卡拉狄加“最后的晚餐”详解
[align=center][img]http://bbs.flyine.net/attachments/month_0802/20080210_3a9d68dabb6f9c868b25oDVvtkO2rizg.jpg[/img][/align][size=3] 在最近一期的《娱乐周刊》,《太空堡垒卡拉狄加》的演员们摆了一个“最后的晚餐”的经典造型。照片中看[/size][size=3]来,似乎是一个赛昂6号正指向另一个。以下图片和解释将为你揭开他们想要指出的神秘剧透。[/size]
[size=3][/size]
[size=3] [color=darkred] 都说一张图片胜过千言万语。现在我们让《太空堡垒卡拉狄加》的总制片人Ron Moore用大概420字,来说说这幅“最后的晚餐”到底透露了这部宏伟的太空戏剧的第四季多少内容。[/color][/size]
[size=3]
[color=blue]1 劳拉·罗斯林总统(Mary McDonnell):
对于深受癌症折磨的罗斯琳,Ron Moore说:“在本季中期的一个情节突变中,她将是一个重要的催化剂。”[/color]
[color=blue]2. 娜塔莉(Tricia Helfer):
一个新版本的塞昂6号将出现在下一季。Ron Moore解释说:“她被设定为一个分裂出来的赛昂群体的领导者。”[/color]
[color=blue]3. 索尔·泰(Michael Hogan):
作为XO的他才刚刚意识自己是一个赛昂人,Ron Moore说:“也许你可以理所当然地接受他瞎了眼了(这里也许是指迷失自我的盲目行为)”。[/color]
[color=blue]4.李·阿达玛(Jamie Bamber):
这个蜕变了(犹大式的?)的前飞行员仍然身穿平民服装。“他没有返回到飞行员身份”,Ron Moore说。[/color]
[color=blue]5. 盖尔斯·波尔塔(James Callis)和6号(Tricia Helfer):
即使波尔塔看上去是要走救世主路线,但“那不是这个故事真正要说的”,Ron Moore解释说。“波尔塔的6号声称自己在宣扬塞昂唯一真神之福音,所以很自然地把她放在了图片的中央。”[/color]
[color=blue]6. 卡拉·星芭·瑟瑞斯(Katee Sackhoff)和塞缪尔·安德斯(Michael Trucco):
被以为已经死去的星芭,在他丈夫安德斯发现自己是赛昂人的同时,回来了。所以那会将他们的关系复杂化吗,不会么?“的确会”,Ron Moore说“但要注意,那唯一接纳(拥抱)星芭的是安德斯。”[/color]
[color=blue]7. 噶伦·Chief·泰罗尔(Aaron Douglas) :
“军士长在这一季就没有这么愉快的时光”,Ron Moore谈到他如何面对发现了自己也是一个该死的“烤面包机”的现实。他与下等兵同事凯莉所生的孩子看来将是第二个人-塞混血儿,并且Ron Moore提示说“大家得注意画中他手上的刀”。 [/color]
[color=blue]8.沙伦·雅典娜·瓦雷里(Grace Park)和卡尔·希洛·阿格森(Tahmoh Penikett):
这对我行我素的人-赛夫妇正谨慎地注视着桌对面的某人,但是Moore不愿说出是谁,“他们盯着的那个人显然做出了反应。”[/color]
[color=blue]9. 威廉·阿达玛(Edward James Olmos) :
尽管上将和总统在照片上被尽可能地拉远了距离(的确不能再远了),Ron Moore说,“他们同样越来越接近彼此”。[/color]
[color=blue]10. 缺席的角色:
的确是有个人缺席了,Ron Moore承认:“我们还没有揭示最终的那个未知的塞昂”。这是否意味着已经在桌子边出现的人不是最终塞昂?Ron Moore笑言,“你相当狡猾。我真不想就这么告诉你。”[/color]
[color=#0000ff][/color][/size]
[align=right]翻译:耗子 校对:小柔[/align][align=right]感谢:麦爹[/align][align=right][color=red]转载请注明:[/color][color=black]飞翔科幻论坛[/color][/align]
[img]http://bbs.flyine.net/attachments/month_0802/20080204_7780aedc6e77e922c2b9eRSnYJtxcEZL.jpg[/img]
[[i] 本帖最后由 xmcob_jd 于 2008-6-19 10:49 编辑 [/i]] 我来闹场子了.....:lol2: 最想不明白的是螺丝和大妈的黄昏恋到底怎么了。。。:zzz: 8.沙伦·雅典娜·瓦雷里(Grace Park)和卡尔·希洛·阿格森(Tahmoh Penikett):
这对我行我素的人-赛夫妇正谨慎地注视着桌对面的某人,但是Moore不愿说出是谁,“他们盯着的那个人显然做出了反应。”
偶觉得那人肯定是螺丝,虽然泰也往那里看?
