飞翔网◎科幻论坛's Archiver

你的梦想,我的方向。

sailpfan 发表于 2008-6-15 19:05

楼主好强。相当的期待的说。:loveliness:

jeremylz 发表于 2008-6-16 22:09

感谢楼主,期待ing

EddieCai 发表于 2008-6-16 23:19

Libby Webber比哈利.金记忆当中还要漂亮。他当然很高兴能和自己的父母重聚,哈利是家中的独子,他的父母较晚得子,所以哈利对他们来说愈加宝贝。他深爱着他们,可是他现在是男人,不是小男孩了。尽管他尽力要做孝顺的儿子,给予生他养他的人足够的注意力,顺从他们的需要,可是他的头要是不在转来转去,仿佛被站在对面的女性牵住了那就奇怪了。

她的眼睛七年前也是如此闪亮吗?她的头发也是如此浓密卷曲,她的笑容也是如此灿烂吗?他真想和她单独说说话啊,问问她这些年来过得怎样,究竟过得怎样。是不是有另外一个人?她的手指上没有戴戒指,但是那也不排除她有认认真真在交往的男友。或者女友,这种事情上,哈利在想象Libby和别人交往的痛苦场景中可没有那么小心眼。他们笑着,聊着,可是都是些鸡毛蒜皮的事情,要是他们能深谈一次,就像他们以前那样谈心多好啊。

他对她的感情让他感到惊讶。在过去的七年中,他确确实实也有了其她女人。而且那也不是一时恣意,和他了解的一些其他男人不一样,哈利知道自己始终是身心如一的。回想起过去的一些点滴,让他曾经,甚至现在都能感到一阵失落的痛楚。曾经他充满罗曼蒂克地相信每个人都只有唯一的那一半,唯一真正心心相映的那一半。现在他却更加清楚了,爱,真爱,不是一时的醉心或者激情,一辈子的时间里也是可以和不止一个人分享的。

她敏锐地观察着他,当他的心头笼罩起那些阴影的时候,她昂起了头,那种姿势是他曾经深深熟悉的。Libby微笑着,慢慢地微笑着,那种灿烂的包容一切的笑容曾经每一次都让他觉得像是在云中舞步一般。

“你改变了很多,哈利,”她温柔的说着,“我能从你的眼睛里看出来,你真的长大了。”

“我怎么会不知道,”他的母亲叹息着说,看上去丝毫没有察觉她的儿子和他前未婚妻之间的电磁感应。“昨天他还是小哈利,跟着我一起在阳光下唱歌,我的小男孩。”她伸出手来搅动着他的头发,根据以前的经验,哈利知道自己的头发都被搅得竖立起来了,不由尴尬得脸红起来。

“妈,”他说道,他一边整理着头发一边恼怒地吐出这个字来。

Libby大笑起来,“再见到你真好,”她说道。

把一切小心翼翼都抛诸风中,哈利知道整场晚宴甚至晚宴之后都要听他们唠叨了,他还是转身和父母说道,“原谅我们离开一会儿,”然后抓着Libby的手,把这个受惊了的女人拉向大厅的一个角落,那里他们可以好好谈谈。

“哈利,”她抗议着,“你的父母要不高兴的!”

“让他们去,今晚剩下的时间都要陪着他们的,之后可能还有更长时间。而我不知道。。。不知道我们会有多少时间。”

他意识到自己仍然抓着她的手,于是松了开来。Libby把双手扣在背后。这不是个好兆头,哈利想道。

“好吧,你想谈什么呢?”

他盯着她的眼睛,他想谈什么?他们分开了七年之久,还有什么能谈的话题呢?

他知道自己想说什么想做什么。他想伸出手去拉住她的手,告诉她,Libby,我曾经还有些其她女人。我知道你也一定和其他男人交往过了。我们不知道是否还能见到彼此,所以我不应为自己的所作所为感到惭愧,但是现在我回家了,我又见到你了,就像自己从没离开,又像自己已经离开了一千年一样。现在你还有别人吗?你能学会重新关心我爱我吗?你的心中还有那么一点点爱我吗?

他开口了,“你过得好吗?”,他恨自己这样问。

她用充满疑问的目光盯着他,“我不能相信你惹你爸妈生气把我拽到这儿来就是为了问我好不好,”她说道,质疑着他。

他说道,“不,说真的,你过得好吗?”说完这话他更加恨自己了。

Libby审视了他更久,然后开口说道,“不错,我过得不错,哈利。我的事业开始起步,我现在在整个象限的音乐会上演奏。我现在是素食者了,比以前任何时候都健康。我也约会了几个男人,还和一些上过床,和其中一位坠入爱河。不过爱情并不持久。我住在海边的小屋里,在那里我不得不均衡我对海洋的喜爱和造就我Ktarian lal-shak的[font=宋体]凌乱[/font]和潮湿。我养了两只猫,和一只叫Binky的兔子。这能回答你的问题了吗?”

