[转]科幻电视剧《星际迷航Star Trek: TOS》简介
本文转载自台湾 電擊 HOBBY 雜誌
STAR TREK : TOS
--- 星际争霸战 ---
「星舰奇航」﹝STAR TREK﹞系列的第一代影集就叫 STAR TREK,台湾翻译成「星际争霸战」,也许这个翻译不怎么好,但笔者依然决定使用这个译名,毕竟有很多人还是习惯这个名称。
1964 年,「星舰奇航」的创始人金恩‧罗登贝利带了一个奇怪的构想到 NBC电视网,他创造了一个理想的未来,时间没有离现代太远,这样剧中角色的生活习惯和长相才不会和我们相差太多,我们也可以用现有的技术和材料来创造出剧中的世界,还有,剧中出现的所有神奇科技,使用起来要像我们使用普通家电一样容易。
于是,时间在二十三世纪,外星人的出现稀松平常,他们的出现并非都是来侵略地球,有些种族还和地球人共同成立了叫「星际联邦」的组织,就像星际间的联合国一样。星际航行在那时也已经成为很容易的事,主角们乘着可以超光速飞行的星舰在银河间探险。听起来似乎不错,NBC 电视网决定让罗登贝利举行试映。
罗登贝利开始建造主角们的星舰--企业号,编号 NCC-1701,由克里斯多福‧帕克舰长指挥,他有一位女副舰长,还有一个尖耳朵外星科学官。首集「笼」试映过后,罗登贝利竟然被 NBC 电视网以「太深奥」回绝了!整部影片没有太空战斗,使用听都没听过的科技,没有「死光」、「五度空间」、「机器人」,一点都不像典型的科幻片!而「女性的职位过高」以及「造形怪异的尖耳朵外星人」更是被回绝的主要原因。「换掉一些角色,多来点动作场面吧!」电视网说。
1965 年 7 月 19 日,电视台终于又给了罗登贝利第二次试映的机会,这次的片名叫「宇宙洪荒」,罗登贝利换了一位帅气又很会打架的詹姆士‧寇克舰长来指挥企业号,女性只能当小小的书记和通讯官,而这集也加上了许多动作场面,看起来棒极了!但他还是坚持留下由李昂纳‧尼摩伊饰演的尖耳朵外星人角色--史巴克,电视网容忍了史巴克的存在,但宣传时还是偷偷修掉他的尖耳朵。1966 年 9 月 8 日,「星际争霸战」第一集「男性陷阱」首播,企业号开始在电视上活跃。
宇宙,人类的终极边疆,这是星舰企业号的旅程,它所执行的五年任务,是为了探索未知的新世界,寻找新生命以及新文明,勇敢地航向人类前所未至的地方。
在每一集的片头,寇克舰长便要重申一次企业号的任务,虽然星际联邦和克林贡帝国、罗慕伦帝国分成三大势力,相遇时免不了来一场太空战斗,但「星际争霸战」的重点并不在于此。金恩‧罗登贝利用这部影集反应了社会、道德、人性、种族等问题,但每一集都不会明确地告诉观众什么是对的、什么是错的,观众必须自己去做个判断。年纪小的观众看的是精彩地太空战斗,年纪稍长的观众便会好好地思考影片留下来的问题。
由于一集影集只有约五十分钟的时间,企业号便要拥有一些必备的神奇科技:企业号有两个曲速引擎,由正、反物质相碰产生强大的能量,让星舰能够超光速勇敢地航行到任何想去的星球,如此便可以减少航行的时间。又由于要拍摄演员从星舰搭小艇到星球上的过程太复杂,企业号便拥有传送科技,出任务的成员只要站在一个房间,整个人便会被分解成上亿个次原子,然后传到星球上再重新组合。虽然这两样科技很神奇,但剧中成员却使用地很顺手,这两样科技也是让影集能快速进行的主要原因。
企业号的成员组成很有趣,除了寇克舰长和麦考伊医官是美国人之外,其它成员包含了各个种族。科学官「史巴克」是一个叫「瓦肯」种族的外星人、轮机长「史考特」是苏格兰人,还有非裔的通讯官「乌胡拉」、日裔的舵手「苏鲁」,之后又加入一位俄裔的新角色「契可夫」。由妮歇尔‧尼可拉斯饰演的乌胡拉一角影响了很多人,乌胡拉这名字起源于非洲斯华西里语「自由」的意思,当她演完第一季后决定退出时,黑人民权领袖--马丁路德‧金恩博士特地拜访她,希望她能够继续演出,因为她的角色在黑人世界起了很大的作用。她是第一位在电视上的黑人女性,但不是演仆人或被欺负的角色,琥碧戈柏在小时候因为这个角色让她知道她以后想做什么都可以,最后她也决定当个演员。
在两季过后,电视网决定取消「星际争霸战」,许多忠实影迷开始投书,希望电视网能继续播出,于是 NBC 电视网决定再播出一季,这是第一次有影集在观众的投书下复活。可惜又撑了一季之后,终于因为尼尔森调查过低的关系,结束了「星际争霸战」。但后来「星际争霸战」开始在各地回放时,受吸引的观众竟然越来越多,而当初被回绝的尖耳朵史巴克成为最受欢迎的角色。1972 年,各地开始举办影迷大会,玩具、小说亦纷纷出笼,1973 年 9 月 8 日,由「星际争霸战」改编的卡通也开始在电视播映,这些「星际争霸战」的爱好者使得字典多了一个新单字--Trekkie--STAR TREK 迷,STAR TREK 就此风靡起来。
[ 本帖最后由 xzw 于 2006-4-28 23:00 编辑 ]