除非泰把小宝宝用枕头闷死了。。。
:zzz: 偶好邪恶。。 我觉得象是6号指着在骂街.... 好像长头发的希拉里。。。:zzz: 天啊~~~第四季快来吧。等不了了。 我還是想知道
那個在Roslin旁邊的那個新人物
倒底是真的還是假的(貌似不像真人) 关系最复杂的美剧不过真的不错 这些人都是Cylons!!!
回复 10# 的帖子
不是哦。。。只是重要人物而已 13人里已经有7人是Cylon了,很难说剩下的人都不是Cylon SO SAY WE ALL~~~~ 观察眼神的话,会发现阿格森夫妇的视线都集中在桌子左侧1人高左右的地方,那么那里只有两个人,就是新6号和大婶,鉴于新6号属于分裂群体,那么同作为旧群体代表之一的博士6号针锋相对是很可能的.而且,对于阿格森夫妇,一个分裂塞昂群体应该和他们没有什么集中点-------------除了1点,这个分裂群体的目的是彻底消灭人类并且对雅典娜同人类的通婚行为极为不爽,,,,,,,,
那么,只剩下大婶了,而看大婶的得意神情(当然你也可以把这视做大婶满面春风的向着阿大叔送着秋天菠菜....)望向桌右时.....谁知道她又做出了什么让阿格森夫妇非常痛苦的事情?要知道,把赫拉藏起来将近1年的是她,当西洛射击妻子让其去基地之星救女儿后第一个提出质疑反对致使一向好脾气的西洛第一次当面大发雷霆的也是她.同样,在梦里 跟赫拉有紧密关系的3个女人中,还是有她......... 好期待,期待新一季的到来,期待小柔的红包:lol2: :z: :z: :z: 好强大,关系越来越复杂了,期待上映 无他,来报道一下。。。。。
看了解释还是很不明白:LL TIGH一直很反感HELO和莎拉的。。。此图中我认为roselin、tigh和6号(搞不明白她怎么会和他们二人在一个阵线)一起与HELO夫妇有对立意向。。。:o 仔细看图中8号的眼睛是向上看的,所以她和Helo看得应该是Roslin或者新6号。
厄~为什么我觉得缺席的那个是Dualla呢?
Lee坐在犹大的位置,想不通。。。 8号说不定在看CHIEF呢 [quote]原帖由 huohenhen 于 2008-2-6 02:15 发表
我還是想知道
那個在Roslin旁邊的那個新人物
倒底是真的還是假的(貌似不像真人) [/quote]
是真的
這張圖就如1樓樓主小柔大翻譯的資料所示
第4季的重要線索
======================================
小柔發的這帖
絶對要發精並置頂啊
這是很重要的線索啊!
[[i] 本帖最后由 simak 于 2008-2-8 16:23 编辑 [/i]] 诶。。。那个是6号呀?新人。。。觉得不像人的话,那就是PS水平的问题了。。LS不要那么说。。是耗子帮我翻译的说 非常不错啊,万分期待,节后最期待的东西就是这个了。
另外,总是觉得美剧的市场推广做的非常好,国产的电视剧什么时候可以做这种营销活动? 。。。怎么没有,不过听了你会反感啊
无极啊,投名状和集结号的搭配,还有英雄,夜宴,====。。。成败论英雄而已。。汗 [quote]原帖由 [i]xmcob_jd[/i] 于 2008-2-8 20:05 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=982640&ptid=64305][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
诶。。。那个是6号呀?新人。。。觉得不像人的话,那就是PS水平的问题了。。LS不要那么说。。是耗子帮我翻译的说 [/quote]
總之
你們都辛苦了!!! 投名状真的很好看
看來就差在劇本跟導演的功力還有風格了 投名状。。。
我真的很不喜欢。。 《投名状》没有什么保留价值
只是看个乐:sad2: 期待4月4号:loveliness: :loveliness: :loveliness: It's a riddle...
