星际之门里的“升天”是不是从中国神话里来的？
看他们升天的方式和中国神话传说里简直一模一样而且我听他们说的“升天”这个词的发音也和汉语差不多 发音差不多？差大了吧，汉语是“sheng tian”，英语是“恶僧顶”。跟中国神话没关系，相似只是巧合，因为西方也有类似的神话观念，星门里的升天是从它的前辈《巴比伦5号》和《星际迷航》里学来的，当然，有所更改。
BTW：看过星际迷航才知道，原来星门从星际迷航里抄了N多东西来——光传、Goa'uld、Tok'ra、能量生命等等
[[i] 本帖最后由 xxxzzz525 于 2007-1-12 22:27 编辑 [/i]] asending.....
SEND~~不会是中国的吧... [quote]原帖由 [i]xxxzzz525[/i] 于 2007-1-12 22:20 发表
发音差不多？差大了吧，汉语是“sheng tian”，英语是“恶僧顶”。跟中国神话没关系，相似只是巧合，因为西方也有类似的神话观念，星门里的升天是从它的前辈《巴比伦5号》和《星际迷航》里学来的，当然，有所更 ... [/quote]
不应该这样说吧！说学来不恰当，只能说构成不一样 西方文化中本来就有升天这种说法,和中国文化中肉体飞升不同.
人鬼情未了中的场景,也让人想到升天这种说法,似乎也是一个能量形式的存在. 偶觉得古人的“升天”说法与中国的修道升仙很类似，可以说是科技版的修成正果，估计该剧导演是借鉴了中国的一些古文化...........:) [quote]原帖由 [i]xjCGI[/i] 于 2007-1-13 10:17 发表
偶觉得古人的“升天”说法与中国的修道升仙很类似，可以说是科技版的修成正果，估计该剧导演是借鉴了中国的一些古文化...........:) [/quote]
我也觉得很类似
比如肉体会被抛弃
比如升天后尘世的事情就不能再管 应该是，毕竟耶和华也是炎黄子孙，也是受咱们古时候文化的影响。 还忘说一句：圣人只有一个，咱们的孔圣人！也是世界的！ 以前有人讨论过了。。。 应该是的吧,他们不是把治水的禹都搬来了吗 成佛了
佛教思想……:lol 外国魔术式里就有升天，吸血鬼猎人芭菲里就有 [quote]原帖由 [i]wwkk000[/i] 于 2007-1-13 18:11 发表 [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=421306&ptid=36373][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url]
还忘说一句：圣人只有一个，咱们的孔圣人！也是世界的！ [/quote]
这个话不对，先秦诸子百家各有所长，都是中华民族的精神支柱，不是老孔一人的，老子等也可以的 顶楼上的。诸子百家各有所长，在自然科学方面孔子啥也不是，称他为圣人，恐怕封建统治阶级没少发挥作用 不会和中国的升天有什么关系。 恩，很有可能啊:sweat: 这个应该是没有联系吧 升天，英文是哪个词，原意什么！请教一下焉 我觉得星门里面和中国有关的还算少呢
大多是埃及……的 纯属巧合罢了！升天的意思有多种解释!
页:
[1]