哈利的脸孔就像站在篝火旁边一样滚烫,“我很抱歉,”他结巴地说道,“我猜你不会来的。”

“我多傻,”她说着,声音中开始激动了,“我以为也许你会想见到我,为了过去的那些日子。现在我猜你已经完全长大,已经没有一点时间给你曾经说过深爱的女人了。那么,哈利,你过得怎么样?”

“你现在生气了,”他说道,“我太傻了,我以为——见鬼,我也不知道我以为什么了。”就如同她对他自己一样生气着,他抬脚要从她身边走过去。她抬手拦住了他,把她的手放置在他胸前,温暖有力的手就像力场一样拦住了他。

“他们告诉我你的船失踪的时候我哭得痛不欲生,”她温柔的说道。他们没有互相对视着,她凝视着地面,而他平视着前方。她的手仍然放置在他胸口,张开着手掌,他想象着她是否能感觉到自己的心脏跳动得有多快。他相信她能。

[[i] 本帖最后由 EddieCai 于 2008-6-17 09:47 编辑 [/i]]

zzd616 发表于 2008-6-18 08:10

期待一下,不过看来要先看完航海家号再看这部小说了

普通平凡 发表于 2008-6-18 18:41

看看最近的更新:D:

qazwsxedcrfv 发表于 2008-6-22 18:36

:D: 希望楼主继续努力

EddieCai 发表于 2008-6-22 22:00

“我等待着消息,不管是好消息还是坏消息。只要能让我继续自己的生活,不管怎么样的生活。最后得到消息的时候,我又哭了。然后我擦干了泪水,继续走自己的路。我把痛苦和感情都寄托在音乐当中,这让我的天赋发挥到了前所未有的地步。每一次我演奏的时候,你都出现在我的脑海中,哈利.金。我以为你死的迅速而且毫无痛苦,于是我开始见其他人,重新敞开自己的心扉。然后我从你父母那里听说了他们收到你的消息。消息,哈利。航海家号正尽其所能回家来,而你也活着,还发送消息给你的父母,可是没有一条消息是给我的。”

他的心都碎了,哈利担心地低头看着她。眼泪如晶莹的钻石一般挂在她浓密的长睫毛上。她还是盯着地板。他想开口说话,可是不敢。

“于是我认为你已经忘记我了,不想再见我了。你的父母坚持要我到这里来,可是你知道吗,你是对的。我根本就不应该来。”

“Libby,”他用沙哑的声音轻声和她说,“上帝啊,我是不敢和你联系。我怕发现你已经结婚了,或者恨着我,或者,我也不知道。我就是怕极了。我也有了其她人。我会坦白的,确实也有些我真正爱上的女人。可是没有一个人。。。能像你一样适合我的。现在我已经没有别人了。”

她轻声说道,“我也没有了。”

努力地压抑着自己,意识到自己正处于人群之中,哈利跨到她的面前抬起了她的脸。她已热泪盈眶。曾经多少次他曾经注视着这双眼睛,然后弯下身去吻这丰满柔软的双唇啊。

“我不知道你怎么样,可是我觉得我们之间还是留下了些什么的,”他说道,押上了所有的赌注。

她点了头,“还有的,”她承认了。

“那你打算拿这些怎么办呢?”

她绽开笑颜,在哈利看来,这就像冲破阴霾的红日。“我想陪你的父母一起为他们的独子完好无缺的归来而狂欢,我想好好享受下无疑是绝妙的盛宴,我想像以前一样和你分享甜点,我想尝尝牵着你的手一起在月光下漫步的滋味。”

他觉得自己嘴唇不禁咧出了笑容,看上去像个傻瓜,一个非常幸福的傻瓜。

“听上去这计划不错。”

一阵叮当作响打断了他的思绪,有人正在用餐叉敲打着玻璃杯。人群安静了下来,注意着宴会的主人,派瑞斯上将。尽管他身着制服显得相当正式,上将的脸上还是闪耀着喜悦的光辉。

“女士们,先生们,”他说道,“这次宴会有双重目的,不仅仅因为我们终于要欢迎曾经被认为失踪最终却能回家的丈夫妻子们,儿子女儿们,兄弟姐妹们,也是因为我们有机会可以认可其中一些人在过去七年不可思议的旅行中做出的特殊贡献。请以下人员向前一步:Lyssa Campbell少尉,Vorik少尉,哈利.金少尉。”

惊讶中,哈利低头看了Libby一眼,她把他推向前去,“好啊,快过去!”她说道,顽皮地咧嘴笑着。

他走上前去站在Lyssa和Vorik的身边,Lyssa几乎乐得要蹦起来了,蓝色的眼睛闪闪发亮,而Vorik,当然表现得像一位瓦肯的好儿子一模一样。

“你知道是什么事吗?”Lyssa低声问他。

“不知道,”哈利回答道。

派瑞斯继续报着名单,哈利看到汤姆和贝拉娜也站了出来,还有他们的舰长。他们站成了一条直线,在派瑞斯上将面前立正着。一名副官在他身旁,拿着一个小盒子。

“稍息,”派瑞斯说道,“这有点唐突,但这是我们在这么短时间内能做到最好的了,而且我们当然不想再等待了。珍妮薇舰长,向前一步。”

