飞翔网◎科幻论坛's Archiver

你的梦想,我的方向。

wxwzh 发表于 2008-7-19 14:51

萤火虫为什么有这么多的中国元素?

近期在看萤火虫,发现其中有不少中国影子,从背景布置,到剧中人物,不时嘣出几句汉语,听得格外亲切,想知道原因。
另,发现剧中两位美女竟然分别在SG1、SGA中出现,一位是ORI妹妹,一位是新来的医生,也比较高兴。

kazar 发表于 2008-7-19 14:55

因为编剧认为在近未来,中国已经强大到影响全世界了...
就像我们现代人说话的时候时不时蹦出句英语,而且特喜欢用英语骂人一样...
未来的外国(美国)也一样...
还有就是...
电视剧有审查制度的...
用操代替fuck可以避免消音,避免提高适合观看的观众年龄...

xjCGI 发表于 2008-7-19 14:55

可能是编剧的中国情节很浓吧........:D:

万年冰雪 发表于 2008-7-19 15:28

《萤火虫》只看过前几年拍的电影《冲出宁静号》的说,还满好看的~

snailfly 发表于 2008-7-19 19:27

可他们说的中国话我居然一大半都听不明白啊!

kazar 发表于 2008-7-19 20:04

说的是粤语加上外国腔调,鬼才听的明白...

楚十三 发表于 2008-7-19 20:29

美国人现象中的中国人讲广东话的多点~:sad2:

Z5_ZZ 发表于 2008-7-20 19:51

可惜被砍了:QQ 。貌似是得分最高的科幻剧集

蔡承儒 发表于 2008-7-21 20:43

這部抓很久了~但沒看~因為電影有去看~劇場不是很吸引我~所以先放著~
說到漢語~最近看到"墮落天使"~那部迷你劇~真是嚇一跳~開頭就是一段華語但有外國口音的對話~不錯看哦~哈~~

show2311 发表于 2008-7-22 17:32

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.