飞翔网◎科幻论坛's Archiver

你的梦想,我的方向。

xjCGI 发表于 2008-7-15 11:38

偶很久之前买的一套DB电脑DVD-DS9

这套DB的电脑DVD买的时间可久了,那个时候还没有飞翔论坛,我也远离网络,这套DVD外包装包括片中的字幕都是繁体的,估计用的也是台版的字幕,最让我无语的是设计这套DVD外包装的那位大虾,居然将“幻影”战机也搬了上来,真够厉害的.......:LL :lol2:


[attach]90062[/attach]

[attach]90063[/attach][attach]90064[/attach]

[attach]90065[/attach][attach]90066[/attach]

[[i] 本帖最后由 xjCGI 于 2008-7-15 11:39 编辑 [/i]]

EddieCai 发表于 2008-7-15 11:56

我以前也买过DS9的DVD,不过不是这个版本,而是仿正版的那种侧抽塑料盒装的。也不是压缩,而是原盘复制的,所以有好多张,那时DVD好贵的,想想都心疼,泪奔。。。:yy24:

[[i] 本帖最后由 EddieCai 于 2008-7-15 11:57 编辑 [/i]]

clwx 发表于 2008-7-15 11:58

仿制的原版拷贝有字幕吗?

EddieCai 发表于 2008-7-15 12:08

[quote]原帖由 [i]clwx[/i] 于 2008-7-15 11:58 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1238893&ptid=76520][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
仿制的原版拷贝有字幕吗? [/quote]

英文字幕肯定有的,不记得有没有中文字幕了,我算算,大概是6年前的事,这套DVD现在尘封已久了。。

clwx 发表于 2008-7-15 12:11

英文字幕看起来太累了。还是翻译的好。

EddieCai 发表于 2008-7-15 12:25

[quote]原帖由 [i]clwx[/i] 于 2008-7-15 12:11 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1238904&ptid=76520][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
英文字幕看起来太累了。还是翻译的好。 [/quote]

锻炼英语,从小做起 :yy20:

而且看自己感兴趣的东西,更不觉得累了~

[[i] 本帖最后由 EddieCai 于 2008-7-15 12:26 编辑 [/i]]

rico_skywalker 发表于 2008-7-15 15:20

那个飞机貌似是台湾的幻影2000:funk:

xjCGI 发表于 2008-7-15 16:01

回复 7楼 rico_skywalker 的帖子

幻影2000不是法国产的嘛........:D:

rico_skywalker 发表于 2008-7-15 16:59

回复 8楼 xjCGI 的帖子

台湾进口的嘛,当年我还在上初中,这事闹的挺大的。。。

xjCGI 发表于 2008-7-15 17:07

回复 9楼 rico_skywalker 的帖子

哎,肯定也花了不少银子.......:D:

yohoscott 发表于 2008-7-16 21:45

星鑑迷航記確實是當年台灣播出的譯名
想不到有DVD...

minsoul 发表于 2008-7-31 10:48

没见过啊。遗憾。如见到,俺也买了。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.