她如此照做。副官打开了小小的木盒子。放置在豪华的紫色天鹅绒上的是一些肩章。哈利意识到将要接受的是什么的时候不由急急地吸了一口气。

“为了表彰你在几乎不可能的情况下坚决带领船员返航,并且在博格占据优势的形势下击败对方的事迹,特此晋升你为将军。”

珍妮薇的眼中闪过些什么,转瞬即逝。哈利认为自己知道那代表着什么。将军,不再指挥星舰,只是份办公室工作。这也许是军衔上的提升,可是对于珍妮薇,金知道那是精神上的降级。

他也在想也许珍妮薇正在想的是穿越了时间界限,付出了生命的代价,来帮助他们回家的珍妮薇将军。这可真是苦乐参半的联系。虽然如此,这位新将军还是笑得好像这让她无比快乐一般。

派瑞斯沿着队伍走过来。派瑞斯上尉和朵芮丝上尉都晋升为少校了。金,和Vorik,还有Campbell则要面对为他们晋升为上尉而鼓的掌声。他不禁看向Libby所在的方向,她正发狂地拍着掌。

“现在,”派瑞斯说道,“我知道大厨们为这场特别的接风宴已经准备了七年了,我们不能让他们继续等下去了。”

* * *

[[i] 本帖最后由 EddieCai 于 2008-6-22 22:12 编辑 [/i]]

EddieCai 发表于 2008-6-22 23:14

多谢大家支持~~ 可是lz又要准备长途旅行了,还没有在新地方安顿下来之前可能暂时没法更新一段日子了。。:yy18:

tebu 发表于 2008-6-24 14:29

都晋升了~
珍妮薇。。应该还是更喜欢带着星舰打来打去吧 XD|||
lyssa和vorik又是。。? vorik是不是轮机室的那个瓦肯人?:q:

谢谢更新 ^_^

不是民宅 发表于 2008-6-25 11:35

好东西是要顶起来的

不是民宅 发表于 2008-6-25 11:36

LZ,这本书总共有几章啊??

zzd616 发表于 2008-6-25 19:24

好东西是要顶起来的

zzd616 发表于 2008-6-25 19:26

期待一下,不过看来要先看完航海家号再看这部小说了

qiuike 发表于 2008-6-28 23:56

期待啊,耐心等待中:cool:

EddieCai 发表于 2008-6-29 00:15

[quote]原帖由 [i]不是民宅[/i] 于 2008-6-25 11:36 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1197940&ptid=70510][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
LZ,这本书总共有几章啊?? [/quote]

LZ已经安顿好了,正在继续翻译中。这本书总共20章,续集还有24章。。。

剧透一下,这本书的最后几句是:

那红潮无情地扩散开来,像致命的鲜花一般盛开,只有极小的几块互相隔离的陆地还未被征服。

整个地球被红色而覆盖。

被博格而覆盖。

UFPStarHawk 发表于 2008-6-29 01:30

期待... 如果翻译完的话, 这是私人翻译小说的典范了:l:

dazhi 发表于 2008-6-29 01:56

ddddddddddddd,我想看啊

rocwcn 发表于 2008-6-29 09:16

自打接触了外星文明,地球就没消停过

EddieCai 发表于 2008-6-29 14:25

Libby觉得这场晚宴漫长得就像永远不会散场。最终曲终人散的时候,金一家邀请她上他们家去喝一杯茶,她尽可能地婉言谢绝了。她确信这不是自己和年轻的上尉能真正单独待上一会儿的机会,她还没准备好呢。于是她拥抱了他的父母说了再见,带着希望哈利看上去是真心不好意思的微笑,答应了和他明天共进午餐。

当她被传送回自己的海边小屋时,她放松地做了次深呼吸。她的那两只猫咪,Indigo和Rowena,喵喵叫着骚扰着她。已经过了他们的晚饭时间很久了,他们可不会让她忘记这件事。她弯下身爱抚着Indigo,又抱起了Rowena,走到窗边,往外看着海景。

今晚几乎是满月,深蓝和灰色的波浪阴影如此美妙。在月亮的影响下,波浪以固定的节奏不断地涨潮退潮,抚慰着刚度过那难熬一晚的她。她抱紧了Rowena,把自己的脸颊贴在小白猫的软毛上。她听见垂耳的Binky在自己的围栏里拖着脚走动着。

Libby喜欢这儿,远离人世,在这间小屋里只有自己的动物们和自己的音乐。在她的演出过程中她已经和人们有足够多的互动了。真好笑,她沉思着,人们曾经总是以为他们两人中会是哈利成为著名的音乐家,而Libby对lal-shak——Ktarian版本的竖琴演奏——的兴趣,却被每个人,包括她自己,当作仅仅是项愉悦的爱好而已。

但是当哈利失踪了的时候,就像被吞噬似突然消失的时候,她把对悲痛的缓解都寄托在了这乐器上。她连续演奏几个小时不停,直到手指开始滴血,眼泪浸湿了玫瑰色的精美木器。无穷的天赋突然像火山爆发一样显露出来,从来没有人,甚至她自己,认为自己具有这样的天赋。而现在她已经被认可为世上最棒的非Ktarian人演奏家了,因为她的音乐天赋而被众人追捧着。

