是糟蹋了好題材的廉價太空驚悚劇。就這樣了，謝謝。

        其他種類繁雜的點點：

Jennifer Lien 適切的演技大概是這一集唯一值得觀看的焦點，她雖非耀眼但恰到好處地表現 Kes 應有的每一個反應。不過從她不小心差點把 Tuvok 「煮沸」的那場戲看來，顯然她不是對驚聲尖叫有什麼過人的天分才被請來演戲的。 :p

Kes 一動念就把整個房間的植物都殺光了，還覺得很舒服。也許 Tanis 能活到十四歲的技術並不是那麼神秘...

非常有趣的是 Voyager 在 Delta Quadrant 已經擁有惡名昭彰的名聲。我們都太習慣站在 Federation 的角度看世界了，偶爾換個角度來看可以很有趣的。試想你如果是個居住在 Delta Quadrant 的土著，看到 Voyager 四處挖礦砍樹、把星雲生物打個大洞、亂抓路過的光子生物關在容器裡、衝進浮游生物堆裡求歡、雞婆幫爬蟲生物孵蛋...這真是一群差勁透頂的考古學家。 ^o^

台詞首選， EMH 醫生：「 Vulcans make the worst patients. 」

Star Trek: Voyager, 2X027, Maneuvers
3 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 7/10
        Chakotay 為了追回被 Kazon 偷走的傳送機組，與他的前任愛人兼叛徒 Seska 展開一場爆炸性的對抗賽。

        我們真的需要 Seska 小姐來一點拯救第二季的 maneuvers ，是吧？她做到了。

        第一幕上演的是 Seska 精心策劃的突擊行動，讓 Janeway 等人相形之下像是星艦學院的菜鳥生。從 Kazon 的大船自掩護裡主砲連射衝出、小艇自殺式地撞上 Voyager 強迫登艦（先寇布的拿手絕活）、你來我往一陣 phaser 槍戰後偷了東西就跑、最後還很羞辱人地揚長而去，接戲緊湊熱鬧，上次在 "Non Sequitur" 讓我差點睡著的 David Livingston 這回真是令人刮目相看。

        現在 Kazon 看起來比較像是平常殺來砍去，有時又會懂得合作分贓的大型黑道。這種對手原本不怎麼入流，不過他們現在有「精通 Cardassian 、 Maquis 、 Federation 戰術的顧問」，就不可同日而語了。明知道這是 Seska 放長線釣大魚設下的陷阱， Voyager 在無從選擇的情況下也只有硬著頭皮跳下去，為了跟 Seska 玩遊戲，一連串不是很新奇但製作嚴謹的精彩動作鬥智片接著上演。 Chakotay 像牛仔一樣自己跑掉去對付 Seska 的做法當然不是什麼高明的舉動，甚至對我們來說不是太讓人意外的行為，但那的確很像 Chakotay 會幹的事。他跟 Seska 對招拆招的那一段拍得很不錯，必須看到最後一秒才能確定誰贏了這一回合； Voyager 想在曲速行進下救援的嘗試本來會變成「因為 Chakotay 必須被救出來，我們隨便掰個東西解決好了」，但是 B'Elanna 的「 Because I've done it before 」挽救了這可能出現的愚蠢。最後要傳送 Chakotay 屢屢失敗， Janeway 靈機一動改傳送幾個 Kazon 大頭的偷吃步，更是讓人拍案叫絕（漏洞：人家的防護罩應該還沒被打掉，理論上不可能使用光波輸送。就別深究了）。 "Maneuvers" 的一個個「動作」接連得相當流暢。

        除此之外， "Maneuvers" 還受惠於幾段角色描寫。從 "Persistence of Vision" 之後再來看 B'Elanna 跟 Chakotay 是很有趣的，飄在他們中間一股隱而不宣的淡淡情愫，以及 B'Elanna 想要又不敢說出口的眼裡眉間。「 So you have lousy taste on women. 」不知道她在暗示什麼。 :)

        B'Elanna 跟 Janeway 求情的那一幕寫得也合情合理。我們不但聽到 B'Elanna 對 Chakotay 精彩的心理分析，他看似魯莽的行為中包含他對全艦人員的責任感，以及他出於「高貴的情操」負起責任的方式，同時也多少看到了 B'Elanna 對他的關心及瞭解。另外我們也看到 Janeway 對 Chakotay 的脫線演出有她必須頭痛的考量，這種公然違紀的行為以後會讓她很難做事。我特別喜歡那句「 I find it more than a little self-indulgent of Chakotay to assume this is all about HIM. 」這段兩人間的對話讓我們對他們三人的瞭解又更深了一公尺。

        Chakotay 被抓了以後一直用「真話」動搖 Culluh 對 Seska 的信任，是另外一段很老套但拍得還過得去的動作片典型自討苦吃拷問戲。如果 Chakotay 只是單純一直被海扁我會很心疼，但如果看到他被揍得那麼慘的代價是聽他驚爆跟 Seska 的床第之事，我又忍不住想看他多被揍幾拳。反正他看起來很耐打的樣子，劇情需要也不可能被打掛。看到後來居然有點高興起來，說不定我有 SM 的天份...^^;

        「 You are going to be a FATHER! 」這是個非常白爛的結局，但是夠無厘頭，而且不是港式無厘頭，我喜歡。如果妳願意把 Seska 想成深不可測兼不按牌理出牌的女人心海底針，這個無厘頭結局的餘音甚至是耐人尋味的。她畢竟真的很喜歡 Chakotay 才想要懷個小孩？這又是另一個現在看不出來的詭計佈線？還是純粹迎合觀眾的惡趣味的編劇惡搞？光是想到這裡就覺得很好玩了。「 Would you like Mr. Kim to put it through to your office? 」「 No, I think I have spent enough time to get along with Seska. 」他還以為他不會再受到任何傷害了。瞧瞧最後他臉上呆滯錯愕的表情。他後腦杓如果長了眼睛還會看到後面操作儀器的兩個船員把頭轉過來盯著他哩...

