飞翔网◎科幻论坛

 找回密码
 加入飞翔

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3889|回复: 11

《莎拉简大冒险》S4E11 E12网友粗翻版字幕

[复制链接]
发表于 2011-5-28 10:36:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 狼孩 于 2011-5-28 14:31 编辑

不知道是不是已经有人翻译了。
我水平有限,肯定有错误,欢迎指出
没做更多的错别字校对,如果遇到错别字,大家自己改下。ubuntu下的中文输入法整句输入不是很好。
粗翻字幕,仅作尝鲜,一切以幻翔字幕为主。
沙拉简……走好……



英文字幕

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入飞翔

x

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-28 11:32:01 | 显示全部楼层
太謝謝lz了!!
先讓我去找找影片
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-5-28 13:15:07 | 显示全部楼层
这个强烈支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-5-28 14:41:43 | 显示全部楼层
这两集的字幕当时是做了的 一时找不到了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-5-28 16:26:35 | 显示全部楼层
做了咋不压制下啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 10:48:42 | 显示全部楼层
lz的字幕无法播放啊,用记事本打开发现格式有问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-16 20:38:49 | 显示全部楼层
感谢!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-15 19:17:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-24 00:26:54 | 显示全部楼层
我已经翻译了,在shooter上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-21 03:57:31 | 显示全部楼层
莎拉简大冒险
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-26 11:35:19 | 显示全部楼层
已下載不到了,可惜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-11 13:03:12 | 显示全部楼层

先看看再说
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入飞翔

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|飞翔·科幻网

GMT+8, 2018-10-21 08:08 , Processed in 0.095904 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表