劳模真能整。。。这叫一个吊胃口啊!快播第四季啊:yy6: 看得好仔细
我得花点时间消化 盖塔和老军医都没出现在这图里面,究竟谁该坐第十三把交椅呢?
俺还是看好盖塔
MR.GEATA,沉默吧,爆发吧,变态吧:') 太有感觉了~~~~我越来越喜欢了~~~ 古典的 最后的晚餐 一般的解释方法是要用镜面反置下人物位置才容易解释.
这个卡拉狄加的 最后的晚餐 某几个人物的位置也比较别扭, 就像剧中总习惯用的谜语式的台词那样, 这图光从表面上看是什么也说明不了的. 要在某种模式下解读才对.
镜面反置也许有些适合解读, 但是绝对不是全部. 大家注意下女总统和老头子的对称, 而且他们表情都是正面对镜头但是视线又有些侧视着什么.
还有李 和星芭也是对称位置, 而Lee是形单影孤却又很满足的在思考什么, 星芭虽然是双双对对好像却任然无依无助 迷茫的样子 .
我认为这个解读模式也在一定程度上模仿了古典版的 "最后的晚餐" 找对了模式,也就知道了真正的意思. 但是 古典版的 "最后的晚餐"也不是只包含单一的镜面反置模式, 按卡拉狄加一贯爱藏头露尾前例, 露出来让你们看的部分 多半是误导你思路的部分.
如果把那把刀作为最后的晚餐中各人位子的参照系
这就是一个镜面反射(从另外一个贴的大大回帖中看到的),具体来说,犹大就是安德烈,拿着刀的是圣彼得,而卡拉则是圣约翰---在所有门徒中,他是耶稣最喜爱的一个。约翰象耶稣那样平静,他已经领悟了他主人的话。(去了一趟地球所以领悟了?所以肩负特殊的命运?)。那假设镜像成立,李、博士以及未知人物就分别是力图理解耶稣的惊慌失措的小雅各,疑惑不解的圣托马斯以及力图表达自己衷心与爱的圣.菲利普。这六个人是故事的中心(原意指最后的晚餐)。因为不知道那个空缺到底是谁,所以也缺乏判断的依据,不过这两个角色都不像疑惑不解的圣托马斯,那么谁是圣托马斯呢?让我猜猜,也许李奥本怎样?以上纯属刚看完第三季之后的一些空想,逻辑也不是非常严密(特别是后三个人),只是从刀这点来切入,大家姑且看看,欢迎讨论。:tongue: [size=6]也许上将才是终极塞昂人!!![/size]:sad2: :sad2: :QQ 天啊~~~第四季快来吧。等不了了 大家可否还记得,
当初starbuck在卡布里卡上曾经被Cylon抓过,
在starbuck逃出后,Cylon曾造出一个starbuck的复制品,
是不是第四季中出现的是starbuck的复制品呢
根据卡拉的童年记忆,
会不会,卡拉才是人-塞的第一个混血儿呢
也许50年前就是因为CYLON已经造出了人型CYLON,所以才与人类停战的.
在这50年中,它们不但在人类中潜伏了四个人型CYLON,而且还与人类产生了一个混全后代.
这样将会有三个混血儿,
卡拉引领人类走向灭亡,
而后面的一对童男童女,则是"人类"新的亚当和夏娃
[[i] 本帖最后由 emray 于 2008-2-28 11:06 编辑 [/i]] 始终不认为starbuck是cylon,也许她通过虫洞到了地球? 没看明白我关注的星芭到底是不是赛昂:QQ :QQ