        下次記得，不要低估 Seska 惡搞的本事喔。這位女王還要出現七次，你多的是機會反省對女人的品味， Chakotay 。 ^_-

        其他種類繁雜的點點：

兩個沒穿太空衣的 Kazon 漂在太空中。除非 Seska 好心地為他們的屍體製造阻隔力場，否則他們的身體應該會因為血壓而整個爆炸碎裂。土木所的學長、【殺人執照】 (Licence to Kill) 跟〔宇宙傳奇〕 (Space Quest) 都這樣說哩。

既然都已經綁架了 Culluh 一干人等，提的條件竟然不包括交出 Seska ？我看 Janeway 急著把姘頭...大副找回來，其他事都想不到了。 :p

台詞首選， Tuvok ：「 Perhaps Commander Chakotay could use his intimate knowledge of Seska to manipulate her in much the same way she did us. 」不時挑高的眉毛增添了許多弦外之音。 ~_~

Star Trek: Voyager, 2X028, Resistance
3 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 7/10
        Janeway 必須從被 Mokra 嚴密控制的城市裡救出船員並逃脫，這牽涉到當地的反抗軍活動以及一名認為 Janeway 是他女兒的瘋老頭。

        很多時候，我覺得這一集好像是文藝片。 Don't make me wrong ，細膩的文藝味絕對比某些蛋頭科幻好多了，例如說 "Elogium" 啦、 "Twisted" 啦、 "Cathexis" 啦...

        當然我們也曾經有過像 "Non Sequitur" 這種文藝到讓你還是寧願去看一些蛋頭科幻的時候。當他拿到的是一個叫你晃來蕩去的劇本，而跟他演對手的是 Jennifer Gatti 時，王以瞻也只有慶幸這集是在台灣時間晚間十一點播出，幫助焦慮的台灣人早些入眠，功德一件了。但寫這一集劇本的人很清楚重點在哪裡：不是 Chakotay 發揮領導統御力指揮救援行動，不是 Voyager 的 warp engine 再不補充機油（什麼 Tellerium ，就是機油嘛）就要永久性關機的匱乏危機，不是 Tuvok 跟 B'Elanna 面對危機時屬於不同種族的應對傾向。其實這些都有處理，關鍵在於如果你抓得到重點，很多時候不需要長篇大論去佈線。當然也可以完全忽略其他的表現，集中全力延伸主題，或許效果更好也說不定。

        今天我們看 Kate Mulgrew 跟 Joel Grey 的對手戲。如果說要挑剔什麼，那就是我本身不是對失心瘋的老人有很大耐心，所以必須要逼迫自己多去設想一些故事再來產生同情。但技術上 Joel Grey 的表現無話可說的精準，自言自語的部分、跟 Janeway 交談有時會自顧自的不接話的語意斷裂、徬徨與不確定的感覺、又愛又愧的交織情緒，無過無不及，就是那個樣子。我們以前看過 Kate Mulgrew 幾次精彩的演出，不過多是看她個人表現，這次她與 Joel Grey 的互動，同樣是毫無裂縫。 Janeway 一開始對他很禮貌但急著想甩掉這個拖油瓶去救人，然後漸漸從憐憫產生真正的感動，終於願意假扮他的女兒直到最後。難道你不覺得某些鏡頭下， Janeway 好像還真的是他的女兒，兩人之間交流的感情，舉手投足間沒有半點勉強做作？我幾乎可以看到導演站在旁邊看傻了眼，然後告訴他們「你們隨便演，愛拍幾次就幾次，然後告訴我要用哪一段送剪接就好了。我沒什麼好指導你們的。」

        我不覺得這個故事很動人，也不是很能體會 Joel Grey 的角色。不過 Janeway 總算有這麼一次可以不必扮演「我必須作決定、我必須負責任、我必須扮黑臉、我必須...」的角色，並且從 Voyager 開播以來第一次接受一份無條件的人情與好意，無須也無法回報的。這是觀眾絕少有機會看到的一面，讓最後一個鏡頭---- Janeway 拾起他送給她的項鍊，有種揮不去的哀愁感。 It's really something.

        其他種類繁雜的點點：

Neelix 在艦橋上快要有屬於他的經典台詞了，不外乎是「他們這麼客氣非常不尋常」、「就算他們立刻開火我也不會感到意外」、「我從來沒聽過他們表現過這樣的善意」。彷彿整個 Delta Quadrant 都是由一堆極端自閉、兇狠蠻橫、聽到門鈴聲就先抓掃把球棒的大老粗種族所居住的。

第二次有人提到 Voyager 的聲名狼籍，而他們在這裡製造的敵人比交到的朋友多得不成比例也是事實。當你愈是想交朋友時就愈容易得罪人，奇怪我竟然一點都不懷疑。

Joel Grey 為了掩護反抗軍成員溜走，在 Mokra 的行政官及士兵前跳了一段裝瘋賣傻的街頭舞。行政官隨手抓塊餅塞到他嘴裡，再拿個破盤子把他當小丑一樣套在頭上以取笑他。這一段的戲劇表現活似電影片段，在不是寬銀幕的電視上居然呈現出這等效果，真服了他了。

