[批评者慎入]日本配音版DW听后感（34楼更新emule下载地址）(页 1) - 神秘博士+火炬木小组 | Doctor Who + Torchwood - 飞翔网◎科幻论坛

姬默扬 发表于 2008-7-21 01:21

[批评者慎入]日本配音版DW听后感（34楼更新emule下载地址）

其实目前也只拖到并且裸看了第一季的圣诞特别篇而已……事实上我日语水平还不如英语……
感想如下：
Ten的语气和语速都能再现得惟妙惟肖，关俊彦大人不愧是实力派声优啊！不过个人觉得想要做好DT的配音，应该带一点做作才像，大关的声线太正直了，我有些不适应:)
坂本真绫配的Rose，有一些微妙的违和感……如果没有听过原音的话，坂本少女的演出还是非常出彩的！Rose经坂本少女演绎过后，更多了好些纯良天真，可爱得很啊:$
目前只看到这里，资源是gogobox上的，十分之慢，如果有同学想要的话，PM我要下载地址就好:cool:

[[i] 本帖最后由姬默扬于 2008-7-22 18:51 编辑 [/i]]

meselfworld 发表于 2008-7-21 01:35

:l: :l:
我不是ACG迷, 也不会日语, 日语版只看过New Earth, Tooth and Claw, The Girl in the Fireplace三集, 之后没看下去了... 基本上是听不懂的, 凭英语版的记忆来和对白配, 间中拾到一些生字
不过我觉得坂本真绫配得蛮好嘛... 这个Rose值得为她加分 ^^
反而关俊彦总觉得差点点, 可能正如楼主所说不及DT鬼马 XD 也感觉不及投入...
(虽然没看之前是比较欣赏关俊彦的 ^^)
可惜我只有S2, 不然也想听听9th的配音会变成怎样 ^^
楼主有S1吗? 如有可以分享一下吗? ^^ 我找了几个torrent档都没种子了 ><

xmcob_jd 发表于 2008-7-21 01:37

这这这。。。。。太雷了。。。

jzctor 发表于 2008-7-21 01:47

坂本真绫？大愛！
看了rahxephon就愛上她了！

可否pm來看看，想聽聽她配的rose

meselfworld 发表于 2008-7-21 02:01

[quote]原帖由 [i]jzctor[/i] 于 2008-7-21 01:47 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251545&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
坂本真绫？大愛！
看了rahxephon就愛上她了！

可否pm來看看，想聽聽她配的rose [/quote]

RahXephon :handshake
很久以前友人推介看了RahXephon动画版~ 之后一直把这套列为我最爱的动漫之一 ^^
惭愧的是, 看了DW日语版后经友人提醒才惊觉原来坂本真绫是RahXephon的因为那时候看RahXephon还没开始留意声优
友人就是喜欢坂本真绫唱的主题曲, 可惜即使有坂本真绫也没能成功拉他陪我看日语版 @@

jzctor 发表于 2008-7-21 02:08

....[#01-13] Christopher Eccleston クリストファー・エクルストン山路和弘[青]
......[#13-] David Tennant デイビッド・テナント ................. 関俊彦[81]
ローズ(Rose Tyler)
............ Billie Piper ビリー・パイパー .................... 坂本真綾[他]
-----------------------------------------------------------------------------
ジャッキー(Jackie Tyler) ......... Camille Coduri ............ 磯辺万沙子[昴]
ミッキー(Mickey Smith) ........... Noel Clarke ............... 佐藤せつじ[円]

在找片子試看時發現的配音表。
[url=http://hken.at.infoseek.co.jp/eplib1/drwho_ep.htm]http://hken.at.infoseek.co.jp/eplib1/drwho_ep.htm[/url]

[quote]原帖由 [i]meselfworld[/i] 于 2008-7-21 02:01 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251569&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]

RahXephon :handshake
很久以前友人推介看了RahXephon动画版~ 之后一直把这套列为我最爱的动漫之一 ^^
惭愧的是, 看了DW日语版后经友人提醒才惊觉原来坂本真绫是RahXephon的因为那时候看RahXephon还没开始留意 ... [/quote]

我也是別人推介的，因為以前便愛上新世紀福音戰士，
他就推我看這些，結果被瑪雅文化毒了。
我也想拉他看dw，可是他說對真人(說英文的)的科幻劇沒興趣。
連看一集也不看，真人的話，我想他只會看日本特輯。:')

姬默扬 发表于 2008-7-21 02:10

[quote]原帖由 [i]meselfworld[/i] 于 2008-7-21 01:35 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251534&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
:l: :l:
我不是ACG迷, 也不会日语, 日语版只看过New Earth, Tooth and Claw, The Girl in the Fireplace三集, 之后没看下去了... 基本上是听不懂的, 凭英语版的记忆来和对白配, 间中拾到一些生字
不过我觉得坂本真 ... [/quote]
我是在某个为大关的庆生帖里找到这个资源的，自然是没有S1了……若是在emule上翻找一下或许还是会有的吧
给Nine配音的声优叫山路和弘，搜了一下这位，履历里没有什么动画作品，大概是专门搞洋画吹替的声优……

