飞翔网◎科幻论坛's Archiver

EddieCai 发表于 2009-6-13 13:51

著名科幻名句摘录(PDF可下载)

[i=s] 本帖最后由 EddieCai 于 2009-6-28 14:58 编辑 [/i]

引用于Science Fiction Quotes - Yale University Press一书,供大家欣赏。

If the human race ever stops acting on the basis of what it thinks it knows,
paralyzed by the fear that its knowledge may be wrong, then Homo sapiens
will be making its application for membership in the dinosaur club.
—Hank Davis, ‘‘To Plant a Seed’’ (1972)

There are no mistakes. The events we bring upon ourselves, no matter how
unpleasant, are necessary in order to learn what we need to learn; whatever
steps we take, they’re necessary to reach the places we’ve chosen to go.
—Richard Bach, The Bridge across Forever (1984)

世上是无所谓错误的。我们招至自身的结果,不论多么令人不快,都于我们学习该学的东西有所必要;我们踏出的每一步,都有必要于我们迈向自己选择的目标。

[Dr. McCoy on tribbles:] The nearest thing I can figure out is that they’re
born pregnant. It seems to be a great timesaver . . .
—David Gerrold, ‘‘The Trouble with Tribbles,’’ episode of Star Trek (1967)

Why is any object we don’t understand always called a ‘‘thing’’?
—Harold Livingston, Star Trek: The Motion Picture (film, 1979)

[First words said on the Moon:] By the grace of God, and the name of the
United States of America, I take possession of this planet on behalf of, and
for the benefit of, all mankind.
—Robert A. Heinlein, Rip von Ronkel, and James O’Hanlon,
Destination Moon (film, 1950)

Don’t you understand, this is the first time I’ve actually stood on the surface
of another planet . . . a whole alien world . . . ! Pity it’s such a dump though.
—Douglas Adams, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (1979)

The humans have a curious force they call ambition. It drives them, and,
through them, it drives us. This force which keeps them active, we lack.
Perhaps, in time, we machines will acquire it.
—JohnWyndham, ‘‘The Lost Machine’’ (1932)

人类有种奇怪的驱动力叫做雄心壮志,这种力量驱动着他们,随之通过他们又驱动着我们。这种驱动力保持着人类的活力,而我们却缺乏这种力量。也许,假以时日,我们机器们也会拥有那种力量。

It was better to live with disappointment and frustration than to live without
hope.
—Robert A. Heinlein, ‘‘Waldo’’ (1942)

带着失望和挫折活着总比失去了希望而活着要好。

There is a special sadness in achievement, in the knowledge that a longdesired
goal has been attained at last, and that life must now be shaped
toward new ends.
—Arthur C. Clarke, The City and the Stars (1956)

成就实现时,知道终于能够达到一个期望已久的目标时,总伴随着一种特殊的伤感,知道生命如今又必须为新的目标而塑造。

Hope clouds observation.
—Frank Herbert, Dune (1965)

After a time, you may find that having is not so pleasing a thing, after all,
as wanting. It is not logical, but it is often true.
—Theodore Sturgeon, ‘‘Amok Time,’’ episode of Star Trek (1967)

All her life she had made her own mistakes and her own successes, both
usually by trying what others said she could not do.
—Vonda N. McIntyre, ‘‘Aztecs’’ (1977)

她这一辈子自己犯了不少错误,也为自己赢取了不少胜利,两者常常都是她逆他人所言之不能行的后果。

牧长野 发表于 2009-6-13 14:12

嗯,科幻的名言都特别需要前后文~~

blsmgf 发表于 2009-6-13 16:52

经典名言成为经典台词就好了,希望未来多多拍拍科幻题材电影!!!1

EddieCai 发表于 2009-6-14 23:18

翻译了几句觉得很有哲理的句子~

明天再发一些

maryaramis 发表于 2009-6-15 17:36

确有哲理,学习了~~~

snufkin 发表于 2009-6-15 21:14

这本书不知有无下载?

EddieCai 发表于 2009-6-15 22:33

Up here [in space], you’re free. Really free, for the first time in your life. All
the laws and rules and prejudices they’ve been dumping on you all your life
. . . they’re all down there. Up here it’s a new start. You can be yourself and do
your own thing . . . and nobody can tell you different.
—Ben Bova, ‘‘Zero Gee’’ (1972)

When beauty is universal, it loses its power to move the heart, and only its
absence can produce any emotional effect.
—Arthur C. Clarke, The City and the Stars (1956)

People make mistakes in life through believing too much, but they have a
damned dull time if they believe too little.
—James Hilton, Lost Horizon (1933)

The molecules of your body are the same molecules that make up this station
and the nebula outside, that burn inside the stars themselves.We are starstuff,
we are the universe made manifest, trying to figure itself out.
—D. C. Fontana, ‘‘A Distant Star,’’ episode of Babylon 5 (1994)

Just because you have a choice, it doesn’t mean that any of them has to be
right.
—Norton Juster, The Phantom Tollbooth (1961)

When a man cannot choose he ceases to be a man.
—Anthony Burgess, A Clockwork Orange (1962)

maryaramis 发表于 2009-6-16 14:33

When a person cannot choose he or she ceases to be a human being.
free will ahhh:D:

addicted2u 发表于 2009-6-17 11:35

嗯,值得收藏!
PS:有书名就好办

[attach]113998[/attach]

[attach]113999[/attach]

Majel 发表于 2009-6-17 19:46

咔咔 好书的说~~

EddieCai 发表于 2009-6-19 10:50

我把本书的PDF打包上传到1楼,记得两个文件都要下载才能解压

addicted2u 发表于 2009-6-19 20:09

[quote]我把本书的PDF打包上传到1楼,记得两个文件都要下载才能解压
[size=2][color=#999999]EddieCai 发表于 2009-6-19 10:50[/color] [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1817755&ptid=104711][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

嘿嘿,多谢~貌似仓鼠兄收藏的宝贝可真不少啊:loveliness:

snufkin 发表于 2009-7-12 21:53

my pressures~~!!

zhouxinkai 发表于 2009-7-12 22:21

多谢,学习了

lqyn 发表于 2009-7-13 09:48

不错不错,值得学习学习

EddieCai 发表于 2009-7-13 14:34

[quote]my pressures~~!!
[size=2][color=#999999]snufkin 发表于 2009-7-12 21:53[/color] [url=http://bbs.flyine.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1855912&ptid=104711][img]http://bbs.flyine.net/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

:titter: 应该是My pleasure!吧。或者你想说的是My precious!吗?

FLYER37 发表于 2010-7-27 16:23

谢谢楼主分享。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.