不管妳喜歡不喜歡、高興不高興， Janeway 假扮妓女以混進監獄的策略還是相當合理的。 Star Trek 的壞蛋外星人所描寫的就是現在地球人的形形色色，以 Mokra 極權統治的設定來看，他的獄卒會嫖妓也不是太奇怪的事。這跟性別暗示無關，當然如果有人要堅持有關的話，我一點也沒有要干涉個人解釋自由的意思。兩個性別各自表述嘛。

台詞首選， Tuvok ：「 Vulcans are capable of suppressing certain levels of physical pain. Beyond that we must simply endure the experience. 」奇怪 B'Elanna 怎麼會把外表的冷靜沈著錯當成沒痛覺的表徵。

Star Trek: Voyager, 2X029, Prototype
10 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 6.5/10
        B'Elanna 重新啟動了一個撿來的人形機器人，卻被捲入一場機器人大戰中。

        我蠻喜歡這一集的，它可能是 Voyager 到目前為止最有原始科幻風味的一個嘗試。看這個故事的樂趣跟翻開手塚治虫的《原子機器人》類似，是偏向復古、懷舊的。咱家的副艦長大導的確有他的刷子，能夠把典型故事拍得中規中矩。

        兩個傳說中的種族----因為他們已經滅亡了，這又給我一種類似核子大戰後聽人說古的縹緲感----製作自動化機器人進行戰爭。用機器人來打仗不必流血，蠻乾淨的。等到他們決定停止戰爭時，機器人認為它們將不再被需要，因此認定他們的主人是敵人，反過來各自消滅自己的主子，然後再根據必須追求勝利的程式跟對方進行至死方休的戰爭。這個聽起來頗駭人的故事告訴我們如果機器人不依照 Asimov 的機器人三原則來製作，會導致什麼樣可怕的結果。 B'Elanna 在這一集裡提到 Federation 唯一擁有自覺意識的機器人；我們可以輕易發現 Data 正是嚴格按照機器人三原則設計的，那正是他可愛的地方；而他的邪惡老哥 Lore 顯然沒有這三條程式。諷刺的是， Lore 在向 Data 解釋為什麼他會被宋博士關機時，並未明言機器人三原則，而是簡單地以「因為我是那麼完美，完美得太像人類了」一語帶過。不知道你是否從這點看出 Asimov 的機器人三原則真正偉大之處。

        另一個被講到爛掉的東西： Prime Directive 。 Janeway 理所當然會反對讓這票機器人具有複製／再生能力，她倒是給 Prime Directive 的用意下了一個簡潔易懂的註腳：「 Who are we to swoop in, play God, and then just leave without any concern for the long-term consequences of our actions? 」即使Ｑ都不會這麼沒 sense ，雖然他們的態度也頗有可議之處。而就在我正在想著如果 B'Elanna 賦予他們複製的技術後會不會養成另一個 Borg 時，後續的發展立刻證明 Prime Directive 確實有其必要----防的就是像這種打開 Pandora's box 之類的可怕之事。

        除了利用情節來省思機器人的設計哲學，這一集做為 B'Elanna 的個人秀也還過得去，沒有再給這個角色添加新的深度，但是在之前幾次奠下的基礎上好好發揮不少。我們看到 B'Elanna 顯然從 "Prime Factors" 學到了教訓，也牢記著 Janeway 要她別再犯錯否則一定扯下她的階級章的警告，跟 Janeway 爭論時 quick protest 一下，不成功就不再去多想別的；她喝著空咖啡杯、滿腦子都在想技術難題的典型工程師熬夜熱忱、成功時興奮莫名的成就感、以及瞭解到危險後毫不手軟地親手毀掉原型機，看起來都相當合情合理。她與 Janeway 最後一幕戲，雖然缺乏發人深省的深度，卻有種簡單的美感。

        其他種類繁雜的點點：

來複習一下機器人三原則：
機器人不得傷害人類，或坐視人類受到傷害而袖手旁觀。
在不違背第一原則的情況下，機器人必須服從人類的命令。
在不違背第一原則及第二原則的情況下，機器人必須保護自己。

B'Elanna 這一集的前半段吐出 Voyager 有史以來最多的技術名詞泡泡。還好，至少它們不是說來給你懂的，聽過就算、沒聽過同樣算完。比起之前一些還想假裝有理論根據的科學泡泡好多了。

不知道是不是只有我這麼覺得，那個編號 3947 的機器人不論是外型還是聲調都有點像皮歐三世。 :p BTW ，我認為 Rick Worthy 的聲技不錯，在面無表情的頭套下保持沒有抑揚頓挫的聲調，竟然隱然有情緒波動。多半是觀眾自己的設想，但設想也要有依據不是嗎？蠻會講話的我覺得。

台詞首選， Chakotay 對提議開 shuttle 出去救 B'Elanna 的 Paris ：
Chakotay ：「 You don't mind if the rest of us give you a little help, do you, Paris? I'd hate to lose another shuttle. 」
Paris ：「 Your concern for my welfare is heartwarming. 」
計分板上寫著： Chakotay ，一次全毀，兩次差點搞丟； Paris ，半次墜毀（與 Neelix 合計）。你還有臉說人家哩...^^; （幫你流汗）

Star Trek: Voyager, 2X030, Alliances
10 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 6/10
        為了在充滿敵意的環境下生存， Voyager 嘗試與 Kazon 的派系結盟以求自保。