她还因为其它方面的天赋被赏识着。

她心不在焉地给猫食碟里添了些食物,在Binky的围栏里倒了些蔬菜和小食丸,然后走进了小屋的卧室内。

她站在床旁,按下了墙上某个地方,流木灰色的墙体的全息幻像消失了,取而代之是一组闪烁不停的指示灯和让大多数星舰相形见拙的控制面板。

Libby已经很累了,她别无所求只是想倒在床上,让大海永不停止的歌唱送自己进入无梦的梦乡。但她又是职业人员,职业人员是不会逃避自己的职责的,无论有多累有多苦。

她走上一步,做了视网膜扫描和DNA检查。屏幕上出现了一位迷人的金发女人灰白的脸庞。

“Webber特工,”Brenna Covington说道,她就是舰队情报部隐秘行动组的主管,“我一直在等你的报告。”

[[i] 本帖最后由 EddieCai 于 2008-6-30 11:45 编辑 [/i]]

zzd616 发表于 2008-6-29 15:24

期待... 如果翻译完的话, 这是私人翻译小说的典范了

EddieCai 发表于 2008-6-30 12:14

[b][size=4]Chapter 5 / 第五章[/size][/b]

这只是Libby第二次能够看到这位主管一眼。Brenna Covington深入简出可是出了名的,即使对隐秘行动组和卧底任务地球分部的一些负责人亦然。她只在必要的时候才会面她的特工。Libby在这一行干得不错,还在Ktar就学期间就协助揭露了一起计划攻击联邦的密谋。不像最初大家以为的那样,那并不是Ktarian人,而是另一个外星种族的阴谋,Libby帮助还清白以那些音乐给她带来如此愉悦的种族,那也成了她一次相当卓越的成就。她在这条道路上稳步又迅速地晋升,对于这么一位初级特工来说非常迅速了。毕竟,她为舰队情报部工作才只有六年半。

在那之前,她对于情报部的了解就和普通平民一样少,就比知道存在这么个部门以及这个部门帮助联邦保护自身多不了多少。那时候,她一辈子的生活就摆在眼前,她确定自己将生活在光天化日之下,生活在悦己者的光明之中。然后,哈利失踪了,没有了哈利,她的灵魂中出现了可怕的黑暗。悲痛之中,她寻求着究竟哈利发生了什么事的真相,然后在困惑混乱中,她得出结论加入舰队情报部能够帮助她得到真相。

当然,那并没有起到作用,可是最终,这却成了极好的配对。情报部喜欢Libby看上去清清白白的平民身份,没有一点点正式的和舰队的瓜葛;他们喜欢她的坦率老实,以及看上去只关心自己对于演奏的爱好,这很有迷惑性;他们还喜欢她无论肉体上还是人格上都很有魅力;他们还喜欢她能够因为参加音乐会而游历整个象限,音乐是全宇宙通用的语言,即使对于不喜欢联邦的人亦然。

而如今,随着航海家号突然爆炸性地回归,他们喜欢Libby曾经和哈利.金订过婚。

正是这个引起了Covington主管的兴趣,正是这个联系使Libby Webber成为了自己的另一项工作——间谍的不二人选。一个星期前收到召唤的时候,Libby理所当然去见了这位联邦的传奇人物,那时Brenna Covington让她去参加这次接风宴会并且进行汇报,她答应了下来。

“Webber特工,事情处理得怎么样?” Covington热切地凑上前来询问道。她是个灰白的女人——灰白的眼睛,灰白的皮肤,灰白的头发,但是仍然相当有魅力,而且她的关切中还带有母亲般的感觉。

“还行,”Libby回答道,“再见他有一点点紧张。”

“我们的情报来源告诉我们,他还没有建立永久的感情关系,” Covington继续说道。“你觉得有可能他会感兴趣和你恢复关系吗?”

“我,我真的不知道。他走了有七年时间了。”

“可是他还是保持单身,” Covington一针见血,“你也是。”

Libby渐渐明白她的意思,“你是要我假装自己还中意于他吗?”

“需要假装吗?”

Libby没有说话。

Covington靠上前来,“我不是一时兴起才要你这样做的,Webber特工。有信息让我相信我们需要在航海家号船员内部安插一个人。要找到和你一样有如此便利关系的人要花很长时间,这值得占用你一点时间。”她补充道。

Libby还是顽固地说道,尽管知道这是在拿自己的职业生涯冒险,“我觉得这样玩弄哈利的感情不好。”

Covington叹了口气,“我本不想告诉你这个,可是现在我觉得必须要说了。形势很严酷,Webber特工,我们出内奸了。”

ccv 发表于 2008-6-30 19:38

看剧情都觉得肯定很好看,为什么不继续拍,简直就是浪费啊

wsh 发表于 2008-7-1 10:53

没钱咋拍啊:D: :D:

EddieCai 发表于 2008-7-1 13:00

“什么?”Libby感到震惊。

Covington点了点脑袋,表情严肃。“已经有大量技术信息泄露至猎户座集团手中,我们有理由相信航海家号携带着惊人的新技术的到来,对内奸来说会是非常有吸引力的。他,或者是她,必将千方百计接近航海家号和它的船员,这是难得的可以把这内奸揭露于天下的机会。考虑到已经被泄露的信息的性质,我们假设这个内奸在舰队中具有相当高的地位。”

“有嫌疑人了吗?”

