飞翔网◎科幻论坛 » 遥远星际+巴比伦5号+暗域魔舰+星舰复国记（太空歌剧系列） » 遥远星际Farscape字幕组招新 兼 字幕纠错帖

xzw 发表于 2006-10-10 17:12

遥远星际Farscape字幕组招新 兼 字幕纠错帖

[color=red]幻翔字幕组 遥远星际Farscape 专译组 欢迎你的加入，加入条件和加入方法请看这个帖子:
[/color][url=http://bbs.flyine.net/thread-55227-1-1.html][color=red]http://bbs.flyine.net/thread-55227-1-1.html[/color][/url]


------------------

≡遥远星际Farscape≡字幕错误纠错帖

凡“幻翔字幕组”发布之Farscape作品，如发现有错字，漏字，病句或其他任何错误，都请各位有心人记录并发表在此，以便我们能重新制作完美字幕收藏版！[code]格式如下：

系列名称：【】
片子集数：【】
出现错误的时间：【】
错误字：【】
应该为：【】[/code]谢谢大家的支持。所提出的错误经证实后均给予一定的金币奖励。

[[i] 本帖最后由 xzw 于 2007-9-22 19:49 编辑 [/i]]

超小人 发表于 2007-7-12 12:58

系列名称：【Vitas Mortis】
片子集数：【2x02】
出现错误的时间：【00:05:10,160 --> 00:05:11,920】
错误字：【word】
应该为：【借一步说话 或者 过来谈谈】

cypunker 发表于 2007-8-10 13:43

[Farscape][2x19][Liars_Guns_&_Money_I][A_Not_So_Simple_Plan][GB]DVDrip.rmvb

出现错误的时间：【00:03:43,160 】
错误字：【你又想和我说什么】
应该为：【你逃出后做了什么】

xuyingchunok 发表于 2007-8-14 16:28

终于坐了一次马扎子~~~~~~~~~~~

touch 发表于 2007-8-19 08:35

谢谢分享~~~~~~~~~~

tannerzh 发表于 2007-9-19 08:08

谢谢分享~~~~~~~~~~

xio987 发表于 2007-10-21 23:22

要求办个学习班来学习下

要求办个学习班来学习下

飞飞 发表于 2008-3-5 21:29

加入字幕组

我英语六级。学计算机专业，学习字幕软件应该不会太难。一天在线时间长。想做翻译工作。请联系[email]huchangfeifei@163.com[/email]

SHENZHOUDRAG 发表于 2008-5-3 22:11

xiexie

我会积极参与:lol2: :lol2: :lol2: :lol2: :lol2: :lol2:

qt2000wh 发表于 2008-5-9 13:11

支持,谢谢分享~~~~~~~~~~,

ufaa0305 发表于 2008-9-13 15:10

感谢大家群策群力呀

查看完整版本: 遥远星际Farscape字幕组招新 兼 字幕纠错帖