        這是一顆暴投的指叉球。你知道的，指叉球很帥，會投指叉球的投手自然也會跟著帥氣起來，而有投指叉球的勇氣更是值得嘉獎。但是投壞就是投壞了。

        預備動作是相當帥氣的。 Voyager 被炸得實在是太悽慘，讓我訝異地發現這竟然不是模擬訓練。被轟成那個樣子，他們有辦法把她修回原貌就已經是通天大法師了，但更嚴重的是在不斷受到 Kazon 攻擊的過程裡， Voyager 持續失去船員的生命。兩週內折損三名船員，而且這可不像食物或是引擎用水晶可以隨便在什麼行星上補充的。這個絕望的急迫性建立得相當有效果，讓「形勢比人強」的條件充分成立，逼迫 Janeway 必須在行事的政策上做出改變。

        這帶出來一個衝突點，也就是打從一開始就一直存在的 Starfleet-Maquis 價值觀及行事哲學的矛盾基調。不單是船上出現了 Seska 二號（後來由於事態變化得太快，這位叛徒先生今天沒什麼機會搞鬼），更大的意義在於兩套「主義」或是「意識型態」----隨便你愛怎麼說----要如何截長補短、調和並濟。這種說法聽起來還真像陰陽家。

        在 Prime Directive 已經變成某種陳腔濫調的時候， Chakotay 卻提出一個新鮮的挑戰，讓 Janeway 以及所有的觀眾得以從前所未有的角度重新思考它的價值及適用性。 Chakotay 的主要論述，是肯定 Prime Directive 在 Alpha Quadrant 的價值，但也點出這個價值是出於它在 Alpha Quadrant 的環境下咦髁己茫辉谶@樣一個完全不可同日而語的惡劣環境裡，如果 Prime Directive 寸步難行，或許該回頭考慮的是它根本就不是設計來應付這個特殊的大環境。 Janeway 到 Tuvok 的房裡尋求建議， Tuvok 甚至以 Spock 促成 Federation 跟「不法及野蠻之徒」 Klingon 結盟的往事，暗示 Janeway 不要死腦筋。這的確是相當有說服力的類比不是嗎？ Spock ， Spock 耶！ :)

        具有嶄新的面貌，打開了原來沒想到的許多可能性，這顆指叉球一直到出手的瞬間看起來都是那麼漂亮而充滿許諾。可惜球一出手就開始偏移， Janeway 先是發現她果然無法跟這群「罪犯」中的任何人達成善意共識，又主觀地認為看起來比較搭得上 Federation 「格調」（對，我用引號就是要譏嘲她）的 Trabe 人是她的同路人。一旦決定要暫時拋棄 Federation 的「原則」， Janeway 就迅速墮落到不用大腦思考了？

        這還不是最糟的，球一直飛到本壘板上空，你才發現捕手還在戴手套。被 Trabe 設計後，狼狽而走的 Janeway 在這一集的結尾裡發表了史上最天真的演說，對那些為了保命而放棄 Starfleet 規章的下屬們「宣示」，認為這次偷雞不著蝕把米的教訓就是「他們在這裡唯一能依靠的正是 Starfleet 規章」。改變行事風格的策略其實並不見得不好，他們只是選錯了盟友，這麼輕易就放棄了對 Prime Directive 的質疑嗎？那會很可惜的，我是指對觀眾來說。我希望 Janeway 這場爛演說不會就此終結這麼一個有趣的議題。

        會不會只有我一個人覺得今天的 Janeway 水準出奇得低？她可以在每一個要她做決定的時候做出錯誤的判斷、不經大腦思考說話、還任由情緒壓過理性。在船員的喪禮上她可以放話說她不惜炸掉這艘船；她可以當著一整廳的船員羞辱 Maquis 的作風；聽到談判對手對女人有偏見後立刻來個「瞧不起老娘就翻桌，你他爸的是老幾」；當她試探 Trabe 的領袖 Mabus 的意向時，那副別有企圖的政客嘴臉還真是缺乏掩飾（我們在 "Prime Factors" 看過一次，但可沒今天這麼赤裸）；她甚至可以在 Mabus 發動鴻門宴時，對諸位 Kazon 領袖喊「 Get down! 」後讓 Voyager 立刻接己方人員上船，留下一堆被打得滿頭包又沒有得到解釋的憤怒 Kazon 。這是我們的 Janeway 嗎？

        其他種類繁雜的點點：

Kazon 跟 Trabe 之間的歷史仇恨可能是以種族隔離政策的南非為藍本。不管怎說，原本不入流的壞蛋種族 Kazon 因此得到一個還不錯的背景深度。好好哂玫脑挘�這一集所發生的事件將會對 Voyager 接下來的遭遇有深遠的影響。那是觀眾會想要在影集裡看到的長期發展。

每當 Seska 開始在 Culluh 耳邊灌迷湯，說他會成為多偉大多了不起的人的時候， Culluh 不知為何看起來就像是個二百五大豬頭。 :p

看管 Neelix 一干人等的監獄守衛實在是有夠笨的。你先聽到槍聲跟慘叫聲，看到交火的閃光，然後一顆來路不明的球滾來，你的第一反應是...踢它？！

我在想 Neelix 開到某星球上的 shuttle 怎麼了。為了不讓這一季成為名符其實的每週一摔，讓我們假設 Neelix 跟 Trabe 人一起逃出時有把 shuttle 開走吧。

Voyager 一口氣打掉三發光雷，現在他們最多只剩 34 枚。不過，連中三發的 Kazon-Trabe 戰艦竟然只是掉頭離開，啥事也沒？

台詞首選， Janeway 找 Tuvok 訴苦：
Janeway ：「（呱啦呱啦說她怎麼可以違心行事）」
Tuvok ：「 Quite right. 」
Janeway ：「 Do I hear a "however" coming? 」
幾乎跟我同時聽到「 however 」的回音...