Covington摇摇头,“还没有嫌疑人,尽管我们已经盯上了一些人,他们可都不比将军的军衔低。坦白说,我们能肯定排除的也只有航海家号船员本身了。几千光年之外要和集团作交易可不是容易的事情。”

“可是,”Libby困惑地问道,“如果哈利没有嫌疑,那你为什么要我。。。接近他呢?”

“你作为音乐演奏家的名声给我们带来了很多机会。” Covington回答道,“你以为Aidan Fletcher对你在Ktar的贡献的表彰没有经过我的办公桌吗?如果你和金少尉恢复亲密关系,你就能陪同他参加各项活动,甚至都有可能登上航海家号。你会进入我们认为内奸已经进入的同一个精英圈子,这从逻辑上来讲是最符合你的位置。”

Libby心中很反感。她几乎希望自己已经完全和Harry没戏了,这样,要伪装一份不存在的感情要比硬把自己已经杂乱无章的感情硬指向一个方向要容易得多。

但是Brenna Covington还在等着她的答复,而且她们两人都知道会是什么。

“我觉得事情进展得和能期望的一样顺利,”Libby对着屏幕上的Covington说道,努力摆脱她们第一次见面时的回忆。“那么个拥挤的宴会大厅里很难很亲密地相处。”

“但是他相信你有兴趣恢复你们的关系吗?”

“是的,”Libby相信自己也有兴趣恢复两者的关系。和哈利交谈的时候也许她在一些事情上略有夸张了,可是并不多,一点都不多。那些老感觉还是惊人得强烈,即使是在七年之后。“很难去和任何一位在场的将军交谈,哈利和他父母几乎占用了我所有时间,硬要离开他们的话就太惹人注意了。”

“那没问题,Webbe特工。先巩固好你们的关系,下一次活动的时候再考虑分析将军们的举止吧。你做得很好,老实说,我之前不确定你能完成这项任务。”

Libby抬起了肩膀,对于这个女人有必要说实话,“主管,我不得不说今晚我做得并不好,我还是很在意哈利,我觉得我越接近他,我就越失去客观的判断。”

出乎她的意料,Covington亲切地笑起来,“Webber特工,那没问题。哈利不是陷入麻烦的人,你尽管真正地去恋爱吧。舰队情报部可不想控制你的生活。金上尉能给你需要的途径,那才是我们所需要的。”

Libby略略放松了,“谢谢你,主管,知道这点很好。”

“无论你也许听到过什么,” Covington说道,顽皮地一笑,“我不是冰山皇后。”她眨眨眼睛,“我真的希望所有一切都进展顺利。晚安,Webber特工。”

“晚安,长官。”

屏幕暗淡下去,Libby按下了恰当的按钮,全息隐藏面板重新出现了。她靠在床上,思绪翻腾着。

哦,哈利,我们将怎么样呢?要是这不起作用怎么办?我会恨我自己利用你的感情的。

她站起身来,完成了夜间的梳洗,套上一套特大号特舒服的睡衣裤钻进了被窝。她能确定的唯一一件事就是:要是这事行不通,那任务一完成、内奸一被捕获的时候她就立刻一刀两断。哈利应得的可不是仅仅被利用,即使为了正当的理由被利用。

她渐渐入睡了,梦境不断。

* * *

metalcg 发表于 2008-7-1 17:43

还是喜欢在太空旅行的感觉,看深空9不得劲啊

tebu 发表于 2008-7-3 01:10

难道接着的小说中,哈里会占很大的分量吗。。。。我对这个人物没爱啊 OTL

EddieCai 发表于 2008-7-4 12:42

贝拉娜努力压抑着自己的心情。安静地站在她身边的是她的丈夫,对她火爆而且复杂的脾气了如指掌的丈夫,正用一只手轻轻地搭在她的肩上,另一条手臂则环抱着睡熟了的蜜拉。

宴会已经结束了,贝拉娜很高兴让人拘束紧张的宴会终于结束了。先是和自己父亲紧张不安的重聚,再是例行公事般的授勋仪式。她一点都不在乎自己的晋升,但是她为汤姆,哈利,Vorik,Campbell,尤其是珍妮薇舰长感到不值,他们应得的比这简单低级的宴会要多得多。就这样扔给他们几个宴会礼品似的肩章也太贬低船员们努力达成的成就了。这让她越想越生气,甚至一点东西都吃不下去。现在他们单独回到派瑞斯家的自己房间里了,在上床睡觉结束这紧张的一天之前,还有一件事情要完成。

朵芮丝深深地吸了口气,“电脑,”她说道,“给我转Logt指挥官。”

一次心跳之间,Logt强健而有吸引力的面容出现了,“贝拉娜.朵芮丝,”她说道,“这么说,你收到我的消息了。”

“我收到了,”朵芮丝回答道,“但是我还是不明白,你说要谈谈我的母亲,而且这很紧急,她出什么事了?”

