飞翔网◎科幻论坛 » 英语角 | English corner » 航海家号学的英语句子——in for a penny，in for a pound——一不做，二不休。

bailimice 发表于 2007-12-23 12:54

航海家号学的英语句子——in for a penny，in for a pound——一不做，二不休。

还有些其他的，都不记得在什么地方看到了，不过都是很好的句子，在我日常的工作中经常可以用到。
不过最经典的应该是“engage”

junmengmeng 发表于 2007-12-23 16:18

persistence is futile  固执是没有用的

EddieCai 发表于 2008-5-27 10:01

[quote]原帖由 [i]junmengmeng[/i] 于 2007-12-23 16:18 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=929158&ptid=61517][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
persistence is futile  固执是没有用的 [/quote]

voyager里有这句么？。。。 貌似是Resistance is futile吧。。。反抗是么有用di。

bebelle 发表于 2008-5-28 22:05

engage确实经典

不过我怎么都忘不掉的是janeway说
sometimes you just have to punch you way through
我实在素太崇拜这句话廖

picvo 发表于 2008-6-14 18:47

我比較喜歡 dismissed

That is the Federation way to say get out. :lol2:

查看完整版本: 航海家号学的英语句子——in for a penny，in for a pound——一不做，二不休。