Star Trek: Voyager, 2X031, Threshold
10 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 0.5/10
        Paris 飆出曲速十級，生化突變的副作用將他轉化成兩棲類怪物，並跨越 TOS 、 TNG 、 DS9 、 VOY 的時空界限，造就本集成為全球公認最爛的一集 Star Trek 。

Chakotay ：「 I don't know how I'm going to enter this into my log. 」
Tuvok ：「 I look forward to reading it. 」
        陰屍人 Paris 超越速度極限， "Threshold" 則超越了 Star Trek 的智障極限。能白痴到這等境地，實在應該裱起來供奉著。我也不知道要怎麼把這個打進我的文件裡，所以你也別期待什麼， dismissed, "Meld" , please.
==

You ：「 ? 」
Vash ：「 Go read my review for "The Cloud" , Line of the Week. 」

Star Trek: Voyager, 2X032, Meld
10 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 6.5/10
        因為無法得到合於邏輯的殺人動機， Tuvok 與艦上的謿⒎高M行心靈結合，卻因此喚醒了他的「殺手本能」。

        早晚有一天要做一集「 Tuvok 情緒爆炸」，你知我知路人皆知。對 Tim Russ 來說是短暫的假期，他可以不必假裝 Vulcan ，演一集「人類」過過癮；對觀眾來說是短暫的解脫，終有一集不必忍受這個以為自己是 Vulcan 的傢伙假做仙。

        艦上出了謿�案， Tuvok 神速破案，兇手是個類似 Hannibal 的冷靜睿智殺人魔。這一集有個小小的議題是在討論要拿他怎麼辦： Federation 沒有死刑，以 Voyager 的特殊處境也不太可能找個當地監獄關他。難道一直把他關在艦上的小角落一直到回航為止？他們最後真的這樣幹了。我有點慶幸編劇沒有搞個意外弄死他，讓 Janeway 等人太好過。

        這個 trekker 們早就意料到的故事結構卻比我原先設想的有深度。心靈結合後 Tuvok 受到 Suder 暴力本質的影響，漸漸展露狂暴的一面是我們預料中的事，看到他活活掐死天字號第一惹人厭的 Neelix 就是個引爆如雷掌聲的意外演出，效果比讓他單純地摔椅子踹牆壁強烈多了。一部分的我在發現那是 Tuvok 用來發洩情緒的 holodeck 程式後還有點失望。 :p 導演讓他坐在滿目瘡痍的艙房黑暗的角落，在陰影中吐出具有脅迫感的話語，也是拍攝得很有技巧的一場戲。至於「醫務室的狂飆三分鐘」則正如我們所預料的，而「逃離醫務室的救贖」則是有點太廉價了。不過大體而言，不演「正常」 Vulcan 的 Tim Russ 演技還不差說。

        這一集還受惠於相當有氣氛的客串演員 Brad Dourif 不少，他過度冷靜的氣質以及太明亮的眼眸，在觀眾的設想裡都成了蘊藏爆殺之氣的符徵。要不是有 "Resistance" 的 Joel Grey ，他可能會是到目前為止最有效果的代打。他的角色似乎比 Tuvok 更瞭解發生了什麼事，更瞭解暴力的本質，而 Brad Dourif 透過個人的特殊氣質與演技把這層比較屬於內心的洞察力表現在銀幕上。看他面對困惑中的 Tuvok ，用言語描述他原本並不甚瞭解的情緒，看他面對想殺他的 Tuvok ，精確地點出怒意 Tuvok 用來合理化暴力行為的種種藉口只是用來掩飾從中取得愉悅感而已。這些對我來說並不是新鮮的論點，不過如果有好的演技跟還算聰明的台詞，還是蠻值得一看的。

        比我原先設想得要好很多。也可能是 "Threshold" 餘波蕩漾，什麼都好看。雖然這不是什麼必看之作，但 Brad Dourif 搶戲有一套，而比較起平常的水準， Tim Russ 今天也有亮眼的演出。這就是 "Meld" ，自由下課，謝謝各位。

        其他種類繁雜的點點：

「我就是不喜歡他看我的樣子，所以我砍他。」 Tuvok 的 Vulcan 腦袋無法接受這種不良少年的殺人動機。同樣的困擾 Data 皺起眉頭、晃頭晃頭兩圈後就置之不理了。還是 Data 可愛。 :)

Paris 的簽賭事件？完全不了這一段來幹啥的，莫名其妙。

台詞首選，躲在牆角可是沒在哭的 Tuvok ：「 Sitting here, attempting to meditate, I have counted the number of ways I know of killing someone -- using just a finger, a hand, a foot. I had reached 94 when you entered. 」他不是在唬人，我跟你保證。

Star Trek: Voyager, 2X033, Dreadnought
10 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 7.5/10
        為了阻止一枚自我導向的毀滅性飛彈造成大浩劫， B'Elanna 跟時間賽跑。

        到目前為止， Voyager 有個奇特的現象，那就是幾乎所有以 B'Elanna 做主角的幾集都有加分效果： "Parallax" 、 "Prime Factors" 、 "Faces" 、 "Prototype" 。 B'Elanna 的角色發展是所有人裡面最成功的，而我其實不很清楚為什麼。 Roxann Biggs-Dawson 是個還過得去的演員，但她沒有特別出色；長得還過得去，但戴個半 Klingon 頭罩美不到哪去；成天窩在 Engineering 吐技術泡泡，好像也沒什麼前途。但每一次演完一集，觀眾似乎總是又多瞭解一點這個角色，並且將這份瞭解延伸到下一次的演出。