“首先,”Logt问道,“对于你母亲最近的一些活动你了解多少?”

极度疲倦,神经已经绷紧到了极点,贝拉娜脱口而出,“见鬼我怎么可能知道什么事?我迷失在德尔塔象限整整七年了!”

Logt的目光闪了一下,然后张开长满尖利锯齿状牙齿的嘴大笑起来,“你到底还是个克林贡人啊!我一开始还有所怀疑。你没错,我该知道你一无所知的。”

尽管指挥官已经承认朵芮丝的观点没错,不知道为什么贝拉娜还是有被侮辱的感觉。汤姆的手轻轻地捏了下她的肩膀,她收住了自己愤怒的反驳,深呼吸,然后说道,“我刚刚才回来,请告诉我我母亲的事情。”

“在你们被认定失踪后大约一年左右她来到了Boreth这里,”Logt说道。

“Boreth?”朵芮丝不明白了,“那是一处宗教团体,不是军事前哨基地,一位指挥官在那里做什么?”

Logt坐得更直了,朵芮丝第一次注意到从她右肩挂到左腰的肩带,红色和金色相间。这是皇帝陛下的私人卫队。

“Kahless陛下希望在这里建立一支小规模的军事存在,”Logt说道,“这是至高的荣誉。”

朵芮丝确信这点,但是她也同样相信要一位军事长官驻扎在如此和平安宁的地方是再苦恼不过的了。她希望Logt没有因为这“至高的荣誉”而发躁。即使和克林贡的一切曾经分隔那么远,贝拉娜仍然清清楚楚记得Kahless的回归带来的骚乱。Boreth的僧人们制造的克隆体并不是死而复生的那位强大的勇士本身,但是显然他也拥有Kahless的智慧和尊贵,能够坐稳皇帝的宝座直到真正的Kahless回归索回王位。他当然需要一位荣誉守护者驻守在帝国最神圣的地方。

“我该意识到您的身份,”朵芮丝说道,“请继续说下去。”

Logt点点头,客气地接受了对她的恭维,“米拉希望能全身心为Kahless奉献荣誉,以期求他能把女儿安全带回家来。她是一位恳求者,和其他所有恳求者都一样,可是那个时候她突然进入了一种深睡状态,醒来后还记得看见了你的幻象,贝拉娜。她没有告诉我们详细情况,但是她下定决心要为看到的幻像向Kahless奉献荣誉,于是去进行精神挑战了。”

为自己的无知而略感惭愧,朵芮丝说道,“我对这个词不熟悉。”

“你选择了人类的生活,”Logt说道,明显努力不要使自己听上去带有轻蔑的语气,可是很大程度上失败了。“也许你对人类的名词幻像任务更熟悉些。”

朵芮丝点点头,“这个名词我确实知道,”她说道,“一个人去到荒野,藐视食物和水,寻求一种不同的状态来取得幻象。”

“对于我们来说不仅仅如此,”Logt说道,“一个人要把自己的身体耐性推到极致,一个人要使用古老的技术制造武器来宰杀自己的食物,来抵抗对自己的攻击,来制作蔽身之衣和寻找藏身之处。这是对克林贡精神的真正试炼。这样能坚持几个月就是很高的荣誉,而只凭着自己的智慧和勇气在荒野中坚持满一年那就值得一次重大仪式了。”

贝拉娜的心一下子沉了下去,“我的母亲。。。她再也没回来,是吗?”

那张清晰的脸孔变得温和起来,“是,”Logt平静地说道,“她再没回来。”

[[i] 本帖最后由 EddieCai 于 2008-7-4 12:47 编辑 [/i]]

zzd515 发表于 2008-7-6 12:38

看剧情都觉得肯定很好看,为什么不继续拍,简直就是浪费啊

zzd616 发表于 2008-7-6 12:39

看剧情都觉得肯定很好看,为什么不继续拍,简直就是浪费啊

EddieCai 发表于 2008-7-6 14:01

朵芮丝难以接受这样的事实。她还记得自己幻想到亡灵之船的每一个时刻,她一直不确定该如何称呼——一场梦,一次幻觉,还是因为劳累过度而产生的白日梦。但是现在她为了这真真切切的信仰而在颤抖。她的母亲确实有过和她有关的幻象,而且差不多就是在她自己也在经历的同时。她知道查克泰会怎么说:这是母女间的心心相印。这真的可能吗?这真的不仅仅是场巧合吗?朵芮丝从来没想过自己是神秘主义者,事实上,每一次查克泰高谈阔论他的个人灵性的时候,她都不得不忍住不吱声。曾经一次她尝试进入他的世界,还试图杀死自己的动物向导。不,这神秘魔幻的虚无之地从来就不是贝拉娜.朵芮丝愿意去踏足的。