姬默扬 发表于 2008-7-21 02:12

[quote]原帖由 [i]jzctor[/i] 于 2008-7-21 01:47 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251545&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
坂本真绫？大愛！
看了rahxephon就愛上她了！

可否pm來看看，想聽聽她配的rose [/quote]
干脆我把那个下载地址发上来吧……GOGOBOX需要安装软件才能下载，而且速度比较慢，同学们要有耐心喔
[url=http://down.gogobox.com.tw/coderan/06ge2_16ge2_26ge2_36ge2_46ge2_56ge2_66ge2_76ge2_86ge2_96ge2_a6ge2_b6ge2_c6ge2]http://down.gogobox.com.tw/coderan/06ge2_16ge2_26ge2_36ge2_46ge2_56ge2_66ge2_76ge2_86ge2_96ge2_a6ge2_b6ge2_c6ge2[/url]

meselfworld 发表于 2008-7-21 02:25

[quote]原帖由 [i]jzctor[/i] 于 2008-7-21 02:08 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251572&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
....[#01-13] Christopher Eccleston クリストファー・エクルストン山路和弘[青]
......[#13-] David Tennant デイビッド・テナント ................. 関俊彦[81]
ローズ(Rose Tyler)
.......... ... [/quote]

弱弱的問, [青][81]這些是什麼意思?
最近沉迷DW都沒看日劇/動漫... 唉... 它們現在都離我很遙遠... @@

[quote]原帖由 [i]姬默扬[/i] 于 2008-7-21 02:10 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251575&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]

我是在某个为大关的庆生帖里找到这个资源的，自然是没有S1了……若是在emule上翻找一下或许还是会有的吧
给Nine配音的声优叫山路和弘，搜了一下这位，履历里没有什么动画作品，大概是专门搞洋画吹替的声优…… [/quote]

原来这样~ anyway thanks ^^
为了关俊彦而看的吗... =]

jzctor 发表于 2008-7-21 02:27

[quote]原帖由 [i]姬默扬[/i] 于 2008-7-21 02:12 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251580&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]

干脆我把那个下载地址发上来吧……GOGOBOX需要安装软件才能下载，而且速度比较慢，同学们要有耐心喔
[url=http://down.gogobox.com.tw/coderan/06ge2_16ge2_26ge2_36ge2_46ge2_56ge2_66ge2_76ge2_86ge2_96ge2_a6ge2_b6]http://down.gogobox.com.tw/coderan/06ge2_16ge2_26ge2_36ge2_46ge2_56ge2_66ge2_76ge2_86ge2_96ge2_a6ge2_b6[/url] ... [/quote]

謝謝~~:l:

姬默扬 发表于 2008-7-21 02:28

[quote]原帖由 [i]meselfworld[/i] 于 2008-7-21 02:25 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251584&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]

弱弱的問, [青][81]這些是什麼意思?
最近沉迷DW都沒看日劇/動漫... 唉... 它們現在都離我很遙遠... @@
[/quote]
那些应该是事务所的名字来的
其实我对大关也是一般喜欢了……主要是他一直以来配的都是我喜欢的角色啊
十分期待S3的CAST表，私心希望Master由诹访部顺一女王样出演=。=

[[i] 本帖最后由姬默扬于 2008-7-21 02:31 编辑 [/i]]

meselfworld 发表于 2008-7-21 02:42

[quote]原帖由 [i]姬默扬[/i] 于 2008-7-21 02:28 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251588&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]

那些应该是事务所的名字来的
其实我对大关也是一般喜欢了……主要是他一直以来配的都是我喜欢的角色啊
十分期待S3的CAST表，私心希望Master由诹访部顺一女王样出演=。= [/quote]

哦~原来这样, thanks ^^
不知道NHK什么时候会播S3-4
S1-2好像已经播完好一阵子... ><
对声优不太认识... 对关俊彦印象最深刻是Seed/SD了 ^^"
不好意思楼主... 标题写明"非日系ACG迷慎入"我还进来捣乱, 对不起 ><

[[i] 本帖最后由 meselfworld 于 2008-7-21 02:47 编辑 [/i]]

xmcob_jd 发表于 2008-7-21 07:53

我咋又进来了。。。。不行。。我撤。。

bcare 发表于 2008-7-21 08:32

說起配音版dw...我想起香港信和中心十樓二手影碟鋪有賣日版配音版dw第一季...二手價賣2xx:zzz:

乖贝儿 发表于 2008-7-21 08:49

举手
请问违和感是什么意思嘞？

queenkong_13 发表于 2008-7-21 08:53

[quote]原帖由 [i]姬默扬[/i] 于 2008-7-21 02:28 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251588&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]

那些应该是事务所的名字来的
其实我对大关也是一般喜欢了……主要是他一直以来配的都是我喜欢的角色啊
十分期待S3的CAST表，私心希望Master由诹访部顺一女王样出演=。= [/quote]

小声…俺觉得如果大关不是配的DOCTOR…………他倒是挺适合配MASTER的，大关的反角也很有魅力啊~~~而且估计能让MASTER的怨念值更上一层楼|||||||||||||||
——或者干脆就让他一个人配吧~~！？俺不知道在说什么……
诹访部顺一[url=]\\\\\\\\\[/url]捂脸，现在动画几乎没这么看了，但几年前还萌网王的时候对他的K5十分之喜爱，看了见面会更是觉得这家伙实在是自恋到不行~虽然偶然有点做过头~
俺还想说一句如果DW能有中文版的话，让童自荣配MASTER吧啊啊啊~~~俺会看疯掉的！:QQ

睡狗宝宝 发表于 2008-7-21 09:43

别中文了。。。最近电视里放中文版的超人前传，我都要吐血了:')

海因里希 发表于 2008-7-21 09:56

关俊彦？

个人认为不太适合DT……倒是和CE

DT的话我觉得还是森久保来配会更好~

alsene3270 发表于 2008-7-21 10:41

关俊彦，稀饭的，口水一下~~:D:

姬默扬 发表于 2008-7-21 11:11

[quote]原帖由 [i]乖贝儿[/i] 于 2008-7-21 08:49 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1251695&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
举手
请问违和感是什么意思嘞？ [/quote]
违和感即是不协调感

jzctor 发表于 2008-7-21 11:20

剛看了一下，在rose出現前，其他的對白都不能辯為日文，還以為micky在說菲律賓語。:(:

Moderato 发表于 2008-7-21 11:32

之前在卖打口CD的地方买过日版

就是因为看到关俊彦的名字才买的。。 - -
啥都没有根本听不懂

对了我买的是第二季cybermen那两集

mark19900203 发表于 2008-7-21 12:38

dw的影响力开始向全球扩散了

raichi 发表于 2008-7-21 13:48

網購了日文版但是還沒送到～

我也挺喜歡大關的～他配的CE版DT應該不成問題～
到是DT版，想象不能。……我期待聽他會怎么演繹～XDDDDD

不知道日版裡面還會有多少熟悉的聲優路過呢～

姬默扬 发表于 2008-7-21 22:09

[quote]原帖由 [i]raichi[/i] 于 2008-7-21 13:48 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1252142&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
網購了日文版但是還沒送到～

我也挺喜歡大關的～他配的CE版DT應該不成問題～
到是DT版，想象不能。……我期待聽他會怎么演繹～XDDDDD

不知道日版裡面還會有多少熟悉的聲優路過呢～ [/quote]
CE不是他配的=。=

bcare 发表于 2008-7-21 22:41

Moderato 发表于 2008-7-21 22:48

hk$2xx..

广州rmb 10。。
不过这要看有没缘。。

想知道CE谁配的

姬默扬 发表于 2008-7-21 23:15

山路和弘，FF7AC里的Cid
话说有人知道Cid是谁么……某个带护目镜的金发大叔

azumi0708 发表于 2008-7-22 12:47

声优大人们好强阿:(: 什么都能配..

joke。 发表于 2008-7-22 15:20

Joke。认为
还是原版的好....
配音后总觉得很突兀==！

:cc12:

ewina 发表于 2008-7-22 16:15

GOSH，大关的doctor！这个这个……哪里能找来看看，大关好久没有怎么正经弄动画了，原来跑去吹替DW了。
倒是master同学的神经兮兮，不知道会找哪位声优来配？子安？

cricket0503 发表于 2008-7-22 18:16

路过..
看DW的大家都好有才..都精通英语日语..

姬默扬 发表于 2008-7-22 18:43

[quote]原帖由 [i]ewina[/i] 于 2008-7-22 16:15 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1254772&ptid=76983][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
GOSH，大关的doctor！这个这个……哪里能找来看看，大关好久没有怎么正经弄动画了，原来跑去吹替DW了。
倒是master同学的神经兮兮，不知道会找哪位声优来配？子安？ [/quote]
子安和石田最近都喜欢配一些变态的东西……囧

姬默扬 发表于 2008-7-22 18:55

烟月神镜 发表于 2008-7-22 20:31

ls的各位真的很懂啊:LL

飘过飘过。。。

页: [1]

飞翔网◎科幻论坛's Archiver

[批评者慎入]日本配音版DW听后感（34楼更新emule下载地址）