        這一集本來應該是以「與時鐘賽跑」為骨幹的典型故事，講究的是劇情緊張刺激，角色發揚通常會被壓到底限。但幾個聰明的設計讓這件「拯救兩百萬人」的限時工作變成 something personal ：這顆末日炸彈來自 Maquis 對抗 Cardassian 的鬼魂，經過 B'Elanna 精心改造過，而現在出槌要殺錯人了。這難道不是 Maquis 的 B'Elanna 借屍還魂來找 Starfleet 的 B'Elanna 麻煩，或是年輕氣盛的 B'Elanna 不甘被壓抑內化，反咬學會負責任的冷靜成熟 B'Elanna 一口？ B'Elanna 甚至把 Dreadnought 的電腦語音改成自己的，當這個「平靜、事務性、沒有情緒」的電腦語音放話說明它是多麼執念要摧毀目標時，艦橋上眾人轉頭看 B'Elanna ，眼裡所泛出的控訴眼光，其實比較像是 B'Elanna 對自己的懊惱。某方面我很能體會 B'Elanna 的心境，至少我最不想看到的就是過去自己造成的錯誤，在我已經不再是年少輕狂，並認為「往事如煙不堪回首」時，忽地跑到眼前跟我說哈囉。到目前為止是還沒有 Dreadnought 出現，但我光是看到探測器大小的「過去荒唐」就快要抓狂。可憐的 B'Elanna 。

        所以 B'Elanna 跟 Dreadnought 大玩心理攻防戰的過程也就是兩個 B'Elanna 打架的影子，以前看過 B'Elanna-K 跟 B'Elanna-H 打架，現在則是 B'Elanna-S 跟 B'Elanna-M 。其中的過程並不很曲折但令人很挫折， Dreadnought 會說謊、會分析、會先設定結論再去推導，頑固偏執得讓人發瘋，最狠的是她還告訴妳「是妳設計我這樣搞的」。 B'Elanna 大概會想「該死，我以前還真是優秀。太優秀了吧...>_< 」

        除了 B'Elanna 站在以往的基礎上又打了一棒好球以外，其他幾個角色也都有雖然短暫卻非常個人化的表現機會。束手無策的 Janeway 最後決定要用 Voyager 去擋，她提議在軌道上引爆大量反物質時， Chakotay 跟 Tuvok 唱了一段短雙簧：「 To work, it would take more than all our photons put together. 」「 Or, more to the point, it would take a warp-core breach . 」兩人眼神同時凝視 Janeway 的畫面特別有氣氛。下令準備棄艦的時候，對她一直有意思的 Chakotay （是的，我們可以不必再「猜測」）說「 I'm not leaving you on the ship! 」，還抓起她的手腕喔，而 Janeway 堅定地回望他，「 We don't have time to discuss this, Chakotay. 」，認識到職務與責任先於個人情感的 Chakotay 就把她放開了，確實像是最後關頭他們倆會做的事。 Paris 對 Janeway 說很感謝她所做的一切，回顧到她把他從監獄裡提出來創造第二春，也很像 Paris 會說的話。還有那個想陪 Janeway 一起殉職的 Tuvok ，同樣用非常 Vulcan 的方式表達自己死賴著長官不走的意圖，很清楚箇中異同的 Janeway 知道這跟 Chakotay 的狀況不一樣，沒什麼猶豫就照准了。用這麼多行字來描寫是因為我很欣賞這一段的整體調度，簡潔有力，把前面三十幾集累積的角色深度做了正確的發揮。

        也許 "Dreadnought" 不是什麼經典之作，但我覺得它的執行製作乾淨俐落，沒有太多拉雜多餘的枝節，更是難得沒有破壞整體協調感的戲劇元素（或許是因為今天沒 Neelix 的通告 :p ）。 LeVar Burton 上一次的成品 "Ex Post Facto" 嚇死人的無趣，本集卻又表現不差，更讓我覺得在 Star Trek 的影集裡，作者論似乎沒什麼準確度可言。 Anyway ，好看的多多益善。 :)

        其他種類繁雜的點點：

Wildman 在 "Elogium" 告訴 Janeway 的小寶寶已經十幾個月了還沒生下來，不過她說小孩的老爸是個 Kterian ，也就是說呢，外星雜種什麼都說不得人類標準的。至於我在 "Elogium" 暗示她可能 OOXX 的事嘛...什麼，你不知道那是小女孩的淘氣話？看了這麼多 reviews 還沒抓到我的幽默風格，真是令人傷心唷...

懂太多的人總是有那麼一點不識趣， EMH 醫生盡掃 Wildman 為小孩取名的興頭就是活證，難怪 Janeway 要自爆 Voyager 時完全忘了他。 :p 不過取名字還真的要小心，做父母的總不希望小孩子跟一個以殺父母留名青史的暴君共用同樣的名字吧？！

顯然 EMH 醫生把意味「四肢發達頭腦簡單的庸俗男人」的名字拋棄以後就一直沒決定新的名字， Kes 小妹一發現他對 Ocampa 名字有興趣就追著把她家親戚的名字全報出來的樣子還真可愛。 :) BTW ，她提到一個 uncle ，這表示 Ocampa 人可以有兩個以上的後代。照 "Elogium" 的破爛邏輯， Ocampa 人可能必須像小狗一樣一胎生四五隻吧。 :p

Caretaker 沒事抓顆大飛彈來做什麼？以他的能力應該不至於連上面有沒有生物都無法判斷。不過如果你得從 Alpha Quadrant 帶東西過來，機率論似乎就必須暫時放到一邊不去考慮它了。有時候為了劇情推演，觀眾就是必須忍受一些不甚合理的安排。不要太荒謬就好，像是「超越極限」之流...^^;

有了 "Persistence of Vision" 透露的 B'Elanna 私密心事，今天聽她對 Paris 說「 Chakotay 用他那該死的溫柔聲音說」，特別有效果。描述的真傳神， Chakotay 就是那樣子。 *_* （眼睛花掉了）

Paris 說到他因為沒準時交飛行報告跟某人打架。加上開會遲到跟上一集的簽賭事件，過一兩集應該就要大鬧了吧...