可是现在。。。

她一直在回味母亲最后的那句话语:在Sto-Vo-Kor。。。或者也许。。。当你回家的时候。她眨着眼睛忍住眼泪。看上去Sto-Vo-Kor最终会是她能再次见到母亲的唯一地方了。

她感觉到汤姆温暖的手始终按在自己的肩上,她非常感激他为她做的一切,为小蜜拉做的一切。朵芮丝清了清自己的嗓子。

“我很感谢您觉得告诉我母亲的命运如此重要,”她说道,“可是我有些糊涂了,我不觉得这很紧急。”

“我们的传统有要求,如果一位探求者被断定在精神挑战中失败的话,她在尘世间的所有将在她被宣布丧命至Sto-Vo-Kor之后的一段特定时间内被销毁。时间就快到了,我觉得也许你会愿意认领她还留下来的东西,在被扔进净化仪式的火堆里去之前。”

“哦,是,”朵芮丝说道,她不在乎还留下些什么,衣服,化妆品,甚至是再普通不过的东西对她来说都意味着很多。“是的,我愿意。”

“那你最多五天内就要到这里来,”Logt说道。

“五天——我不可能——”

“贝拉娜,”汤姆轻轻地在她耳边说道,“如果需要的话,我爸可以暗中帮些忙。”

“而且皇帝陛下也很关注你能够及时赶回来,”Logt说的话让汤姆和贝拉娜两人都颇为吃惊。

“Kahless也关心怎么处置我母亲的东西?”

“他确实关心。米拉在前去接受挑战前特地去拜见了他,和他讲述了自己的幻象。显然他对此印象很深。此时一艘飞船正在待命接你来Boreth。”

“给我半个小时,”朵芮丝说道。

“你到来之后我会在圣地等你,”Logt说道,她按下一个按钮结束了通话。

“喔,”汤姆说道,“我们没有很多时间做准备了。”

贝拉娜坐在椅子里转身看着自己的丈夫和女儿,伸出一根手指轻轻地沿着蜜拉那额头上克林贡凸脊抚摸着。她现在非常高兴医生当时阻止了她修改女儿任何一样特征。她的女儿那么漂亮,简直完美无缺。为了婴儿也为了婴儿的父亲,她心头涌起了一阵爱意。

“谢谢你能和我一起去,”她说道,“要是那么快就要离开你我会很不情愿的。”

“嘿,”汤姆温柔地说道,“你知道,你没那么容易摆脱我这小小机灵的责任,还有蜜拉,”他开玩笑地补充说。

她笑了,然后开始严肃起来,“这可能不是一会儿的事情,”她说道,“谁知道他们会要我参加怎么样的仪式,也许他们根本就不会让非克林贡人踏上那个星球。”

“在我重新接到任务之前有的是时间,小蜜拉要做的也就是继续健健康康长大、被宠爱。你只要保证我们在船上有间舒服的舱房就行了。”他摸了摸她的脸颊,“不用着急,我们哪里都不去。”

她知道他清楚自己的话语对她意味着多少。她伸一只手给自己的丈夫,另一只手给熟睡中的婴儿的时候喉咙里像被堵住了一样。

qazwsxedcrfv 发表于 2008-7-6 16:58

:D: 谢谢楼主了

djoseph 发表于 2008-7-6 19:02

终于更新完了,lz辛苦了,争取今晚看完。。。

EddieCai 发表于 2008-7-6 22:17

[quote]原帖由 [i]djoseph[/i] 于 2008-7-6 19:02 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1220791&ptid=70510][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
终于更新完了,lz辛苦了,争取今晚看完。。。 [/quote]

这本书总共20章,至少还要2个月才能更新完呢。。

xinnet 发表于 2008-7-7 22:32

是官方的吗?好久出电视??

EddieCai 发表于 2008-7-10 13:18

[b][size=4]Chapter 6 / 第六章[/size][/b]

珍妮薇站着环顾着自己简单干净的公寓。她既有些许开心,又有些失望。为她准备的这个新住处位于旧金山,是舰队指挥部安排提供的。所有高级人员都被提供了这样的地方,只是一些人拒绝了,另一些人接受了。珍妮薇接受了这个安排,现在正尽力用家具和一些零零碎碎的东西装饰着屋子,那些东西是她被认为失踪的时候她的母亲收起来的,一直存放在Indiana家里的小阁楼上,而现在在舰队提供的公寓屋子的闪闪微光下,看上去有些凌乱和可怜巴巴。珍妮薇叹了口气,宴会结束得很晚,没人愿意离去,没人想说再见,可是她知道自己该上床就寝了。

这时门铃响了起来,“进来,”她惊讶地说道,谁会知道她在这里,谁又会在这个时刻来拜访她,成为她第一位访客呢?

