飞翔网◎科幻论坛's Archiver

你的梦想,我的方向。

Majel 发表于 2008-6-17 21:56

萌军军团 制作美版“火星生活” 投票帖

呵呵  询问下大家想8想看到萌军军团出品滴美版《火星生活》的说?

大家看清选项的说 选项中还包含是否同意制作[color=Red]双语字幕[/color]的说 咔咔

投票同意或者反对的说

大家可以说下为虾米8同意制作的说  呵呵

[[i] 本帖最后由 Majel 于 2008-6-17 22:11 编辑 [/i]]

chief1417 发表于 2008-6-17 22:00

马甲你发得好可爱啊!
我坐等大家的消息了~

chief1417 发表于 2008-6-17 22:28

大家进来投票吧~
反正投票不显示名字的

[[i] 本帖最后由 chief1417 于 2008-6-17 22:30 编辑 [/i]]

xmcob_jd 发表于 2008-6-17 22:44

萌主。。。。我被你汗死鸟。。。

zero 发表于 2008-6-18 18:52

不同意也不反对

不同意是因为看过预告就觉得美版的是绝对无法超越原版的,肯定有很多人看不到最后或者干脆不看。
字幕组也是很忙很辛苦的,发生上述情况会浪费字幕组大人们的辛苦劳动。(而且肯定有其他字幕组会做)

当然,如果字幕组的大人们有时间的话,也可以满足一下一些人希望将两个版本作比较的心理。
另外正好最近美剧停播,英剧高潮随着dw接近尾声也差不多过去了,一些人可能会追这部剧吧。

chief1417 发表于 2008-6-18 19:29

00说的真好~大心啊!

xmcob_jd 发表于 2008-6-18 21:02

:yy11: 我们还是坚守,不好的片子不看。:yy31:

zero 发表于 2008-6-19 00:17

[quote]原帖由 [i]chief1417[/i] 于 2008-6-18 19:29 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1188610&ptid=73897][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
00说的真好~大心啊! [/quote]
抱抱~~

其实我是觉得字幕组的宝贵时间和精力留给state of play, tuesday之类的会更好。

真得很期待阿~

nellyjie 发表于 2008-6-19 01:50

反对,看起来郁闷的片子,做起来会更郁闷,为了大家的身体健康,不要这么折磨自己,反正别人也要作。
尤其同意zero说的,把大家的爱留给JS吧~~:$

wcy624517577 发表于 2008-6-20 11:26

字幕组加快速度呀,已经等不急了:QQ

xmcob_jd 发表于 2008-6-20 11:55

[quote]原帖由 [i]wcy624517577[/i] 于 2008-6-20 11:26 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1191127&ptid=73897][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
字幕组加快速度呀,已经等不急了:QQ [/quote]
你可以把英国版字幕对上去,就是了

chief1417 发表于 2008-6-20 19:37

小柔你这句话真是笑死了啊!

海因里希 发表于 2008-6-21 12:29

我是没什么兴趣……

因为觉得美版实在很囧

就算其他字幕组做了我也不会去看的……

cricket0503 发表于 2008-6-26 20:28

同楼上,美版做了也绝对不看..
字幕组大人们做the Lakes或者其他JS剧吧:l: ,一定比做美版LoM看的人多~~

绿野 发表于 2008-6-28 01:53

做了字幕的话还是会看的,就当新剧看好了,看不下去的话另当别论...
当然JS王道,决不是别人能代替的:cc5:

绿野 发表于 2008-6-28 18:54

刚看了论坛里那个据说要作废的美版泄漏版...看不下去...

hendie 发表于 2008-7-7 14:20

美版???……我纯属路过……一片云雾中……

donatinoo 发表于 2008-7-13 23:31

美国版很受欢迎

janet777 发表于 2008-7-15 21:01

到时候看了再说,如果台词没什么改变,那就复制+粘贴上去好了...多简单啊...

alsie 发表于 2008-7-15 21:24

做做很苦的,美版预告看起来除了美女就没花头了

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.