這是第三次有人對 Voyager 說「 Your reputation proceeds you. 」。我可以想像每個具有 long-range sensor 的行星政府一發現 Voyager 朝他們飛來，立刻響起一陣哀嚎的樣子。「 Oh, no, 他們來了...」 :p

Voyager 一口氣打掉七發光雷， 34-7=27 。 Type VI 的光雷就這點能耐嗎？三發打不壞 Kazon-Trabe 戰艦，七發轟不掉 Cardassian 的...飛彈？！

在 "Alliances" 、 "Threshold" 及 "Meld" 裡連續出現的叛徒繼續在本集中跟 Kazon 洽頭。預計不久的將來編劇就會讓他「出櫃」。我們觀眾大概不能期待另一個 "State of Flux" 吧，那太貪心了...

B'Elanna 放出以前被她改掉的 Cardassian 程式，跟自己的程式搶控制權的 idea 很棒。聽那個讓人想起 Dukat 那張臉的冷酷語音跟她自己的語音重疊吵架覺得頗有趣，最後取得勝利的 B'Elanna 語音還對她說那是 Cardassian virus 哩。 :)

台詞首選， Paris 聽到 Dreadnought 陳述「 Dreadnought 」如何對目前的狀況做出反應時：「 When a bomb starts talking about itself in the third person, I get worried. 」真是經典台詞啊，我笑得合不攏嘴了...^o^

Star Trek: Voyager, 2X034, Death Wish
10 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 6/10
        一個特立獨行的Ｑ從他的囚禁之處逃脫，並且向 Voyager 要求政治庇護以便他自殺。

        其實不一定要透過Ｑ來探討自殺議題的，不過有現成的材料總是比較方便。至少在我們人類看來，Ｑ似乎是全知全能的，基於這項認識，編劇就不必再重新塑造一個已經探索過生命中所有的可能性的存在形態，而直接切入主題：我們能否允許一個自認生命已無任何意義的個體結束其生命。觀眾所熟悉的 TNG- Ｑ代表的是每一個社會----自然也包括我們的----抗拒改變、厭惡未知的傾向。社會依賴秩序而生存，自然它會去反對任何可能動搖秩序的事物，即使「進化」如Ｑ，也同樣不願見到他們所熟悉的秩序被挑戰。 Janeway 雖然最後做出了一個明確的判決，認定一心求死的找死Ｑ有權自殺，但這大概也不能代表什麼。人是否有權自殺將持續在世界各地被辯論，而更根本的問題則照樣會受到忽略：是什麼樣惡質的生活讓人類無法忍受而選擇結束生命，以及人類為什麼會愚蠢到在自己的身邊建築起這麼高的不幸。不過啊，像我這種把惡質生活當黑色喜劇看的人，怎麼樣都不會覺得生活無趣到要自殺的，呵呵呵。

        所以編劇怎麼安排圍繞自殺這個主題的衝突與辯證過程，遠比最後他們抵達什麼結論要吸引我的注意（沒辦法， TNG- Ｑ既然放話說如果 Janeway 判他贏的話就送他們回家，我們就知道 Janeway 最後非得判他輸不可。我後悔在 "Caretaker" 的 review 裡提到要他們記得求Ｑ送他們回家的事，硬要處理的結果破壞了懸疑性。還好不是什麼大傷害）。結果落得跟【火線衝突】 (Rules of Engagement) 一般的下場：所有在法庭裡的戲都平板無奇，而那些踏出法庭的戲則顯得格外有氣氛。我尤其欣賞那個Ｑ連續體的「人類經驗擬真實況」：沙漠裡一條公路旁的一間小店、「 Never Closes 」的招牌、沒有指針的時鐘、一堆表情呆板互不交談的Ｑ。這個場景非常漂亮地具體化Ｑ連續體的面目，而且讓觀眾不得不深深地思考若自己的生命也步入這般境地時，死亡是不是真的意味著無上的解脫。當年發明「公路電影」這個名詞的人----該不會就是 Wim Winders 自己吧----如果看到象徵著自我追尋、瞭解生命的旅程起點的「沙漠中的公路」，竟然被擺在這等畫面中，不知會作何感想。

        TNG- Ｑ在這一集裡多次拿 Janeway 的性別開玩笑：說因為有個女艦長才給他惹麻煩放出了找死Ｑ、說她生氣的時候很漂亮、說她手掌的觸感很好（這算玩笑嗎？）、更過份的是「稱讚」她身為艦長同時又具有女性特質。甚至出現他闖入 Janeway 的香閨，而 Janeway 又穿著睡衣的畫面。我無意阻止任何人對Ｑ挑戰女性主義者脾氣的反感，不過我倒是把這個大沙豬的Ｑ看成刻意想讓人厭惡的表現。而且我還蠻欣賞那句「 Is this a ship of Valkeries? 」的。 Valkerie 可不是什麼廉價的讚美呢。