房门嘶嘶地打开了,站在门外的是马克.约翰逊。

那一瞬间,她停止了呼吸。“你好,凯瑟琳,”他文雅地说道,“我希望自己没有来错,我和你妈妈聊过了,她似乎是这么认为的。”

“马克,”她说道,恢复自己的呼吸中,“是,当然是,见到你我很高兴。”

他伸出自己的双臂,她迎上前去。当她的头枕进他的胸膛的时候,她看到了他左手手指上的微微闪光,那是一个简简单单的金戒指。她立刻明白他已经结婚了,可奇怪的是,她并没有因为自己的这个念头而感到心痛,只为他再次找到能去爱的人而感到由衷的高兴。他是个好人,这是他应得的。

“我很高兴你终于回来了,”他说道,呼吸的气息吹在她的头发上。他们从拥抱中分开来,珍妮薇看到他的眼中也同样噙满了泪水。

“谢谢你来看我,”她边说边走开了,“我能为你弄杯咖啡吗?”她问道,然后当她意识到自己还不知道这新地方尚未配备复制机的时候不免失落了一会。

“不用了,谢谢你。等一下,我带来样要还给你的东西。”

在他走开的间隙,珍妮薇抓紧时间调整自己的状态。她一直不知道自己会有多么想念他,更准确地说,她一直没让自己知道多么想念他。可是现在,那么久之后重新见到他,又亲身感受到他的温暖和强壮——

“不能再想了,凯瑟琳,”她低声地对自己说,“不要浪费精力去想这些‘本应当’的事情。”而且,想这些的滋味也确实不好受。

一声狗叫的声音把她从思绪中拉了回来,客厅中正坐在马克身边,比她记忆中要重一些,口鼻周围一圈泛灰色的,正是Molly。

“噢,Molly!”她召唤着,蹲下身子张开双臂迎着那动物。Molly抬头看看马克,又看看珍妮薇,那爱尔兰塞特猎狗疑惑地抬着头,一脸不确定的样子。

珍妮薇努力摒出一丝微笑,Molly当然不会记得她了,已经七年了。她站起身子,不自然的笑起来。

“我觉得这有点傻,”她说道,“她大半辈子的生命里你一直是她的主人。”

马克的微笑给人非常舒适的感觉,“嘿,我只是帮你看着她而已。她一直都是你的。要是你想知道,我还能告诉你谁抱走了小狗。每个人对你的归来都很兴奋,他们都觉得拥有了条名人犬,要是你能去看看他们,会让他们觉得受宠若惊的。”

“也许我会去吧,”她说道,尽管说实话,她觉得自己不大可能去。她一点都不认识那些小狗,还有那些人,人事已非了啊。“马克,留着她吧,你爱她照顾她都七年了,她现在已经是你的狗了。”

看上去他想要争辩的样子,可是久久地望着她之后,还是点了点头。至少这一点都没有改变。他那么了解她,总是能够看透她的强装勇敢。正是这个能力让她一开始爱上了他的。

她坐在和房间环境格格不入的沙发上,示意他也这样做。Molly已经放松安静了下来,开始嗅起珍妮薇还没打开的行李。

他们就这样僵硬地坐着,两人之间只有区区几英寸,可是就像有几公里的距离。两个人一时都没有说话。

最后还是马克打破了这不适的宁静,“凯瑟琳,这很尴尬,对你我都是。你知道要是我当初知道你还活着,会回家来,我一定会等着你的。”

“当然我知道,”她回答地很快,“你没做错些什么,马克。要是我,也会这样做的。”

他看上去很困惑,“你也会吗?我很吃惊,这就是——凯瑟琳,在我们关系更进一步之前,我们做过很长时间的朋友,我一直很钦佩你,尊敬你,这一点从来都没改变。如果说有所改变的话,那就是更进一步了,你现在令人惊异无比了。我每天都会想到你,Carla能理解你曾经在我生命当中是多么重要。我希望你还能继续出现在我的生活中,就像现在这样,还有Carla和Kevin。”

“Kevin?”

“是我儿子,”他笑起来,“他有点任性,可是我们都爱他。我希望他能认识他的凯瑟琳阿姨。”他的目光有些黯淡,“他能见到吗?”

她的心中毫无疑问,只有欣喜,她伸出自己的左手,他接住了,轻轻地捏着。“当然可以,”她说道,“我不会错过这个机会的,马克。”

自从他重新迈进她的生活以来,他目光中的阴影第一次消散了,由衷地微笑起来。

* * *

qazwsxedcrfv 发表于 2008-7-10 13:25

:D: 谢谢楼主了

qiuike 发表于 2008-7-10 15:20

期待期待啊:LL

aqswwu 发表于 2008-7-10 15:58

太感动了,LZ同时翻译两部小说简直废寝忘食. :')   

不知道楼主能不能和另外一篇一样也出个PDF文档了,帖子这边您可以放心,我还是会继续来顶的:D:

EddieCai 发表于 2008-7-11 14:02

[quote]原帖由 [i]aqswwu[/i] 于 2008-7-10 15:58 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1230324&ptid=70510][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
太感动了,LZ同时翻译两部小说简直废寝忘食. :')   

不知道楼主能不能和另外一篇一样也出个PDF文档了,帖子这边您可以放心,我还是会继续来顶的:D: [/quote]

多谢楼上关注啊~ 请去1楼看看,你会得偿所愿。:yy20: 打算每翻译五章就发布一次PDF版~

chopinlu 发表于 2008-7-11 14:37

真是令人感動的分享呀
永遠懷念VOY

页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.