        其他種類繁雜的點點：

每個艦長看到或聽到Ｑ的第一反應，就是喊「 Red alert! 」。老實說，喊了有屁用啊？ :p

雖然沒什麼特別的必要性， Jonathan Frakes 的客串露臉確實讓我小小開心了一下。每次看到久違的老朋友總是有種「世界真小」的惡趣味。何況留把大鬍子的 Riker 也有他另外的一種帥，帥哥是永遠不嫌多的你說是嗎？ ^Q^

台詞首選，Ｑ：「 Without Q, there wouldn't be William T. Riker tall, and I'd been lost at least a dozen REALLY GOOD opportunities to insult him over the years. 」當著人家的面這樣說，又算得上一次咧！ :)

Star Trek: Voyager, 2X035, Lifesigns
17 November 2001

--------------------------------------------------------------------------------

        我給它： 7/10
        EMH 醫生跟救上船來的 Vidiian 女人談戀愛。

        Star Trek 很少處理愛情。當它三不五時在探討科技、政治與理想中的人性之間的影響、互動與角力時，向來是文學大宗的愛情被常態性邊緣化跟背景化。也許這正是我甚喜愛 Star Trek 的一點：看它很安全，幾乎可以完全不必擔心什麼原本以為死透的鬼影借屍還魂，到我的心房前沒禮貌的亂敲門。而 Star Trek 似乎也確實不擅長處理愛情，現在無法點名，但記憶裡幾集以愛情為主題的都實在非常的不怎麼樣（ "Captain's Holiday" 理所當然不算數 :p ）。

        這個讓 EMH 醫生談戀愛的愛情故事本身非常原始，從故事的架構到對話的內容，都是已經看過不知道多少遍的。我不需要特別點出 EMH 醫生跟這位 Vidiian 的血液學家（不錯，翻譯聽得懂 hematologist ）（疑惑貌）（ Blood doctor, you bet ）基於共同的職業可以分享很多、他們都是「投影人」的事實將他們綁在相同的空間限制裡、以及 EMH 醫生對談戀愛手足無措時乞靈於調情聖手 Paris ，而他給 EMH 醫生的建議同樣是教科書第二章的老把戲。仔細去看，妳會發現這對男女的對話實在是沒營養得很，就跟全天下所有的戀愛中人一樣平凡湵　�

        是什麼讓這個故事美麗呢？ Susan Diol 跟 Robert Picardo 之間美麗的化學效應，以及兩人中規中矩不耍花槍的演技，是主要的原因。 Susan Diol 這位 guest star 成功扭轉 Vidiian 在 "Faces" 裡的惡劣形象，將一個不是豔光四射但富有知性美的女人呈現在觀眾眼前， EMH 醫生想不愛上她也難。 Star Trek 的外星女人通常是一群被內化得很嚴重的角色，其定型的程度讓人實在無法產生任何情感投射，但我發現 Dinara 是個例外。妳會希望她不要就這麼死掉，妳會希望她給 EMH 醫生幸福，就好像妳也期待著某個人來把妳從不幸的生活裡拯救出來，並帶給妳幸福。

        Dinara 不願意被救治，再回到腐壞的身體，缺乏尊嚴與快樂地生活著而企圖謿⒆约旱纳眢w，寧願只在投影身體裡存活幾日，以她曾經美好的生命與愛人共度最後的時日。如果妳能體會----不只是瞭解，而是從心裡感受到---- Dinara 做出這個選擇的心境，那麼 EMH 醫生溫暖、合理但可不是隨便什麼男人都做得到的回應，可能會讓妳感動得想找個禿頭男做男朋友。「我愛的是妳的內在美」並不特異，但如果外在醜陋到 Vidiian 那種程度的話可是另當別論的，相信我。所以當 EMH 醫生撫摸 Dinara 臉上的壞死皮膚，然後牽起她的手跳舞，畫面就這麼淡出的時候，那溫馨的氣氛的確是縈繞了好幾圈。

        我有點濫情，不過呢這是一個連濫情都已經開始稀有的狗皮年代，所以，請容我放縱的自以為是一下。 :)

        其他種類繁雜的點點：

EMH 醫生為 Dinara 重建投影身體的「骨架--內臟--肌肉--皮膚」四部曲。新鮮，好像在上解剖學。

B'Elanna 聽到 EMH 醫生要從她頭上鑽孔取出 Klingon DNA 好用來治療 Dinara 的暴怒當然是可以理解的，但 Dinara 不亢不卑的姿態很快就喚醒她腦袋裡講理智的那部分，所以她立刻坐下來配合的動作並不如乍看之下那麼突然。小地方，但我覺得這段寫 B'Elanna 寫得很傳神。

Kes 勸 EMH 醫生要勇於告白不然永遠不會有進展。她沒想到不詣此道的的他竟然啪的一下，話就脫口而出了。為了表示這絕對不是她的技術指導， Jennifer Lien 又表演了一次翻白眼快要昏倒的精湛演技。 :p

Hallmark 把 "Investigations" 拿到前一天來播，果然出紕漏了吧... （假設沒先看過 "Investigations" ）本集還有另外兩個已經延續四集有餘的支線劇情： Paris 的放蕩行為終於讓他被關禁閉，收到這個消息的 Seska 準備舉事，叫艦上的叛徒進行破壞工作。下伏筆的工作已經久到開始讓人不耐煩，不過我蠻好奇編劇要怎麼把這兩條一開始似乎風馬牛不相干的事件扯在一起做個處理。掰得好的話，就值得觀眾前幾集莫名其妙的好幾頭霧水...

台詞首選， EMH 醫生去找 Paris 問策：「 Mr. Paris, I assume you've had a great deal of experience being rejected by women. 」 Doug Ross 的名言「 Nobody likes to be rejected. 」立刻從腦海的某個角落響起。哎。